Übersetzung von "measurements" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Measurements | Abmessungen |
| Measurements counts | Messzählungen |
| My measurements. | Meinen Maßen. |
| Acoustic measurements | Akustische Messung |
| Acoustic measurements | Akustische Messungen |
| Schmid measurements. | Präsident |
| fixed measurements | ortsfeste Messungen |
| Fixed measurements | ortsfeste Messungen |
| Measurements of achievement | Messgrößen für die Zielerreichung |
| Number of measurements | Anzahl der Messungen |
| Measurements and... memory. | Maße und Erinnerungen. |
| Gear measurements (10) | Sonstige Garnelen |
| number of measurements | n Anzahl der Messungen |
| Indicative measurements 1 | orientierende Messungen 1 |
| number of measurements | Zahl der Messungen |
| Satellite measurements of SST are in reasonable agreement with in situ temperature measurements. | Die Satelliten ermöglichen einen hochauflösenden Gesamtüberblick in einem vergleichsweise sehr kurzen Zeitraum. |
| What are your measurements? | Wie lauten Ihre Maße? |
| Precise measurements are needed. | Exakte Maße sind nötig. |
| Precise measurements are necessary. | Exakte Maße sind nötig. |
| Precise measurements are required. | Exakte Maße sind erforderlich. |
| I need your measurements! | Wir haben nicht mal Ihre Maße. |
| I'll take your measurements. | Kommen Sie bitte? Wir nehmen Ihre Maße. |
| Quality measurements LRU customer | Qualitätsmessungen FEVU Kunde |
| Quality measurements LRU RUs | Qualitätsmessungen FEVU EVU |
| Quality measurements RU IM | Qualitätsmessungen EVU Fahrwegbetreiber |
| Fixed and indicative measurements | Ortsfeste und orientierende Messungen |
| (c) fixed measurements means measurements taken at fixed sites either continuously or by random sampling | (c) ortsfeste Messungen sind Messungen, die an ortsfesten Standorten entweder kontinuierlich oder in Form von Zufallsstichproben vorgenommen werden. |
| The measurements must be precise. | Die Maße müssen stimmen. |
| However, HPLC measurements are unaffected. | HPLC Messwerte bleiben unbeeinflusst. |
| Suddenly his measurements seem sweeter | Plötzlich scheinen seine Messungen süßer |
| Beyond GDP Measurements for SD | Jenseits des BIP Mess größen für nachhaltige Entwicklung |
| Beyond GDP Measurements for SD | Jenseits des BIP Messgrößen für nachhaltige Entwicklung |
| Nature and number of measurements | Art und Anzahl der Messungen |
| Nature and number of measurements | Art und Zahl der Messungen |
| fixed measurements shall mean measurements taken in accordance with Article 6(5) of Directive 96 62 EC. | ortsfeste Messungen Messungen im Sinne von Artikel 6 Absatz 5 der Richt linie 96 62 EG. |
| Amendment 6 concerns a recital giving strong encouragement to complement fixed measurements by modelling and indicative measurements. | Abänderung 6 betrifft einen Erwägungsgrund und unterstützt nachdrücklich die Ergänzung ortsfester Messungen durch Modellrechnungen und oder orientierende Messungen. |
| The measurements need to be precise. | Die Maße müssen stimmen. |
| These measurements are known as polarimetry. | B. über die Polarisationsmikroskopie. |
| Center of the rect for measurements | Mittelpunkt des Behälters für die MessungenPropertyName |
| Size of the rect for measurements | Größe des Behälters für die MessungenPropertyName |
| Long measurements, big Brownian motions, 1.33. | Langwierige Messungen, große Brownsche Bewegungen, ...? 1,33. |
| And we don't know its measurements. | Und wir wissen nicht, seine Messungen. |
| Beyond GDP measurements for sustainable development | Jenseits des BIP Messgrößen für nachhaltige Entwicklung |
| Beyond GDP measurements for sustainable development. | Jenseits des BIP Messgrößen für nachhaltige Entwicklung |
| Beyond GDP measurements for sustainable development | Jenseits des BIP Messgrößen für nachhaltige Entwicklung |
