Übersetzung von "noxious stimuli" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Noxious - translation :

Noxious stimuli - translation :

Schlüsselwörter : Giftige Schädlichen Widerlich Schädliche Augenblicken Reize Stimuli äußere Visuelle Stimulation

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Psychology Stimuli IDE	Entwicklungsumgebung für psychologische Stimuli
Regulation 5 Discharge of noxious liquid substances	Regel 5 Einleiten schädlicher flüssiger Stoffe
There's lots of supernormal stimuli for sexiness.	Es gibt viele supernormale Stimuli für Sexiness.
And there's even supernormal stimuli for cuteness.	Und es gibt sogar supernormale Stimuli für Niedlichkeit.
Hey, we live in a very noxious world.	Hey, wir leben in einer sehr gesundheitsschädigenden Welt.
for class 6.1. noxious substances label No 6.1	bei schädlichen Stoffen der Klasse 6.1 mit der Kennzeichnung Nr. 6.1
This is a blend of two paradigms widely used in psychophysical research ascending stimuli (prone to perception bias) and random stimuli.	Das ist eine Kombination aus zwei Paradigmen, die in der Psychophysik verwendet werden aufsteigende Stimuli (die zur Verzerrung tendieren) und zufällige Stimuli.
stimuli of the senses, seizures (see Section 2	Empfindlichkeit auf Sinnesreize, Krampfanfälle (siehe Abschnitt 2
introducing stimuli for SMEs listed on regulated markets	Anreize für an regulierten Märkten notierte KMU
Global demand is thus deprived of significant stimuli.	So werden der weltweiten Nachfrage beträchtliche Im pulse entzogen.
Regulation 3 Categorisation and listing of noxious liquid substances	Regel 3 Einteilung und Einordnung schädlicher flüssiger Stoffe
It changes, and it morphs in response to stimuli.	Es verändert sich und es verwandelt sich in Reaktion einer Stimulanz.
introducing stimuli for investors in issues by listed SMEs.	Anreize für Anleger, die in Emissionen notierter KMU investieren.
Disregard their noxious talk, and put thy trust in Allah.	Kümmere dich nicht um das Leid, das sie dir zufügen, und vertrau auf Gott.
Part II Noxious liquid substances (Marpol 73 78 Annex II)	Teil II Schädliche flüssige Stoffe (Marpol Übereinkommen 73 78 Anlage II)
We need not just temporary stimuli, but longer term solutions.	Wir brauchen nicht nur vorübergehende Anreize, sondern längerfristige Lösungen.
These are stimuli I've used in some of my studies.	Das sind Reize, die ich in einigen meiner Studien verwendet habe.
(e) any noxious response in humans to a veterinary medicinal product	(e) schädliche Reaktionen bei Menschen auf ein Tierarzneimittel
1 115 80) Code of conduct for vessels carrying noxious substances.	1 143 80) über den Vorschlag der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an den Rat (Dok.
How we understand the stimuli determines how we will experience them.	Hubert Rohracher und W. Wundt haben beide die Begriffe voneinander unterschieden.
And there are lots of supernormal stimuli chocolate cake is one.	Und es gibt viele supernormale Stimuli, Schokoladenkuchen ist nur einer davon.
It comprises 15 species, some of which are considered as noxious weeds.	Die 9 bis 15 Arten sind in Eurasien und Afrika weitverbreitet.
Once the herbivore chews the plant, the noxious allyl isothiocyanate is produced.	Die ätherischen Senföle enthalten Senfölglykoside und die aus ihnen freigesetzten Isothiocyanate.
Subject Code of conduct for oil tankers and vessels carrying noxious substances	Betrifft Verhaltenskodex für Öltanker und Schiffe, die umweltgefährdende Güter befördern.
And there's even supernormal stimuli for cuteness. Here s a pretty good example.	Und es gibt sogar supernormale Stimuli für Niedlichkeit. Hier ist ein gutes Beispiel.
Sometime later it could be 15 minutes it could be 15 days the same stimuli are put before the subject, and the subject is asked to re rank the stimuli.	Etwas später es können 15 Minuten sein oder auch 15 Tage werden den Teilnehmern die gleichen Stimuli präsentiert. Der Teilnehmer wird gebeten, die Stimuli neu einzustufen.
Mr Prout (ED). I am referring to the Collins report on noxious gases.	Prout (ED). (EN) Ich beziehe mich auf den Be richt Collins über die Verunreinigung der Luft durch Abgase.
This is determined by what we find to be the most reinforcing stimuli.	Der Fokus ist auf die originalgetreue Wiedergabe der Lerninhalte gerichtet.
In a tracking procedure, ascending stimuli are used until the threshold is reached.	In einer tracking Prozedur werden aufsteigende Stimuli verwendet, bis die Schwelle erstmals erreicht ist.
European governments responded by increasing public spending through rescue packages and fiscal stimuli.	Als Reaktion darauf erhöhten die europäischen Regierungen die öffentlichen Ausgaben im Rahmen von Rettungspaketen und Konjunkturmaßnahmen.
Even in measuring the various financial stimuli a number of caveats are necessary.	Wie bei den Ölsaaten muß dies indes nicht zwangsläufig positiv bewertet werden.
It has been known that asbestos is noxious to health since 1898, says Morgan.	Es ist seit 1898 bekannt, dass Asbest extrem gefährlich für die Gesundheit ist, sagt Morgan.
)a Fire, explosion, smoke or toxic or noxious fumes, even though fires were extinguished.	a) Brand, Explosion, Rauch oder giftige oder schädliche Gase, auch bei Löschung des Brandes
pins and needles, unusual sensitivity to stimuli of the senses, decreased skin sensitivity, tremors,	Kribbeln, ungewöhnliche Empfindlichkeit auf Sinnesreize, herabgesetzte Empfindlichkeit der
Until a few years ago, the waste was dumped into a fetid, stinking, noxious landfill.	Bis vor ein paar Jahren wurde der Müll in eine übelriechende, vergiftete Deponie gekippt.
As a result of this neglect, a noxious social and political residue pervades today s Kosovo.	Infolge dieser Nachlässigkeit ist der Kosovo heute von giftigen gesellschaftlichen und politischen Rückständen erfüllt.
Secondly, I should like the phasing out of noxious materials to be carried out consistently.	Zweitens muß die schrittweise Ausschaltung gefährlicher Stoffe konsequent erfolgen.
Commercial activity along with indiscriminate dumping has brought an abundance of toxic materials to the lagoon broken oil drums, asbestos, lead, and other noxious metals mix in with daily household garbage items creating a noxious sludge.	Gewerbliche Aktivitäten, kombiniert mit fahrlässiger Müllentsorgung, haben der Lagune Unmengen an Giftstoffen beschert. Geborstene Ölfässer, Asbest, Blei und andere üble Metalle vermischt mit Haushaltsabfällen, ergeben einen ekelhaften Abwasserschlamm.
They often labor under hazardous conditions, handling poisonous chemicals, inhaling noxious fumes, and hauling excessive weights.	Sie arbeiten häufig unter gefährlichen Bedingungen, hantieren mit giftigen Chemikalien, atmen giftige Dämpfe ein und schleppen schwere Lasten.
Yes, I shall write a monograph some day on the noxious habit of accumulating useless trivia.	Schnappschüsse, jede Art von Müll. Ja, ich werde eines Tages eine Monographie schreiben über die schädliche Angewohnheit, unnütze Dinge anzusammeln.
The stimuli are processed by the region of the human brain which is responsible for olfaction.	Bedeutung und Vielfalt Für viele Tierarten ist der Geruchssinn essentiell.
She wrote her doctoral dissertation on the responses of animals to novel stimuli in differing environments.	Das Thema ihrer Doktorarbeit war Die Reaktionen von Tieren auf neue Reize in verschiedenen Umgebungen .
Essentially, it is how people come to understand the world around them through interpretation of stimuli.	Ende der 1950er Jahre hat sich die Kognitive Psychologie als eine Teildisziplin der Allgemeinen Psychologie entwickelt.
Let me give you an example using a brick wall as a metaphor for external stimuli.	Lasst mich euch ein Beispiel geben, indem ich eine Backsteinmauer als Metapher für äußere Reize benutze.
The ability to detect other stimuli beyond those governed by these most broadly recognized senses also exists, and these sensory modalities include temperature (thermoception), kinesthetic sense (proprioception), pain (nociception), balance (equilibrioception), vibration (mechanoreception), and various internal stimuli (e.g.	Weitere Sinne beim Menschen Die moderne Physiologie kennt für den Menschen noch vier weitere Sinne Temperatursinn, Thermorezeption Schmerzempfindung, Nozizeption Vestibulärer Sinn, Gleichgewichtssinn Körperempfindung (oder Tiefensensibilität), PropriozeptionDarüber hinaus gibt es weitere sensorische Fähigkeiten, die aber nicht bewusst oder direkt wahrnehmbar sind.

Display this page in English