Übersetzung von "twitch" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Twitch - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| You twitch a lot, friend. | Und du? Ein bisschen wenig. |
| Mr. Dugenet and his twitch. | Dujenel, der Nervöse. |
| Amazon buys Twitch for 1.04 billion | Amazon kauft Twitch für 1,04 Milliarden |
| I began to twitch all over. | Ich fing an, ganz zucken. |
| Lookout for that twitch, Mr. Blakely. | Achten Sie auf diese Zuckung, Herr Blakely. |
| It's hard to imagine Twitch being folded into Amazon Instant Video as elegantly as YouTube could have just swallowed Twitch. | Es ist schwer, sich vorzustellen, dass Twitch so elegant in Amazon Instant Video integriert wird, wie YouTube Twitch einfach hätte schlucken können. |
| Well known platforms include Twitch and YouTube Gaming. | Bekannte Plattformen sind Twitch und YouTube Gaming. |
| I have a twitch in my right eye. | Mein rechtes Auge zuckt. |
| I couldn't see a twitch of his eyebrow. | Ich konnte kein Zucken seiner Augenbrauen erkennen. |
| Say, that's a bad twitch in your eye. | Sagen Sie mal, Sie haben eine üble Zuckung am Auge. |
| You're wasting your time, Mr. Twitch, Mr. Blakely. | Sie verschwenden Ihre Zeit, Herr Zuckung, Herr Blakely. |
| You only sit silently and do not twitch. is it OK? | Rühre dich nicht und bleib ruhig. |
| A couple of weeks fishing will fix up that twitch, Mr. Blakely. | Ein paar Wochen Angeln und die Zuckung ist weg, Herr Blakely. |
| As Twitch chief Shear said, Amazon and Twitch are both believers in the future of gaming, and the medium shows no sign of shrinking, even gulp as a spectator sport. | Wie der Vorsitzende von Twitch, Shear, sagte, Amazon und Twitch glauben beide an die Zukunft des Gaming, und das Medium zeigt keine Anzeichen einer Schrumpfung, noch nicht mal schluck als Zuschauersport. |
| In 2014 Twitch was purchased by online retailer Amazon for almost one billion dollars. | Twitch war im Jahr 2014 vom Onlinehändler Amazon gekauft wurden für fast eine Milliarde Dollar. |
| The point is, YouTube comes up a lot when describing Twitch, so the news that YouTube was acquiring Twitch was greeted with a yawn, a textbook example of an entrenched tech company buying out a potential competitor. | Es ist eben so, dass YouTube oft genannt wird, wenn man Twitch beschreiben will, also wurde die Nachricht, dass YouTube Twitch kaufen wollte, etwas gelangweilt aufgenommen, ein Lehrbuchbeispiel eines etablierten Technikunternehmens, das einen potentiellen Konkurrenten aufkauft. |
| But Twitch has something any company would love to attract hordes of advertiser coveted young men. | Aber Twitch hat etwas, was jedes Unternehmen gerne hätte Tausende von jungen Männern, die als Werbekunden umworben werden. |
| Yeah it's very neat, you can make frogs legs twitch but what's the point of electricity? | Das ist nett, Sie können Froschschenkel zucken lassen, aber was ist der Sinn der Elektrizität? |
| Why not have the quick twitch muscle that will enable you to run faster and longer? | Warum nicht die schnellen Muskelfasern haben, die es Ihnen ermöglichen werden , schneller und länger zu laufen? |
| Twitch has 55 million unique visitors monthly and is the fourth largest source of peak internet traffic. | Twitch wird von 55 Millionen unterschiedlicher Besucher pro Monat aufgerufen und ist die viertgrößte Quelle von Internetverkehrsspitzen. |
| And we've come a long way since Galvani's and Susana's first successes in making animals twitch or jump. | Und wir haben einen langen Weg hinter uns, seit Galvanis und Susanas ersten Erfolgen, Tiere zum Zucken oder Springen zu bringen. |
| And after about three months, the nerves grew in a little bit and we could get a twitch. | Nach circa drei Monaten, wuchsen die Nerven etwas und wir bekamen ein Zucken. |
| Who began to twitch And was reduced to just a stitch Of what was once the Wicked Witch | Die Hexe begann zu winden sich, übrig blieb dann nur ein Strich von dem, was Böse Hexe nannte sich. |
| But unless someone is a virtuoso at gaming or humour, his Twitch channel isn't likely to be all that interesting. | Aber solange nicht ein Spiel oder Humorvirtuose dabei ist, ist sein Twitch Kanal vermutlich nicht so sehr interessant. |
| Twitch, founded only three years ago as Justin.tv, set out to be a general streaming service a live version of YouTube. | Twitch, das erst vor drei Jahren als Justin.tv gegründet wurde, war als allgemeiner Streamingdienst gestartet eine Live Version von YouTube. |
| To get rid of flies or parasites, they roll in dust, water or mud or, in the case of flies, twitch their skin. | Dabei gehört die Zebraform innerhalb dieser Gattung zur Gruppe der stenoninen oder non caballinen Pferde. |
| Three months ago the sale of Twitch to Google's video service, for a cool billion, looked all wrapped up, and the pairing seemed natural. | Vor drei Monaten sah es so aus, als sei der Verkauf von Twitch an den Videodienst von Google für eine coole Milliarde beschlossene Sache, und die Zusammenarbeit erschien auch natürlich. |
| The announcement comes as a surprise, not because no one expected Twitch to be bought, but because YouTube was widely expected to be the buyer. | Die Ankündigung kommt überraschend, nicht weil niemand eine Übernahme von Twitch erwartet hatte, sondern weil weithin vermutet wurde, dass YouTube das Unternehmen erwerben würde. |
| And when I'm back in a real newsroom, I'll enjoy thinking about you... sitting here with an empty leash in your hands and nobody to twitch for you. | Ich werde mir Ihr Gesicht vorstellen. Wenn Sie mit dem leeren Halsband dasitzen und das Schaf ist weg. |
| AMAZON just confirmed what the Information reported Monday morning The online retailer and video producer, and a hundred other things is buying video streaming service Twitch for 1.04 billion ( US970 million). | AMAZON bestätigte soeben, was Information am Montag Morgen berichtet hatte Der Online Einzelhändler und Videoproduzent, und eine Vielzahl andere Dinge kauft den Videostreamingdienst Twitch für 1,04 Milliarden (970 Millionen US ). |
| 'A momentary infatuation...' he said, and was going on, but at those words her lips tightened again as if with pain, and again the muscle in her right cheek began to twitch. | ... einige wenige Augenblicke, in denen ich mich hinreißen ließ ... , fuhr er fort und wollte weitersprechen aber bei diesen Worten preßten sich ihre Lippen wieder wie infolge eines körperlichen Schmerzes zusammen, und wieder zuckten die Muskeln ihrer rechten Wange. |
| All we have at the moment is this statement from Twitch CEO Emmett Shear We chose Amazon because they believe in our community, they share our values and long term vision, and they want to help us get there faster. | Alles, was wir im Moment darüber wissen, ist diese Aussage von Emmet Shear, Präsident von Twitch Wir haben uns für Amazon entschieden, weil sie an unsere Community glauben, sie teilen unsere Werte und langfristigen Visionen und sie wollen uns dabei helfen, schneller dorthin zu gelangen. |
| When dexmedetomidine and butorphanol are used concomitantly in dogs, bradypnoea, tachypnoea, an irregular respiratory pattern (20 30 sec apnoea followed by several rapid breaths), hypoxaemia, muscle twitch or tremor or paddling, excitation, hypersalivation, retching, vomiting, urination, skin erythema, a sudden arousal, or prolonged sedation may occur. | Apnoe gefolgt von schneller Atmung), Hypoxämie, Muskelzuckungen, Muskeltremor, Beinbewegungen, Exzitation, vermehrte Speichelsekretion, Würgen, Erbrechen, Urinieren, Hautrötung, ein plötzlicher Weckeffekt oder eine prolongierte Sedierung auftreten. |
| When dexmedetomidine and butorphanol are used concomitantly in dogs bradypnoea, tachypnoea, an irregular respiratory pattern (20 30 sec apnoea followed by several rapid breaths), hypoxaemia, muscle twitch or tremor or paddling, excitation, hypersalivation, retching, vomiting, urination, skin erythema, a sudden arousal, or prolonged sedation may occur. | Apnoe gefolgt von schneller Atmung), Hypoxämie, Muskelzuckungen, Muskeltremor, Beinbewegungen, Exzitation, vermehrte Speichelsekretion, Würgen, Erbrechen, Urinieren, Hautrötung, ein plötzlicher Weckeffekt oder eine prolongierte Sedierung auftreten. |
| Instead, performance capture technology, originally invented for the movie Avatar, enables a human actor, Andy Serkis, to play the role of the chimpanzee Caesar, not by dressing in a chimp suit, but by having every gesture and facial movement, even the twitch of an eyebrow, transformed into the movement of an ape. | Statt dessen wird die ursprünglich für den Film Avatar erfundene Performance Capture Technik verwendet, mit der ein menschlicher Schauspieler, Andy Serkis, die Rolle des Schimpansen Caesar spielen kann. Dabei trägt er kein Schimpansenfell, sondern jede seiner Gesten und Gesichtsbewegungen, bis hin zum Zucken seiner Augenbrauen, wird durch die Technik in die Bewegung eines Affen verwandelt. |
Related searches : Eyelid Twitch - Fast Twitch Muscle - Fast-twitch Fibers - Slow Twitch Fiber
