Translation of "area code" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Tel. No (country code) (area city code) | Tel. Nr. (Ländervorwahl) (Ortsnetzkennzahl) |
| Fax No (country code) (area city code) | Fax Nr. (Ländervorwahl) (Ortsnetzkennzahl) |
| Fax No (country code) (area city code) | Fax Nr. (Ländervorwahl) (Ortsnetzkennzahl) |
| Material balance area code | MBZ Code |
| Therapeutic area ATC code Indication | Indikation |
| Division of the town Hohen Neuendorf consists of 4 districts (with area codes) Hohen Neuendorf (area code 16540) Stolpe (area code 16540) Borgsdorf and its east side Pinnow (area code 16556) Bergfelde (area code 16562) Demography Detailed data sources are to be found in the Wikimedia Commons. | Stadtgliederung Nach der Hauptsatzung gliedert sich Hohen Neuendorf in folgende Stadtteile und Wohnplätze Bergfelde Borgsdorf mit den Wohnplätzen Havelhausen, Pinnow und Weißes Haus Hohen Neuendorf (Kernstadt) mit den Wohnplätzen Elseneck und Niederheide Stolpe Bevölkerungsentwicklung Ab 1994 beinhalten die Einwohnerzahlen die eingemeindeten Stadtteile. |
| code of ICES area, two characters | Code des ICES Gebiets 2 Zeichen |
| Area code list (Eurostat BoP, ECB) | Gebiet (Eurostat Zahlungsbilanz, EZB) |
| Code of the reporting material balance area. | Code der Materialbilanzzone, für die der Bericht erstattet wird. |
| Code 4 Code 4 should be entered, when area and actual production are missing. | Codenummer 4 Einzutragen, wenn Flächen und mengenmäßige Erzeugung nicht vorliegen. |
| For inventory change code RD, the code of the shipping material balance area is reported. | Ist dieser Code unbekannt, ist der Code F , Q oder W (für die versendende MBZ in Frankreich, dem Vereinigten Königreich oder einem Nicht Kernwaffenstaat) anzugeben. |
| For inventory change code SD, the code of the receiving material balance area is reported. | Bei dem Bestandsänderungscode SD ist der Code der empfangenden Materialbilanzzone anzugeben. |
| Do I have to dial the area code, too? | Muss ich auch die Vorwahl wählen? |
| Complete the Analysis Request Form attach one of three spare bar code labels to the area marked AFFIX BAR CODE LABEL HERE . | Eines der drei zusätzlichen strichkodierten Etiketten ist in dem mit STRICHKODIERTES ETIKETT HIER ANBRINGEN bezeichneten Feld zu befestigen. |
| The code indicated the local authority in whose area the vehicle was registered. | In Gibraltar stationierte Militärfahrzeuge tragen die entsprechenden britischen Armee Kennzeichen. |
| In this area, however, we have left this code of ethics far behind.' | Aber darauf kommt es nun auch nicht mehr an'. |
| A kdDebug(area) call in the code will show something in the debug output only if the area is enabled. | Ein kdDebug(Bereich) Aufruf in den Quellen zeigt etwas in der Debugausgabe des Programms an, wenn dieser Bereich eingeschaltet wurde. |
| Other code values are also included in this code list for the purpose of calculating and disseminating euro area monetary aggregates series by the ECB. | Damit die EZB Zeitreihen über monetäre Aggregate des Euro Währungsgebiets berechnen und weitergeben kann, enthält diese Codeliste weitere Werte. |
| Code of the reporting material balance area as notified by the Commission to the installation concerned. | Code der meldenden Materialbilanzzone, welcher der betroffenen Anlage von der Kommission mitgeteilt wurde. |
| Master code, master code, plain code. | Hauptcode, Hauptcode, Klartext. |
| The associated code list CL_AREA_EE contains the standard ISO country list and also some additional code values as described in Section 2.8 (dimension No 8 Counterparty area). | Die dieser Dimension zugeordnete Codeliste CL_AREA_EE enthält die ISO Länderliste und wie in Abschnitt 2.8 beschrieben, einige zusätzliche Werte (siehe Dimension 8 Gebiet des Geschäftspartners). |
| In case the municipality code (A1a) is not provided for the holding, the information on less favoured area (A2) and mountain area (A2a) is obligatory. | Wird der Gemeindecode (A1a) für den Betrieb nicht angegeben, sind die Informationen über benachteiligte Gebiete (A2) und Berggebiete (A2a) obligatorisch. |
| My home phone number is, area code two oh one, one two three, four five six seven. | Meine private Telefonnummer ist Vorwahl zwei null eins, dann eins zwei drei, vier fünf sechs sieben. |
| These additional code values are used by the ECB for the dissemination of the euro area aggregates. | Die EZB verwendet diese zusätzlichen Werte für die Weitergabe der Aggregate des Euro Währungsgebiets. |
| The provision of information on less favoured area (A2) and mountain area (A2a) is optional in case the municipality code (A1a) is sent for each holding. | Die Übermittlung von Informationen über benachteiligte Gebiete (A2) und Berggebiete (A2a) ist fakultativ, wenn für jeden einzelnen Betrieb der Code für die Gemeinde (A1a) angegeben wird. |
| The provision of information on less favoured area (A2) and mountain area (A2a) is optional in case the municipality code (A1a) is sent for each holding. | Die Bereitstellung von Informationen über benachteiligte Gebiete (A2) und Berggebiete (A2a) ist fakultativ, wenn für jeden einzelnen Betrieb der Code für die Gemeinde (A1a) angegeben wird. |
| The area in between though is a German Highway Code () motorway and therefore it has the sign 330 (). | Der Bereich dazwischen ist zwar nach der Straßenverkehrsordnung eine Autobahn und somit mit dem Verkehrszeichen 330 () beschildert. |
| Now, simply scroll to the area of the G code where you want to insert the sub routine | Nun, einfach Scrollen Sie zum Bereich der G Code wo Sie wollen |
| 3.7 A further area for monitoring where the Code of practice could also be applied is on imports. | 3.7 Der Import ist ein weiterer zu prüfender Bereich, in dem der Verhaltenskodex ebenfalls ange wendet werden könnte. |
| The code list associated with this concept is CL_AREA_EE, which contains the standard ISO country list and additional code values used specifically for the euro area (e.g. U6 domestic used when the counterparty area is the same country as the reporting MFI). | Mit diesem Begriff ist die Codeliste CL_AREA_EE verknüpft. Diese enthält die ISO Länderliste und einige zusätzliche Werte, die speziell für das Euro Währungsgebiet verwendet werden (z. B. den Wert U6 Inland , der Anwendung findet, wenn das Gebiet des Geschäftspartners dasselbe Land ist wie das des meldenden MFI). |
| Code Import and Code Generation | Quelltextimport und Quelltexterzeugung |
| Commodity Code Combined Nomenclature Code | Die EORI Nummer in der Union und die Kennnummer des Wirtschaftsbeteiligten in einem Land des gemeinsamen Versandverfahrens sind anzugeben. |
| Commodity code Combined Nomenclature code | Nehmen die Informationen in einem Nachweis des zollrechtlichen Status von Unionswaren gemäß Anhang B2a Titel III die Form von Codes an, wird die Codeliste in Titel III dieses Anhangs angewendet. |
| Commodity code Combined nomenclature code | Ladeliste |
| Commodity code Combined nomenclature code | Sicherheitsleistung nicht gültig für |
| Combined Nomenclature code (CN code). | Code Nummer der Kombinierten Nomenklatur (KN Code). |
| Communication The area code for most of the county became 321 in 1999, as in the 3...2...1... | Im Jahr 2010 war englisch die Muttersprache von 90,20 der Bevölkerung, spanisch sprachen 5,29 und 4,51 hatten eine andere Muttersprache. |
| the location of the production area described in as precise detail as is practicable or by a code number | Lage des Erzeugungsgebiets mit möglichst genauer Standortbeschreibung oder einer Codenummer, |
| code 680 refers to aid under the single area payment scheme, based on Council Regulation (EC) No 1782 2003. | Code 680 umfasst die Beihilfe im Rahmen der Regelung der einheitlichen Flächenzahlung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1782 2003. |
| For example, according to Table 1, the dimension REF_AREA (reference area) takes its values from the CL_AREA_EE code list. | Nach der Tabelle 1 sind beispielsweise die Werte für die Dimension REF_AREA (Referenzgebiet) in der Codeliste CL_AREA_EE zu finden. |
| Code 10 abort, Code 10 abort. | Code 10 Abbruch, Code 10 Abbruch. |
| Commodity code (CN code)I.20. | Erzeugnis Code (KN Code)I.20. |
| Product code rural development submeasure code | F500 Produktcode Code der Teilmaßnahme zur Entwicklung des ländlichen Raums |
| Commodity code (HS code) 0301 10 | Erzeugnis Code (KN Code) 0301 10 |
| Whereas if a plan were there to be followed, a single area of code is expected to be written once. | Dem Code als dem im Zentrum stehenden Medium kommt eine zentrale Rolle zu. |
Related searches : Code Area - Location Area Code - Postal Code Area - Zip Code Area - Local Area Code - Phone Area Code - Telephone Area Code - National Area Code - What Is The Area Code? - The Area Code Is 123 - Area By Area - Probate Code
