Übersetzung von "was measured" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Measured - translation :

Was measured - translation :

Schlüsselwörter : Gemessen Vermessen Messen Ausgemessen Misst

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

What was he thinking when he was being measured?	Woran dachte er während der Messung?
The result was a measured radius of .	März 2012 Einzelnachweise
The highest flood measured was 2000 m³ s.	Der größte bisher gemessene Abfluss betrug 2000 m³ s.
IOP was measured in millimetres of mercury (mmHg).	Der Augeninnendruck wurde in Millimetern Quecksilbersäule (mmHg) gemessen.
Flushing was measured using the flushing symptom questionnaire.	Die Rötungen wurden anhand des Fragebogens zum Flush Symptom gemessen.
Flushing was measured using the flushing symptom questionnaire.	Die Gesichtsrötungen wurden anhand des Fragebogens zum Flush Symptom gemessen.
Efficacy was measured starting after the Month 7 visit.	Impfdosis (definiert als Besuch in Monat 7) negativ für die entsprechenden HPV Typen waren).
The effectiveness was measured by looking at overall survival.	Die Wirksamkeit wurde anhand des Gesamtüberlebens gemessen.
Efficacy was measured starting after the Month 7 visit.	Die Wirksamkeit wurde beginnend ab dem Besuch in Monat 7 berechnet.
The depth was measured at , but later and more accurate measurements have measured it at 35,798 feet (10,911 m).	Das Bathyscaph Trieste brachte sie auf 10.911 m Tiefe (Triestetief ursprünglich gemessen 10.916 m, der Wert wurde später korrigiert).
The infrared magnitude of the star was measured in 1957.	Als veränderlicher Stern trägt Wolf 359 die Bezeichnung CN Leonis.
The protein C plasma activity was measured by chromogenic assay.	Die Plasmaaktivität von Protein C wurde mit chromo genem Testsystem bestimmt.
The blood pressure was measured in millimetres of mercury (mmHg).	Der Blutdruck wurde in Millimeter von Quecksilber (mmHg) gemessen.
The measured MMAD of the aerosol droplets was 2.6 micrometres.	Die gemessene MMAD der Aerosol Tröpfchen betrug 2,6 Mikrometer.
The measured MMAD of the aerosol droplets was 2.1 micrometres.	Die gemessene MMAD der Aerosol Tröpfchen betrug 2,1 Mikrometer.
In 2007 the summit was measured at and in 2009 at .	2007 erreichte der Mont Blanc fast , 2009 wurden gemessen.
The effectiveness was measured by looking at survival or response rates.	Die Wirksamkeit wurde anhand der Überlebensraten oder Ansprechraten gemessen.
Pain was measured by the patients on an 11 point scale.	Die Schmerzen wurden von den Patienten auf einer 11 Punkte Skala gemessen.
The effectiveness of Lyrica was measured using a pain score questionnaire.	Die Wirksamkeit von Lyrica wurde anhand eines Fragebogens zur Schmerzbewertung ermittelt.
The mean platelet count nadir measured was approximately 40 of baseline.	Der niedrigste gemessene Thrombozytenwert betrug im Durchschnitt annähernd 40 des Ausgangswertes.
In one field trial the serological response (antibody production) was measured.	Bei einem Feldversuch wurde die serologische Reaktion (Produktion von Antikörpern) gemessen.
Measured	Gemessen
Measured	Gemessen
Which leads us to a question What was he thinking when he was being measured?	Das wirft die Frage auf Woran dachte er während der Messung?
...a measured value was 0.01023 C with an uncertainty of 70 µK... .	200 Jahre nach der Einführung der Skala, wurde zu Ehren Celsius der Skalenabstand bei einem Celsius Thermometer von einem Zentigrad bzw.
The highest run up of water was measured at over 38 meters.	Die Präfektur war 2007 aus der finanzschwächsten Gruppe aufgestiegen.
Or was it possible that astronomers had incorrectly measured the galaxy's mass?	Oder hatten die Astronomen die Masse der Galaxie falsch gemessen?
In 2010 the highest level of unemployment was measured since records began	2010 wurde die höchste Arbeitslosenrate seit Beginn der Aufzeichnungen festgestellt
In 2010 the highest level of unemployment since records began was measured	2010 wurde die höchste Arbeitslosenrate seit Beginn der Auf zeichnungen festgestellt
In 2010 the highest level of unemployment was measured since records began.	2010 wurde die höchste Arbeitslosenrate seit der Aufzeichnung festgestellt.
Measured Dose	Berechnete Dosis
measured data	gemessenen Daten und
Measured weighted	gemessen gewichtet
Imitation of the life of Christ was then the benchmark against which saints were measured, and imitation of the lives of saints was the benchmark against which the general population measured itself.	hagion heilig und grafein schreiben ) umfasst sowohl die Darstellung des Lebens von Heiligen als auch die wissenschaftliche Erforschung solcher Darstellungen.
We measured precisely.	So setzten Wir das Maß fest.
We measured precisely.	So haben Wir bemessen.
We measured precisely.	Wir haben sie bemessen.
We measured precisely.	so vermochten WIR es.
Measured with regeneration	mit Regenerierung gemessen
Measured without regeneration	ohne Regenerierung gemessen
Up to that point time keeping was measured with hourglasses, and it was Blackburne who suggested chess clocks.	Kurze Zeit später war Blackburne selbst in der Lage, zehn Blindpartien simultan zu spielen.
The smallest shark was just 81 centimetres long, while the largest measured 502 centimetres.	Der kleinste Hai war gerade 81 Zentimeter lang, während der größte 502 Zentimeter maß.
The lowest measured temperature on the Zugspitze was 35.6 C in 14 February 1940.	Die tiefste gemessene Temperatur auf der Zugspitze betrug am 14.
With these data, the rotation period was measured to 21 hours and 49 minutes.	Die Rotationsperiode wurde von der Raumsonde Cassini Huygens gemessen und ist mit etwa 21 Stunden und 49 Minuten Dauer ungewöhnlich lang.
Bondronat was more effective than placebo as measured by the number of bone complications.	Wie sich anhand der Anzahl der Knochenkomplikationen zeigte, war Bondronat wirksamer als Placebo.

Display this page in English