Übersetzung von "ultimate failure" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Failure - translation : Ultimate - translation : Ultimate failure - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| The situation surrounding such oases represents the ultimate failure of politics. | Die Situation rund um derartige Oasen spiegelt das ultimative Versagen der Politik wider. |
| However, the failure to recapture the ultimate prize, Jerusalem, would lead to the Fourth Crusade. | Der Kreuzzug endete 1192 mit einem Friedensvertrag, ohne dass die Stadt Jerusalem von den Kreuzfahrern erobert worden wäre. |
| His ultimate failure to follow through on his proclamation emboldened and, in a way, re legitimized Assad. | Das endgültige Versagen, seine Ankündigung durchzusetzen hat Assad ermutigt und gewissermaßen wieder legitimiert. |
| Consider the interdisciplinary efforts and ultimate failure of Nicolas Rashevsky, a Russian theoretical physicist who emigrated to the US in 1924. | Betrachten Sie einmal die interdisziplinären Bemühungen und letztendlich das Scheitern von Nicolas Rashevsky, einem russischen theoretischen Physiker, der nach 1924 in die Vereinigten Staaten ausgewandert war. |
| Wars represent the ultimate failure of humans, where they cannot deal with the problems at hand or they don't want to. | Krieg ist das ultimative Versagen der Menschen, mit ihren Problem klar zu kommen oder sie gar nicht erst lösen zu wollen. |
| Ultimate | UneingeschränktSignature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file. |
| ultimate | uneingeschränktundefined trust |
| Ultimate | Unbedingt |
| Ultimate | unbedingtUnknown trust in key |
| Ultimate consignee | Endempfänger |
| The ultimate effect of a return to interventionist measures is demonstrated by the failure of the steel industry to adapt and there are similar develop | Zum Beispiel erfaßt die technologische Reorganisation Sektoren mit einem traditionell hohen Massenbeschäftigungsgrad Automobil , Stahlindustrie usw. , während dagegen neue Arbeitsplätze in neuen Sektoren mit niederem Beschäftigungsgrad geschaffen |
| The Ultimate Computer | Der ultimative Computer |
| The ultimate lifesaver. | Der ultimative Rettungsring. |
| Your ultimate weakness. | Deinen größten Schwachpunkt. |
| Ultimate Genetics Normangee, | Ultimate Genetics Normangee |
| This is the ultimate. | Das Allerschlimmste. |
| Religion asks ultimate questions. | Religion stellt ultimative Fragen. |
| The Ultimate Nuclear Test | Der letzte Atomtest |
| This is the ultimate... ... | Das ist die ultimative Befreiung. |
| Finally, we've increased the duration of Skarner's Ultimate Impale to better reflect it's ultimate nature. | Schließlich haben wir auch die Wirkdauer von Skarners ultimativer Fähigkeit, Pfählen , erhöht, um dessen Natur zu unterstützen. |
| Loneliness is the ultimate poverty. | Einsamkeit ist die schlimmste Form der Armut. |
| Man's Search for Ultimate Meaning. | Man's Search for Ultimate Meaning. |
| Fair is the Ultimate Abode. | Wie trefflich ist die endgültige Wohnstätte! |
| Fair is the Ultimate Abode. | Welch vorzügliche jenseitige Wohnstätte! |
| Fair is the Ultimate Abode. | Was für eine erfreuliche Belohnung nach dem Diesseits! |
| Tidal Wave is Nami's ultimate. | Flutwelle ist Namis ultimative Fähigkeit. |
| Fiora's ultimate is Blade Waltz. | Fioras ultimative Fähigkeit ist Klingenwalzer . |
| So the ultimate question remains | Also bleibt als ultimative Frage |
| Art is the ultimate goal. | Kunst ist das höchste Ziel. |
| The Box is Thresh's ultimate. | Die Kiste ist Threshs ultimative Fähigkeit. |
| Nautilus's ultimate is Depth Charge. | Nautilus ultimative Fähigkeit ist Wasserbombe . |
| Ultimate consignee (name and address) | Endempfänger (Name und Anschrift) |
| Who was the ultimate decision maker? | Wer traf die ultimative Entscheidung? |
| The Ultimate Book of Jewish Jokes. | Der jüdische Humor . |
| This is indeed the ultimate truth. | Wahrlich, dies ist die Wahrheit in aller Gewißheit. |
| With God is the ultimate reward. | Und bei Allah ist die beste Belohnung. |
| To Him is the ultimate return. | Zu Ihm ist die Heimkehr. |
| This is indeed the ultimate truth. | Dies ist wahrlich die reine Gewißheit. |
| With God is the ultimate reward. | Und Allah bei Ihm ist die schöne Belohnung. |
| To God is the ultimate return. | Und zu Allah ist der Ausgang. |
| To Him is the ultimate return. | Zu Ihm ist der Ausgang. |
| How excellent is the ultimate abode! | Wie trefflich ist die endgültige Wohnstätte! |
| This is indeed the ultimate truth. | Wahrlich, dies ist die Wahrheit, die gewiß ist. |
| With God is the ultimate reward. | Und bei Gott ist die schöne Belohnung. |
| To God is the ultimate return. | Und zu Gott führt der Lebensweg. |
Related searches : Ultimate Decision - Ultimate Test - Ultimate Experience - Ultimate Beneficiary - Ultimate Stress - Ultimate Cost - Ultimate Risk - Ultimate Target - Ultimate Balance - Ultimate Authority - Ultimate Client - Ultimate Consumer
