Übersetzung von "will afford" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Afford - translation :

Gewähren

Will - translation :

Werden

Will afford - translation :

Wird leisten

Schlüsselwörter : Leisten Erlauben Teuer Bezahlen Konnten Wirst Kommen Dann Euch

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

The bigger businesses will be able to afford legal assistance.	Größere Unternehmen können sich Rechtsbeistand leisten.
Most will not be able to afford to do so.	Die meisten werden sich das nicht leisten können.
This will afford new market opportunities for European undertakings which will thus have fewer restraints.	Es müssen Anpassungen vorgenommen werden, damit sich die landwirtschaftlichen Betriebe und die Nahrungsmittelindustrie auf die neue Situation einstellen können, die ab 1993 gegeben sein wird.
As soon as I can afford to buy a house, I will.	Ich werde ein Haus bauen, sobald ich es mir leisten kann.
If you cannot afford an attorney, one will be provided for you.	Sollten Sie sich keinen Anwalt leisten können, wird Ihnen einer gestellt.
If you can't afford a lawyer, one will be provided for you.	Wenn Sie sich keinen Rechtsanwalt leisten können, wird Ihnen einer gestellt.
I will be obedient to you because of the pleasures you afford.	Ich will dir sein Untertan Deiner G te wegen immer sicherlich!
Europe cannot afford to miss out on the benefits biotechnology will bring.	Europa kann es sich nicht leisten, auf die Vorteile, die die Biotechnologie mit sich bringen wird, zu verzichten.
First, it will be difficult to afford these expensive new sources of energy.	Erstens es wird schwierig sein, diese teuren neuen Energiequellen zu bezahlen.
If you can not afford an attorney, one will be appointed for you.	Im Vorgriff kann eine Stürmung notwendig sein, der der Zugriff folgt.
Other nations will, of course, afford the new administration time to review these issues.	Länder werden selbstverständlich der neuen Regierung Zeit gewähren, diese Fragen zu überprüfen.
Some say we can't afford to. I say we can't afford not to.	Manche sagen wir können es uns nicht leisten. Ich sage wir können es uns nicht leisten nichts zu tun.
This will also afford the profession more standing, which is very important, and will also make it more appealing.	Das ist auch dem Ansehen dieses Berufes förderlich, was extrem wichtig ist, und wird ihn zudem attraktiver machen.
She can't afford it.	Sie kann es sich nicht leisten.
He cannot afford it.	Er kann es sich nicht leisten.
We cannot afford it.	Das können wir uns nicht leisten.
I can't afford it.	Ich kann es mir nicht leisten.
Can we afford it?	Können wir uns das leisten?
Can we afford it?	Können wir uns das erlauben?
I can afford it.	Ich kann es mir leisten.
I can afford it.	Ich kann sie mir leisten.
I can afford it.	Ich kann ihn mir leisten.
Tom can't afford that.	Tom kann sich das nicht leisten.
She couldn't afford it.	Sie konnte es sich nicht leisten.
We can't afford this.	Wir können uns das nicht erlauben.
We can't afford this.	Wir können uns das nicht leisten.
Can we afford this?	Können wir uns das leisten?
Can we afford this?	Können wir uns das erlauben?
Can we afford that?	Können wir uns das leisten?
Can we afford that?	Können wir uns das erlauben?
Tom can't afford anything.	Tom kann sich nichts leisten.
I couldn't afford them.	Ich konnte sie mir nicht leisten.
I could afford that.	Das konnte ich mir leisten.
We can't afford that.	Das können wir uns nicht leisten.
You couldn't afford it.	Das könnten Sie sich gar nicht leisten.
John, we can't afford...	Wir können uns nicht leisten...
I couldn't afford it.	Das kann ich mir nicht leisten.
I couldn't afford that.	Kann ich mir nicht leisten.
I can't afford gallantries.	ich bin nicht wählerisch.
They can't afford it.	Sie können es sich nicht leisten.
We couldn't afford it.	Wir konnten es uns nicht leisten.
I couldn't afford to.	Das kann ich mir nicht leisten.
I can't afford them.	Das kann ich mir nicht leisten.
You couldn't afford servants?	Sie konnten es sich nicht leisten?
She can afford it.	Sie kann es sich leisten.

Display this page in English