Translation of "accept from" to German language:


  Dictionary English-German

Accept - translation : Accept from - translation : From - translation :
Von

  Examples (External sources, not reviewed)

Accept this from me.
So nimm (es) von mir an!
Accept this from me.
Nimm es von mir an.
Don't accept drinks from strangers.
Nimm keine Getränke von Fremden an!
Don't accept drinks from strangers.
Nehmt keine Getränke von Fremden an!
Don't accept drinks from strangers.
Nehmen Sie keine Getränke von Fremden an!
Accept it, then, from me.
So nimm (es) von mir an!
Accept it from me. Lo!
So nimm (es) von mir an!
Lord, accept it from me.
So nimm (es) von mir an!
So accept this from me.
So nimm (es) von mir an!
Accept it, then, from me.
Nimm es von mir an.
Accept it from me. Lo!
Nimm es von mir an.
Lord, accept it from me.
Nimm es von mir an.
So accept this from me.
Nimm es von mir an.
Accept (this service) from us.
Nimm von uns an.
Accept from us (this duty).
Nimm von uns an.
You shouldn't accept candy from strangers.
Man sollte keine Süßigkeiten von Fremden annehmen.
You shouldn't accept sweets from strangers.
Man sollte keine Süßigkeiten von Fremden annehmen.
Accept (this service) from us. Verily!
(Sie beteten ) Unser Herr, nimm es von uns an.
Accept from us (this duty). Lo!
(Sie beteten ) Unser Herr, nimm es von uns an.
Only accept cookies from originating server
Nur Cookies vom erstellenden Server annehmen
Only accept cookies from originating server
Nur Cookies vom erstellenden Server annehmen
Accept all files from this device
NAME OF TRANSLATORS
Would you accept this gift from me?
Würden Sie dieses als Geschenk von mir annehmen?
I don't accept bracelets from a stranger.
Ich nehme von Fremden keine Armbänder an.
The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.
Der Arzt nahm keine Geschenke von den Armen an.
Remove the punishment from us we now accept faith.
Wir wollen gläubig sein.
Remove the punishment from us we now accept faith.
Gewiß, wir sind Mumin.
Just click accept and launch the game from here.
In diesem einfach auf Accept drücken und dann das Spiel von hier starten.
In principle, we accept a price freeze from sheer necessity.
So steht es ganz ausdrücklich in Ziffer 6 der Begründung im Bericht des Landwirt schaftsausschusses.
If you give thanks, He will accept it from you.
Doch wenn ihr euch dankbar erweist, dies stimmt ER euch zu.
I received an invitation from him, but didn't accept it.
Ich habe seine Einladung erhalten, sie aber nicht angenommen.
If you give thanks, He will accept it from you.
Und keine lasttragende (Seele) nimmt die Last einer anderen auf sich.
If you give thanks, He will accept it from you.
Wenn ihr dankbar seid, so findet Er daran Gefallen für euch.
I will not accept this sort of directive from anyone.
Man könnte uns the thin red line nennen.
We should not accept lectures from them on this topic.
Zu diesem Thema sollten wir uns nicht von ihnen belehren lassen.
I told Mother I wouldn't accept any money from you.
Und ich sagte Mutter, ich würde kein Geld annehmen.
Accept these humble flowers with love and from our hearts.
Dir, Bischof, überreiche ich, den Strauß, den ich gepflückt für dich, aus tiefstem Herzen lieb ich dich!
You accept? I accept.
Sie sind einverstanden?
Sharpless pleads with her to accept the rich offer from Yamadori.
Der reiche Yamadori wird vorstellig er will Butterfly heiraten.
Never accept cupcakes from yordles, and we'll see you next episode!
Nehmt nie Törtchen von Yordlen an, wir sehen uns in der nächsten Ausgabe!
We accept Amendment No 87, apart from the last half sentence.
Das ist eine sehr ernste Angelegenheit, und ich glaube, daß wir uns heute damit beschäftigen müssen.
Much less will I accept it from a king in petticoats.
Noch weniger akzeptiere ich das von einem König in Röcken.
Then I'll accept it as a gift from both of you.
Dann nehme ich sie als Geschenk von euch beiden an.
I won't accept anything from you. I'll buy what I can.
Ich bezahle selber.
They keep away from the faith and forbid others to accept it.
Während sie davon (vom Quran) abraten und sich davon abwenden.

 

Related searches : We Accept - Accept Delivery - Accept Request - Accept Invitation - Accept Service - Accept Payment - Accept That - Accept Apologies - Gratefully Accept - Accept Responsibility - Accept Terms - Accept Application