Übersetzung von "value market" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Market value | Marktwert |
| Adjusted market value | Sicherheitenwert |
| ( b ) Market value | b ) Marktwert |
| Adjusted market value | Oberer Schwellenwert |
| Initial Market Value | Anfangskaufwert |
| Ending Market Value | Endkaufwert |
| ( d ) Marketable securities Market value | d ) Marktgängige Wertpapiere Marktwert |
| Customer gold deposits Market value | Empfohlen Goldeinlagen von Kunden Marktwert |
| Market value of listed shares | Marktwert börsennotierter Aktien |
| The total amount is , in principle , equal to market value or is close to market value . | Der Gesamtbetrag entspricht grundsätzlich dem Marktwert oder ist nahe am Marktwert . |
| Nominal value or ( repo ) cost Customer gold deposits Market value | Nominalwert oder ( Repo ) Kosten Goldeinlagen von Kunden Marktwert |
| ( b ) Nominal value Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate | b ) Nennwert Neubewertungsdifferenz zwischen den durchschnittlichen Anschaffungskosten und dem Marktwert , Fremdwährungspositionen umgerechnet zum Marktpreis |
| ( a ) Marketable equity instruments Market value | a ) Marktgängige Eigenkapitalinstrumente Marktwert |
| See also Usage share (disambiguation) Market value Market power Market share analysis References | Abgrenzungen Angaben zu Marktanteilen sind nicht ohne Zusatzangaben zu interpretieren. |
| ( a ) Nominal value or cost ( b ) Market value ( c ) As per Article 22 ( 3 ) Nominal value | a ) Nennwert oder Anschaffungskosten b ) Marktwert c ) Gemäß Artikel 22 Absatz 3 Nennwert |
| Nominal value , translation at the market rate | Nennwert , umgerechnet zum aktuellen Währungskurs |
| Others are judged by their market value. | Andere werden anhand ihres Marktwerts beurteilt. |
| (e) the market value of other options. | (e) Marktwert anderer Optionen. |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Nennwert , Umrechnung zum Währungskurs per Jahresende Nennwert , Umrechnung zum Währungskurs per Jahresende Nennwert , Umrechnung zum Währungskurs per Jahresende |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Nennwert , Umrechnung zum Währungskurs per Jahresende |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate ( a ) Nominal value or ( repo ) cost | Nennwert , bei Fremdwährungspositionen , zum aktuellen Währungskurs umgerechnet a ) Nennwert oder ( RepoGeschäfte ) Anschaffungskosten |
| ( a ) ( b ) ( c ) Nominal value or cost Market value As per Article 22 ( 3 ) | Nennwert oder Anschaffungs kosten Marktwert Gemäß Artikel 22 Absatz 3 b ) c ) |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Nennwert , umgerechnet zum ak tuellen Währungskurs |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Nennwert , umgerechnet zum aktuellen Währungskurs |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Nennwert , zum aktuellen Währungskurs umgerechnet |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Nennwert , Fremdwährungspositionen , umgerechnet zum aktuellen Währungskurs |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Nennwert , bei Fremdwährungspositionen , zum Marktpreis umgerechnet |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Nennwert , zum aktuellen rungskurs umgerechnet Wäh |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Aktive Rechnungsabgren zungsposten Nennwert , zum aktuellen rungskurs umgerechnet |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Nennwert , bei Fremdwährungsposi tionen , zum Marktpreis umgerech net |
| The current needs of the market determine value. | Die Gesellschaft vergibt jährlich den Erich Fromm Preis. |
| Nominal value, foreign exchange translated at market rate | Nennwert, bei Fremdwährungspositionen, zum aktuellen Währungskurs umgerechnet |
| If the tenant pays market rent, then the leasehold has no market value. | wenn die Immobilienform üblicherweise am Markt vermietet wird. |
| Investments related to customer gold deposits Market value 12 . Loss for the year Nominal value | Anlagen aus Goldeinlagen von Kunden Marktwert 12 Jahresverlust Nominalwert |
| lents, the value of the fish would have been fixed closer to its market value. | Ich sage ja dazu in einer Debatte, die ich persönlich und ich weiß mich da mit vielen Kollegen einig als eine Ratifizierungsdebatte auffasse, auch wenn ich weiß, daß dies nicht die Interpretation unserer Regierungen ist. |
| Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate | Neubewertungsdifferenz zwischen den durchschnittlichen Anschaffungskosten und dem Marktwert , Fremdwährungspositionen umgerechnet zum aktuellen Währungskurs |
| Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate | Neubewertungsdifferenz zwischen den durchschnittlichen Anschaf fungskosten und dem Marktwert , Fremdwährungspositionen umge rechnet zum Marktpreis |
| Revaluation difference between average cost and market value, foreign exchange translated at market rate | Unterschied zwischen durchschnittlichen Anschaffungskosten und Marktwert. Bei Fremdwährungspositionen umgerechnet zum aktuellen Währungskurs. |
| Nominal value , translation at the foreign exchange market rate | Nennwert , Umrechnung zum aktuellen Währungskurs |
| Nominal value , translation at yearend foreign exchange market rate | Nennwert , Umrechnung zum Wäh rungskurs per Jahresende |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate 12.3 . | Aufwendungen , die zu einem späteren Zeitpunkt fällig werden , sich jedoch auf den Ausweiszeitraum beziehen . |
| We use market prices to value goods and services. | Wir verwenden Marktpreise, um Waren und Dienstleistungen zu bewerten. |
| For the full market value of the matured crop. | Nach dem vollen Marktwert des ausgereiften Getreides. |
| The market value in this case would correspond to the book value minus the financial risks. | Der Marktwert entspräche in diesem Fall dem Buchwert abzüglich der finanziellen Risiken. |
| Recom mended Revaluation suspense accounts mandatory Revaluation suspense accounts Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate Investments related to customer gold deposits Market value | Nennwert oder Anschaffungskos ten Neubewertungszwischenkonten Neubewertungsdifferenz zwischen den durchschnittlichen Anschaf fungskosten und dem Marktwert , Fremdwährungspositionen , umge rechnet zum aktuellen Währungs kurs Anlagen aus Goldeinlagen von Kun den Marktwert |
Related searches : Market Value Accounting - Market Fair Value - Lower Market Value - Combined Market Value - Market Capitalization Value - Estimated Market Value - Mid-market Value - Reasonable Market Value - Real Market Value - Excess Market Value - Market Value Reduction - Market Value Changes - Market Value Appraisal
