Übersetzung von "resource productivity" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Productivity - translation : Resource - translation : Resource productivity - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| productivity and efficiency of resource use | Rechtsstaatlichkeit und Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten |
| linear by cyclical fossil fuel energy by renewable energy, sunlight wasteful by waste free and abusive by benign and labor productivity by resource productivity. | linear durch zyklisch, fossile durch erneuerbare Energieträger, Sonnenlicht. Müll produzierend durch müllfrei. Respektlos durch liebevoll. |
| What this suggests is that we need new global rules of the road for total resource productivity. | Daraus ergibt sich, dass wir auf dem Weg zu einer verbesserten Ressourcenproduktivität neue weltweite Regelungen brauchen. |
| resources, konnector resource, contact resource, calendar resource, notes resource, alarm resource, imap | Ressourcen,Konnector Ressource,Kontakt Ressource,Kalender Ressource,Notizen Ressource,Alarm Ressource,Imap |
| On the other hand, as to the essential indicator of sustainable development, ecoproductivity or resource productivity, the EU may outperform the US. | Andererseits kann die Europäische Union die USA bei dem Hauptindikator für nachhaltige Entwicklung der Öko bzw. Ressourcenproduktivität möglicher weise ausstechen. |
| Central to understanding this puzzle are two distinctive features of the emerging market productivity shock it was resource intensive and mercantilist in origin and consequence. | Entscheidend für die Lösung dieses Rätsels sind zwei ausgeprägte Eigenschaften des Produktivitätsschocks in den Schwellenländern Er war in seinen Ursprüngen ebenso wie in seinen Folgen ressourcenintensiv und merkantilistisch. |
| But it can succeed only if we embark now on an agenda to boost natural resource productivity more broadly and on a more integrated basis. | Allerdings kann der Erfolg nur eintreten, wenn wir eine Agenda zur Förderung der Produktivität natürlicher Ressourcen auf breiterer und besser integrierter Basis umsetzen. |
| Such policies and institutional improvements increase productivity, promote competition, facilitate specialization, enhance the efficiency of resource allocation, protect the environment, and reduce risks and uncertainties. | Diese Maßnahmen und institutionellen Verbesserungen erhöhen die Produktivität, fördern Wettbewerb und Spezialisierung, verbessern die Effizienz der Ressourcenzuteilung, schützen die Umwelt und verringern Risiken und Ungewissheiten. |
| (1) A provisional lead indicator Resource Productivity to measure the principal objective of this Roadmap, of improving economic performance while reducing pressure on natural resources | (1) Ein vorläufiger Leitindikator Ressourcenproduktivität für die Messung des Hauptziels dieses Fahrplans die Verbesserung der Wirtschaftsleistung bei geringerem Druck auf die natürlichen Ressourcen |
| On a broad and worldwide scale the amount of labor is falling, in relation to productivity. Creativity is the resource of the 21st century (Adrienne Goehler). | Sondern generell und weltweit sinkt die Zahl der Beschäftigten im Verhältnis zur Produktivität. lt i gt Der Rohstoff des 21. Jahrhunderts ist die Kreativität. |
| If we are to achieve the necessary levels of energy, land, water, and carbon productivity, we must develop an integrated global framework that recognizes resource inter dependencies. | Wenn wir die nötige Produktivität in den Bereichen Energie, Boden, Wasser und CO2 erreichen wollen, müssen wir ein integriertes globales Rahmenwerk entwickeln, das diese Interdependenz von Ressourcen anerkennt. |
| 3.9 Since the realisation of productivity gain is influenced by the exit of the least productive entities from the market, policies that foster resource reallocation are important. | 3.9 Die Erzielung von Produktivitätszuwächsen wird vom Ausscheiden der unproduktiven Unter nehmen aus dem Markt beeinflusst, weshalb die Umschichtung von Ressourcen (Realloka tion) durch entsprechende Maßnahmen gefördert werden sollte. |
| Both OECD and EEA report that the growth of our economies outweighs the improvements in resource productivity, resulting in a potential increase of many related environmental impacts28,29. | Angaben sowohl der OECD wie auch der EUA lassen erkennen, dass das Wachstum unserer Wirtschaften die Verbesserungen bei der Ressourcenproduktivität wieder neutralisiert, was einen potenziellen Anstieg vieler damit verbundener Umweltauswirkungen nach sich zieht27,28. |
| Improving carbon productivity requires improving land productivity. | Zur Verbesserung der Kohlenstoffproduktivität bedarf es einer Verbesserung der Bodenproduktivität. |
| A resource productivity target, while not binding and set at the level of the EU, would provide an impetus for those Member States that do not already have a target at national level to develop measures that take account of resource use. | Auch wenn ein Ressourcenproduktivitätsziel nicht verbindlich und auf EU Ebene festgelegt wäre, so würde es doch den Mitgliedstaaten, die noch kein einzelstaatliches Ziel aufgestellt haben, Impulse für die Entwicklung von Maßnahmen zur Berücksichtigung der Ressourcennutzung geben. |
| resource | Resource |
| Resource | Ressource |
| resource | Ressource |
| Resource | Ressource |
| The name of the resource or resource group | Die Dauer vom vorzeitigen Abschluss bis zum verspäteten Abschluss |
| The type of the resource or resource group | Aufgabenstatus |
| The name of the resource or resource group | Der Name der Ressource oder Ressourcengruppe |
| The type of the resource or resource group | Die Art der Ressource oder Ressourcengruppe |
| Productivity | Nicht medizinische |
| 3.9 Thus sustainable productivity is a wider concept than simply measuring productivity or analysing labour productivity. | 3.9 Nachhaltige Produktivität ist somit als ein Konzept zu betrachten, das über die bloße Renta bilitätsmessung oder die ausschließliche Begrenzung auf die Überprüfung der Arbeitsproduk tivität hinausgeht. |
| 3.9 Thus sustainable productivity is a wider concept than simply measuring productivity or only analysing labour productivity. | 3.9 Nachhaltige Produktivität ist somit als ein Konzept zu betrachten, das über die bloße Renta bilitätsmessung oder die ausschließliche Begrenzung auf die Überprüfung der Arbeitsproduk tivität hinausgeht. |
| Resource Types | Ressourcentypen |
| Pool resource | Pool Ressource |
| Job resource | Job Ressource |
| Resource (Reprint). | 14003) dar (Abb. |
| Resource management, | Ressourcenverwaltung, |
| Resource dialog | Dialog für die Resourcen |
| Resource dialog | Dialog für die Ressourcen |
| Resource folders | Ressourcenordner |
| Delete resource | Ressource löschen |
| Resource Type | Ressourcen Typ |
| View Resource | Ressource ansehen |
| Select Resource | Quelle auswählen |
| Resource constraint. | Eingeschränkte Quelle. |
| Resource Configuration | Ressourcen Einrichtung |
| Resource Selection | Ressourcen Auswahl |
| Akonadi Resource | Akonadi Ressource |
| Edit Resource... | Ressource bearbeiten... |
| Resource Assignments | Ressourcenzuordnungen |
| Add resource | Ressource hinzufügen |
Related searches : Radical Resource Productivity - Improve Productivity - Low Productivity - Productivity Increase - Work Productivity - Productivity Growth - Productivity Level - Agricultural Productivity - Crop Productivity - Productivity Savings - Staff Productivity - Productivity Loss
