Übersetzung von "akzeptiere" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich akzeptiere das.
President.
Ich akzeptiere ihn.
. I accept that.
Ich akzeptiere das nicht.
I don't buy that.
Ich akzeptiere Ihre Entschuldigung.
I accept your apology.
Ich akzeptiere deine Bedingungen.
I accept your terms.
Ich akzeptiere Ihre Bedingungen.
I accept your terms.
Ich akzeptiere eure Bedingungen.
I accept your terms.
Ich akzeptiere deine Bedingungen.
I agree to your terms.
Ich akzeptiere deine Bedingungen.
I accept your conditions.
Ich akzeptiere Ihre Bedingungen.
I accept your conditions.
Ich akzeptiere eure Bedingungen.
I accept your conditions.
Ich akzeptiere Ihr Angebot.
I accept your offer.
Ich akzeptiere Ihre Bemerkung.
I take your point.
Das akzeptiere ich nicht.
I will not accept that.
Das akzeptiere ich nicht.
I do not accept that.
Ich akzeptiere die Zusammenarbeit.
I can work with him.
Das akzeptiere ich nicht.
Look here, this is intolerable!
Gut, das akzeptiere ich.
That's a little weak, but we'll pass that too.
Das ist ganz in Ordnung, ich akzeptiere das, und ich akzeptiere sie als gute Kollegen.
That is fine, and I accept that, as I also accept them as very good colleagues.
Ehe, akzeptiere es mit Anmut.
Marriage, accept it with grace.
Akzeptiere das, lass es los.
Just accept it, leave it.
Ich akzeptiere, wo wir sind.
I accept where we are.
Also akzeptiere ich mit Liebe
So I accept with love
Auch das akzeptiere ich nicht.
That is something I cannot accept.
Entscheidungen des Präsidenten stets akzeptiere.
Debates of the European Parliament
Da akzeptiere ich keine Müllverbrennungsanlagen!
But I will not accept waste incinerators!
Punkt 8 akzeptiere ich ebenfalls.
I accept your eighth point as well.
das ist ok, ich akzeptiere es.
Friday night for controversy dangerous dangerous So I always say stay with their partner to stay on Friday night in the kitchen
Ich akzeptiere diesen Rat als Realität.
Europe is not there for us, Europe is there for the citizens.
Nun, ich akzeptiere diese Strategie nicht.
The agricultural policy can contribute to this in three ways.
Ich akzeptiere Diäten, aber keine Umstände.
I accept diets but no quirks.
Hören Sie, 7,50 akzeptiere ich nicht.
I won't take 7.50.
Lynge (S). (DK) Ich akzeptiere keine Verdrehung.
Mr Lynge (S). (FR) I do not accept the change.
Ich akzeptiere, aber nur unter einer Bedingung.
I accept, but only under one condition.
Ich akzeptiere, aber nur unter einer Bedingung.
Agreed, but only on one condition.
Prinzessin, ich akzeptiere, du hast mich geschlagen.
Princess, I accept, you have defeated me.
Ich akzeptiere die Bestellung und fahre los.
I'm accepting the order and going for it.
Und ich beende es oder akzeptiere es.
And I will end it or accept it.
Ich akzeptiere selbstverständlich ihre allgemeine Er klärung.
President. I call Mr Balfe.
Ich akzeptiere, dass er die Wahrheit gesagt hat.
I accept that he was telling the truth.
Also wo ich akzeptiere die Kehrseite meiner Seele?
So where will I accept the downside of my soul?
Doktor, was immer Sie sagen, ich akzeptiere es.
Doctor, whatever you say, I accept it.
Ich akzeptiere und schätze ihn in höchstem Maße.
I accept it in its entirety and esteem it very highly.
Ich akzeptiere die Erklärung, wenn auch mit Zögern.
I also accept the declaration, albeit reluctantly.
Ihre Bemerkungen zu den Änderungsanträgen akzeptiere ich ebenfalls.
I also accept what she has said on the amendments.