Translation of "by yourselves" to German language:
Dictionary English-German
By yourselves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You must think by yourselves. | Du musst selbst denken! |
| You must think by yourselves. | Ihr müsst selbst denken. |
| You must think by yourselves. | Man muss selbst denken. |
| I want you to do that by yourselves. | Das sollt ihr selbständig tun! |
| I challenge you to spent time by yourselves. | Ich fordere dich herraus, die Zeit mit dir selbst zu verbringen |
| Say This calamity has been brought about by yourselves. | Sprich Es kommt von euch selber. |
| Say This calamity has been brought about by yourselves. | Sag Es kommt von euch selbst. |
| Say This calamity has been brought about by yourselves. | Sprich Es kommt von euch selbst. |
| Say This calamity has been brought about by yourselves. | Sag Es wurde von euch selbst verschuldet. |
| Make the choice yourselves, understand yourselves. | Endscheidet euch allein und versteht selbst. |
| Well, then, imagine yourselves standing by the wreckage of the mill. | Stellt euch vor, ihr steht zu Füßen der abgebrannten Mühle. |
| Get yourselves sharp swords, clothe yourselves in new garments. | Holt euch Pfeile, scharfe Schwerter, zieht an ein neues Wams. |
| Watch yourselves. | Passt auf euch auf. |
| Watch yourselves! | Passt auf euch auf. |
| Defend yourselves. | Verteidigt euch. |
| Defend yourselves. | Verteidigen Sie sich. |
| Control yourselves. | Beherrscht euch. |
| Control yourselves. | Beherrschen Sie sich. |
| Identify yourselves! | Identifizieren Sie sich! |
| Enjoy yourselves. | Viel Spaß. |
| Enjoy yourselves. | So genießet nur. |
| Enjoy yourselves. | Also vergnügt euch nur! |
| Brace yourselves. | Halten Sie sich fest. |
| Blame yourselves. | Das ist eure eigene Schuld. |
| Enjoy yourselves. | Amusezvous. Bien. |
| Help yourselves. | Bedienen Sie sich ruhig. |
| Brace yourselves. | schnallen Sie sich an. |
| Stuff yourselves. | Stopft euch voll! |
| Explain yourselves. | Werden Sie bitte deutlicher. |
| Watch yourselves. | TOOTS |
| Enjoy yourselves. | Amüsieren Sie sich. |
| Identify yourselves. | Wer seid ihr? |
| Enjoy yourselves. | Bis bald und viel Vergnügen. |
| Behave yourselves. | Seid brav. |
| Help yourselves. | Nur zu. |
| Please make yourselves at home, and help yourselves to drinks. | Fühlt euch wie zu Hause und bedient euch. |
| Ye have wronged yourselves by your choosing of the calf (for worship) so turn in penitence to your Creator, and kill (the guilty) yourselves. | Ihr habt auf euch selbst eine schwere Schuld geladen, indem ihr euch das Kalb nahmt so kehrt reumütig zu eurem Schöpfer zurück und tötet selbst eure Schuldigen. |
| Ye have wronged yourselves by your choosing of the calf (for worship) so turn in penitence to your Creator, and kill (the guilty) yourselves. | Zweifelsohne habt ihr euch selbst durch eure Annahme des Kalbes Unrecht angetan, so bereut vor eurem Schöpfer und tötet euch selbst. |
| I didn't know that you were going to do that by yourselves. | Ich wusste nicht, dass du das selber tun wolltest. |
| I didn't know that you were going to do that by yourselves. | Ich wusste nicht, dass ihr das selber tun wolltet. |
| I didn't know that you were going to do that by yourselves. | Ich wusste nicht, dass Sie das selber tun wollten. |
| You commit no error by announcing your engagement to women, or by keeping it to yourselves. | Und es ist kein Vergehen für euch, wenn ihr ihnen gegenüber Heiratsabsichten andeutet oder euch insgeheim mit diesem Gedanken tragt. |
| You commit no error by announcing your engagement to women, or by keeping it to yourselves. | Und es ist für euch keine Sünde darin, daß ihr den Frauen Andeutungen auf einen Heiratsantrag macht, oder daß ihr etwas (derartiges) in euch hegt. |
| You commit no error by announcing your engagement to women, or by keeping it to yourselves. | Und es ist für euch kein Vergehen, wenn ihr Heiratsabsichten gegenüber solchen Frauen andeutet oder bei euch innerlich hegt. |
| You commit no error by announcing your engagement to women, or by keeping it to yourselves. | Und es ist für euch keine Verfehlung in dem, was ihr von der Verlobung der (verwitweten) Frauen angedeutet oder in eurem Sinne gehabt habt. |
Related searches : Help Yourselves - Brace Yourselves - With Yourselves - Amongst Yourselves - Introduce Yourselves - Between Yourselves - Among Yourselves - For Yourselves - Prepare Yourselves - Enjoy Yourselves - You Yourselves - Present Yourselves - Serve Yourselves - Ask Yourselves
