Übersetzung von "müsst" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ihr müsst frühstücken. | You need to have breakfast. |
| Ihr müsst essen. | You must eat. |
| Ihr müsst kämpfen! | You have to fight. |
| Ihr müsst helfen! | You have to help. |
| Ihr müsst umziehen. | You have to move. |
| Ihr müsst anfangen! | You have to start. |
| Ihr müsst gehen. | You need to go. |
| Ihr müsst zusammenarbeiten. | You need to work together. |
| Ihr müsst zusammenarbeiten! | You've got to work together. |
| Ihr müsst frühstücken. | You need to eat breakfast. |
| Ihr müsst runter. | Not in your league! |
| Ihr müsst euch? | You must get ? |
| Ihr müsst weg. | You have to go. |
| Ihr müsst mitkommen! | You can come with me sometime. |
| Ihr müsst verschwinden. | You boys gotta get outta here. |
| Ihr müsst schlafen. | You've had no sleep. |
| Müsst ihr flüstern? | Must you whisper? |
| Ihr müsst singen! | You must sing. |
| Ihr müsst aufgeben. | Tell them to give it up. |
| Ihr müsst verschwinden. | You've got to get out. |
| Ihr müsst fleißig lernen. | You must study hard. |
| Ihr müsst höflicher sein! | You must be more polite. |
| Ihr müsst mir verzeihen. | You must forgive me. |
| Das müsst ihr wissen! | It is up to you. |
| Nein, müsst ihr nicht. | No, you don't have to. |
| Ihr müsst selbst denken. | You must think by yourselves. |
| Ihr müsst euch beeilen. | You must hurry up. |
| Ihr müsst vorsichtiger sein. | You need to be more careful. |
| Ihr müsst sofort los. | You must go at once. |
| Ihr müsst regelmäßig essen. | You have to eat regularly. |
| Ihr müsst selbst denken. | You must think for yourselves. |
| Ihr müsst verrückt sein. | You must be crazy. |
| Ihr müsst wahnsinnig sein. | You must be crazy. |
| Ihr müsst euch ausruhen. | You need to rest. |
| Ihr müsst nachhause gehen. | You have to go home. |
| Ihr müsst euch ausruhen. | You have to rest. |
| Ihr müsst ruhig bleiben. | You must remain calm. |
| Ihr müsst viel lernen. | You've got a lot to learn. |
| Ihr müsst wach werden. | You need to wake up. |
| Ihr müsst euch bewegen! | You have to move. |
| Ihr müsst wach bleiben. | You have to stay awake. |
| Ihr müsst nicht lügen. | You don't have to lie. |
| Ihr müsst mir glauben. | You've got to believe me. |
| Ihr müsst nur lächeln. | All you have to do is smile. |
| Ihr müsst mir glauben. | You have to believe me. |
