Translation of "accept from" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Accept this from me. | So nimm (es) von mir an! |
Accept this from me. | Nimm es von mir an. |
Don't accept drinks from strangers. | Nimm keine Getränke von Fremden an! |
Don't accept drinks from strangers. | Nehmt keine Getränke von Fremden an! |
Don't accept drinks from strangers. | Nehmen Sie keine Getränke von Fremden an! |
Accept it, then, from me. | So nimm (es) von mir an! |
Accept it from me. Lo! | So nimm (es) von mir an! |
Lord, accept it from me. | So nimm (es) von mir an! |
So accept this from me. | So nimm (es) von mir an! |
Accept it, then, from me. | Nimm es von mir an. |
Accept it from me. Lo! | Nimm es von mir an. |
Lord, accept it from me. | Nimm es von mir an. |
So accept this from me. | Nimm es von mir an. |
Accept (this service) from us. | Nimm von uns an. |
Accept from us (this duty). | Nimm von uns an. |
You shouldn't accept candy from strangers. | Man sollte keine Süßigkeiten von Fremden annehmen. |
You shouldn't accept sweets from strangers. | Man sollte keine Süßigkeiten von Fremden annehmen. |
Accept (this service) from us. Verily! | (Sie beteten ) Unser Herr, nimm es von uns an. |
Accept from us (this duty). Lo! | (Sie beteten ) Unser Herr, nimm es von uns an. |
Only accept cookies from originating server | Nur Cookies vom erstellenden Server annehmen |
Only accept cookies from originating server | Nur Cookies vom erstellenden Server annehmen |
Accept all files from this device | NAME OF TRANSLATORS |
Would you accept this gift from me? | Würden Sie dieses als Geschenk von mir annehmen? |
I don't accept bracelets from a stranger. | Ich nehme von Fremden keine Armbänder an. |
The doctor wouldn't accept any gifts from the poor. | Der Arzt nahm keine Geschenke von den Armen an. |
Remove the punishment from us we now accept faith. | Wir wollen gläubig sein. |
Remove the punishment from us we now accept faith. | Gewiß, wir sind Mumin. |
Just click accept and launch the game from here. | In diesem einfach auf Accept drücken und dann das Spiel von hier starten. |
In principle, we accept a price freeze from sheer necessity. | So steht es ganz ausdrücklich in Ziffer 6 der Begründung im Bericht des Landwirt schaftsausschusses. |
If you give thanks, He will accept it from you. | Doch wenn ihr euch dankbar erweist, dies stimmt ER euch zu. |
I received an invitation from him, but didn't accept it. | Ich habe seine Einladung erhalten, sie aber nicht angenommen. |
If you give thanks, He will accept it from you. | Und keine lasttragende (Seele) nimmt die Last einer anderen auf sich. |
If you give thanks, He will accept it from you. | Wenn ihr dankbar seid, so findet Er daran Gefallen für euch. |
I will not accept this sort of directive from anyone. | Man könnte uns the thin red line nennen. |
We should not accept lectures from them on this topic. | Zu diesem Thema sollten wir uns nicht von ihnen belehren lassen. |
I told Mother I wouldn't accept any money from you. | Und ich sagte Mutter, ich würde kein Geld annehmen. |
Accept these humble flowers with love and from our hearts. | Dir, Bischof, überreiche ich, den Strauß, den ich gepflückt für dich, aus tiefstem Herzen lieb ich dich! |
You accept? I accept. | Sie sind einverstanden? |
Sharpless pleads with her to accept the rich offer from Yamadori. | Der reiche Yamadori wird vorstellig er will Butterfly heiraten. |
Never accept cupcakes from yordles, and we'll see you next episode! | Nehmt nie Törtchen von Yordlen an, wir sehen uns in der nächsten Ausgabe! |
We accept Amendment No 87, apart from the last half sentence. | Das ist eine sehr ernste Angelegenheit, und ich glaube, daß wir uns heute damit beschäftigen müssen. |
Much less will I accept it from a king in petticoats. | Noch weniger akzeptiere ich das von einem König in Röcken. |
Then I'll accept it as a gift from both of you. | Dann nehme ich sie als Geschenk von euch beiden an. |
I won't accept anything from you. I'll buy what I can. | Ich bezahle selber. |
They keep away from the faith and forbid others to accept it. | Während sie davon (vom Quran) abraten und sich davon abwenden. |
Related searches : We Accept - Accept Delivery - Accept Request - Accept Invitation - Accept Service - Accept Payment - Accept That - Accept Apologies - Gratefully Accept - Accept Responsibility - Accept Terms - Accept Application