Übersetzung von "no direct reference" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Direct - translation : No direct reference - translation : Reference - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Direct sales reference quantity | F212 Referenzmenge Direktverkäufe |
| In the reference period 2000 to 2002, no direct producer aid for cotton existed. | Während des Bezugszeitraums 2000 2002 gab es keine direkte Erzeugerbeihilfe für Baumwolle. |
| (3) In the reference period 2000 2002, there existed no direct producer aid for cotton. | (3) Während des Bezugszeitraums 2000 2002 gab es keine direkte Erzeugerbeihilfe für Baumwolle. |
| I believe I made no reference directly to the Soviet Union and I do not think I made a direct reference to China. | Ich werde Ihnen sagen warum. Wir mögen nämlich die Idee einer EG Großmacht nicht. |
| That was a direct reference to the British Government. | Damit meinte sie die britische Regierung. |
| No reference. | Keine Referenz. |
| Reference no | 1 Bezugsnummer des Dokuments |
| Reference No | Bezugsnummer |
| Reference No | Bezugs Nr. |
| Reference No | Bezugsnummer |
| Reference No | Laufende Nr. |
| Reference No | Ref. Nr. |
| Reference No | Bezugsnr. |
| Reference No | Aktenzeichen |
| In paragraph 6 direct reference is made to the Greek presidency. | Punkt 6 enthält eine direkte Anspielung auf die griechische Präsidentschaft. |
| No direct adjustment . | Keine direkte Bereinigung . |
| CPC Reference No | Artikel 52 |
| CPCprov Reference No. | Assistent eine Person, die im Rahmen des Mandats eines Schiedsrichters Nachforschungen für diesen anstellt oder ihn bei seiner Tätigkeit unterstützt |
| CPC Reference No. | für Filme mit einer Breite von mehr als 35 mm |
| Reference Code No | Bezugscode Nr. |
| File reference No | Aktenzeichen |
| No direct cost activities | Aktionen ohne direkte Kosten |
| all other direct payments listed in Annex VI granted to farmers in the reference period in the French overseas departments, the Azores and Madeira, the Canary and Aegean Islands and the direct payments granted in the reference period under Article 6 of Regulation (EEC) No 2019 93. | alle in Anhang VI genannten sonstigen Direktzahlungen im Bezugszeitraum für Betriebsinhaber in den französischen überseeischen Departements, auf den Azoren und Madeira sowie auf den Kanarischen und den Ägäischen Inseln und die Direktzahlungen, die im Bezugszeitraum auf der Grundlage von Artikel 6 der Verordnung (EWG) Nr. 2019 93 gewährt wurden. |
| There was no reference. | Es gab keine Referenz. |
| Reference No of file | Aktenzeichen |
| 037 Decision reference No, | 037 Aktenzeichen des Urteils |
| The Rome Treaty makes no explicit reference to the need for the harmonization of direct taxation but Articles 100 to 102, dealing with the approximation of laws, provide a legal basis for direct taxation. | Im Vertrag von Rom ist nicht ausdrücklich von der Notwendigkeit der Harmonisierung der direkten Steuern die Rede, doch dienen die Artikel 100 bis 102, die die Angleichung der Rechtsvorschriften betreffen, als Rechtsgrundlage für die direkten Steuern. |
| THERE IS NO DIRECT IMPACT | KEINE UNMITTELBARE AUSWIRKUNG |
| One was an Italian case which came as a direct reference from a court. | Der eine Fall betraf Italien und stand in unmittelbarem Zusammenhang mit einem Gerichtsverfahren. |
| The motion, on the other hand, has no direct reference to this whatsoever, but refers to the British Lions Rugby Union tour of South Africa. | Der Antrag enthält jedoch keinen direkten Hinweis darauf, sondern erwähnt die Reise der British Lions Rugby Union nach Südafrika. |
| in the case where a dairy farmer received other direct payments in the reference period | hat ein Milcherzeuger im Bezugszeitraum andere Direktzahlungen erhalten, |
| on the division between deliveries and direct sales of national reference quantities fixed for 2004 2005 in Annex I to Council Regulation (EC) No 1788 2003 | über die Aufteilung zwischen Lieferungen und Direktverkäufen der für 2004 05 festgesetzten nationalen Referenzmengen in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1788 2003 des Rates |
| Imiquimod has no direct antiviral activity. | Imiquimod besitzt keine direkte antivirale Aktivität. |
| Reference No EU AIF 01 2002 | Nr. EU AIF 01 2002 |
| Reference No EU AIF 02 2002 | Nr. EU AIF 02 2002 |
| Reference No EU AIF 03 2002 | Nr. EU AIF 03 2002 |
| Reference No EU AIF 05 2004 | Nr. EU AIF 05 2004 |
| Reference No EU AIF 06 2004 | Nr. EU AIF 06 2004 |
| on employment No direct impact on employment . | Für die Beschäftigung Keine unmittelbaren Auswirkungen auf die Beschäftigung . |
| There is no direct access for vehicles. | Eine direkte Zufahrt für Fahrzeuge besteht nicht. |
| No direct relation between penalties and schedules. | Kein unmittelbarer Zusammenhang zwischen Strafmaß und Liste. |
| Any reference to Regulation (EEC) No 2407 92 shall be understood as reference to Regulation (EC) No 1008 2008, | Alle Verweise auf die Verordnung (EWG) Nr. 2407 92 sind als Verweise auf die Verordnung (EG) Nr. 1008 2008 zu verstehen. |
| Any reference to Regulation (EEC) No 2407 92 shall be understood as reference to Regulation (EC) No 1008 2008. | Alle Verweise auf die Verordnung (EWG) Nr. 2407 92 sind als Verweise auf die Verordnung (EG) Nr. 1008 2008 zu verstehen. |
| Any reference to Regulation (EEC) No 2407 92 shall be understood as reference to Regulation (EC) No 1008 2008 | Alle Verweise auf die Verordnung (EWG) Nr. 2407 92 sind als Verweise auf die Verordnung (EG) Nr. 1008 2008 des Europäischen Parlaments und des Rates zu verstehen. |
| Any reference to Regulation (EEC) No 2407 92 shall be understood as reference to Regulation (EC) No 1008 2008 | Alle Verweise auf die Verordnung (EWG) Nr. 2407 92 sind als Verweise auf die Verordnung (EG) Nr. 1008 2008 zu verstehen. |
Related searches : Direct Reference - No Direct Impact - No Direct Contact - No Direct Relation - No Direct Connection - No Direct Reports - No Direct Sunlight - No Direct Link - Find No Reference - No Reference To - Make No Reference - With No Reference - Made No Reference
