Übersetzung von "sufficiently simple" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Simple - translation :

Einfach

Sufficiently - translation :

Ausreichend

Sufficiently simple - translation :

Einfach genug

Schlüsselwörter : Einfache Einfachen Simpel Einfaches Simple Ausreichend Hinreichend Genügend Fanden Weit

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

To that I would reply that the question has clearly not been sufficiently studied if the answer to that simple question cannot yet be given.	Ich möchte Herrn Luster bei seinen Ausführungen zu dem gesamten Problem der Quästoren gerne unter stützen.
I'm simple, so simple.	Ich bin simpel, sehr simpel.
Simple. Romantic love is very simple.	Ganz einfach. Romantische Liebe ist sehr einfach.
A simple story for simple people.	Einfach gefasst für einfache Gemüter.
sharpening, simple grinding or simple cutting	Schärfen, einfaches Schleifen oder einfaches Zerteilen
sharpening, simple grinding or simple cutting	dass die Erzeugnisse während oder unmittelbar nach der Ausstellung in dem Zustand, in dem sie zur Ausstellung versandt worden waren, versandt worden sind und
sharpening, simple grinding or simple cutting	Daraus ergibt sich,
sharpening, simple grinding or simple cutting	Behandlungen zum Färben von Zucker oder zum Formen von Würfelzucker
sharpening, simple grinding or simple cutting	Kapitel 06
sharpening, simple grinding or simple cutting	alle verwendeten Vormaterialien des Kapitels 4 vollständig gewonnen oder hergestellt sein müssen
sharpening, simple grinding or simple cutting	einfaches Abfüllen in Flaschen, Dosen, Fläschchen, Säcke, Kästen, Schachteln, Befestigen auf Karten oder Brettchen sowie alle anderen einfachen Verpackungsvorgänge
So we achieve very simple, very simple results with the very simple actions.	So erhalten wir sehr einfache, sehr einfach Resultate mit sehr einfachen Maßnahmen.
Simple	EinfachComment
Simple	EinfachDescription
Simple	Einfach
Simple	EinfachName
simple	Einfach
Simple.	Einfach. Einfach.
Simple.	Einfach.
Simple!	Einfach!
Simple.	So einfach ist das.
Simple.	Ganz einfach.
Simple.	Ist doch ganz einfach.
Simple.	Wohin also?
Simple.	Ganz einfach?
That's simple, the goddess of goats, very simple.	Das ist einfach, die Göttin der Ziegen, sehr einfach.
It was so simple, it was so simple.	Es war so einfach, es war so einfach.
We have very simple weather systems, simple geology.	Ich kann zum Beispiel eines meiner Werkzeuge öffnen und
They never became sufficiently French.	Sie seien nie in ausreichendem Maße französisch geworden.
They do, but not sufficiently.	Sie erfülen diese, aber nicht genügend.
The resolution is sufficiently clear.	Der Entschließungsantrag ist deutlich genug.
Are we ourselves sufficiently prepared?	Nämlich Sind wir selber ausreichend vorbereitet?
Perhaps you don't try sufficiently.	Du gibst dir nicht genug Mühe.
Sufficiently worked or processed products	Die Absätze 3 und 4 gelten nicht für Erzeugnisse, welche die Bedingungen der Liste in Anhang II nicht erfüllen oder nur durch Anwendung der allgemeinen Toleranz nach Artikel 5 Absatz 2 als in ausreichendem Masse be oder verarbeitet angesehen werden können.
Sufficiently worked or processed products	Unbeschadet des Absatzes 2 des vorliegenden Artikels gelten die folgenden Be oder Verarbeitungen ohne Rücksicht darauf, ob die Bedingungen des Artikels 6 erfüllt sind, als nicht ausreichend, um die Ursprungseigenschaft zu verleihen
Sufficiently worked or processed products	deren Besatzung zu mindestens 75 v. H. aus Staatsangehörigen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder Andorras besteht.
Sufficiently worked or processed products	Artikel 36
Sufficiently worked or processed products	Dabei prüft der Ausschuss, ob es erstrebenswert ist, die Auswirkungen dieser Beschränkungen in realen Werten zu erhalten.
Sufficiently worked or processed products	In den genannten Bedingungen sind für alle unter das Abkommen fallenden Erzeugnisse die Be oder Verarbeitungen festgelegt, die an den bei der Herstellung der Erzeugnisse verwendeten Vormaterialien ohne Ursprungseigenschaft vorgenommen werden müssen sie gelten nur für diese Vormaterialien.
He was conscious of his power, and not always sufficiently cautious or sufficiently gentle in its exercise.	Er war sich seiner Macht bewusst und in seinen Äußerungen nicht vorsichtig oder liebenswürdig genug.
In the seventeenth century it is already sufficiently the sovereign, sufficiently triumphant, sufficiently established in its victory, to give to the world the feast of a great literary century.	Im siebzehnten Jahrhunderte ist sie bereits unumschränkt, siegreich und in ihrem Siege befestigt genug, um der Welt das Schauspiel eines großen, wissenschaftlichen Jahrhunderts zu bieten.
I hope you're all sufficiently rested.	Ich hoffe, Sie sind alle gut ausgeruht.
The safety was considered sufficiently shown.	Die Sicherheit wurde als hinreichend belegt erachtet.
facial rosacea to be sufficiently demonstrated,	erwachsenen Patienten mit fazialer Rosazea als ausreichend belegt.
Article 7 is not sufficiently clear2.	Artikel 7 ist nicht ausreichend deutlich2.

Display this page in English