Übersetzung von "multiple directions" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Directions - translation :

Multiple - translation :

Multiple directions - translation :

Schlüsselwörter : Richtungen Wegbeschreibung Anweisungen Verschiedene Richtung Mehrere Mehreren Mehrfache Mehrfachen Mehrere

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

During the migration (which can take place over months or even years), data can flow in multiple directions, and there may be multiple migrations taking place simultaneously.	Eine Migration über mehrere Versionen (Releases) hinweg kann wesentlich leichter Probleme bereiten oder gar eine Neuinstallation erfordern.
Directions	Richtungen
Shown Directions	Angezeigte Richtungen
6.2 Directions	6.2 Richtungen
Practice Directions	Praktische Anweisungen
Multiple Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis Sclerosis	Unerwünschtes Ereignis und
New Directions, 1967.	New Casebook Series.
Show all directions	Alle Richtungen anzeigen
Show matching directions	Passende Richtungen anzeigen
Hide matching directions	Passende Richtungen ausblenden
I obeyed her directions.	Ich that, wie sie mir befohlen.
Map and road directions	Karte und Anfahrtsbeschreibung
New York New Directions.	Das faßt kein Sterblicher .
New York New Directions.	Edition der Gerichtsakten .
Mirror Image Both Directions	Bild in beide Richtungen spiegeln
Yes, in all directions.	Ja, in alle Richtungen.
I departed, obeying his directions.	Ich ging, um seinen Weisungen Folge zu leisten.
New Directions for the UN	Eine neue Richtung für die UNO
Please follow the nurse's directions.	Folgen Sie bitte den Anleitungen der Krankenschwester.
They went in opposite directions.	Sie gingen in unterschiedliche Richtungen.
Tom asked Mary for directions.	Tom fragte Mary nach dem Weg.
Mirroring image in both directions	Bild wird in beide Richtungen gespiegelt
Follow your doctor's directions exactly.	Halten Sie sich an die Anweisungen Ihres Arztes.
They have different wind directions	Sie haben unterschiedliche Windrichtungen
They have taken interesting directions.	Sie haben interessante Richtungen genommen.
They run in different directions.	Sie verlaufen in verschiedene Richtungen.
(Introduction, Policy Directions , point 3)	(Einleitung, Kapitel Politische Orientierungen , Punkt 3)
General comments directions for development	Allgemeine Bemerkungen Entwicklungen
Yes, but in different directions.	Ja, aber in unterschiedliche Richtungen.
Multiple Single Instruction Multiple Data (MSIMD) architectures	unteilbar miteinander verbunden sind und
Photo gallery Map and road directions	Fotos Karte und Anfahrtsbeschreibung
But stage directions are not enough.	Aber Regieanweisungen allein reichen nicht.
A woman asked me for directions.	Eine Frau fragte mich nach dem Weg.
They fled in all possible directions.	Sie flohen in alle Richtungen.
They were scattered in all directions.	Sie wurden in alle Richtungen zerstreut.
I hope my directions were clear.	Ich hoffe, dass meine Anweisungen klar waren.
I hope my directions were clear.	Ich hoffe, dass meine Anweisungen verständlich waren.
Tom refused to ask for directions.	Tom weigerte sich, nach dem Weg zu fragen.
Ctrl B Image Mirror both directions	Ctrl B Bild Bild in beide Richtungen spiegeln
For reconstitution directions see section 6.6.	Angaben zur Herstellung der Infusionslösung siehe Abschnitt 6.6.
Consult the doctor for complete directions.	Fragen Sie Ihren Arzt, wie Sie genau vorgehen müssen.
Directions for Use of safety needle	Gebrauchsanweisung für die Injektionsnadel mit Sicherheitssystem
Gregor directed answers in both directions,	Gregor gerichtet Antworten in beide Richtungen,
They push apart in opposite directions.	Sie drücken sich in entgegengesetzte Richtungen auseinander.
They will attack from all directions.	Sie werden aus allen Richtungen angreifen.

Display this page in English