Übersetzung von "measurable outcomes" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Measurable - translation :

Measurable outcomes - translation :

Schlüsselwörter : Ergebnisse Ergebnissen Unendliche Resultate Ausgeht

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Industry measurable outcomes should be used by them as the basis for evaluating skills, qualifications and training.	Als Basis für die Bewertung von Fähigkeiten, Qualifikationen und beruflichen Bildungs maßnahmen sollten diese Fachleute von der Wirtschaft nachvollziehbare Ergebnisse heranziehen.
Fortunately, the type of measurable outcomes that the MDGs have thus far demanded are being developed for migration.	Glücklicherweise werden derzeit für die Migration messbare Ergebnissen jenes Typs entwickelt, wie sie die Millenniumziele bisher verlangt haben.
Definition A random variable formula_1 is a measurable function from the set of possible outcomes formula_2 to some set formula_3.	Motivation des formalen Begriffs Die Funktionswerte formula_1 einer Zufallsvariablen formula_2 sind abhängig von einer den Zufall repräsentierenden Größe formula_3.
In families where the wife has been employed longer, men tend to do more and better child care, with measurable payoffs in child outcomes.	Dies wiederum führt zu einem messbaren Vorteil für die Entwicklung der Kinder.
In families where the wife has been employed longer, men tend to do more and better child care, with measurable payoffs in child outcomes.	In Familien, wo die Ehefrau schon länger arbeitet, widmen sich die Männer vermehrt und besser der Kindererziehung. Dies wiederum führt zu einem messbaren Vorteil für die Entwicklung der Kinder.
Measurable	Spezifisch
(d) Improve all aspects of the quality of education so that children and young people achieve recognized and measurable learning outcomes especially in numeracy, literacy and essential life skills	d) die Qualität der Schulbildung in allen Aspekten verbessern, sodass Kinder und Jugendliche anerkannte und messbare Lernergebnisse erzielen, vor allem beim Rechnen, Lesen und Schreiben sowie bei den grundlegenden Lebenskompetenzen
See non measurable sets.	Einzelnachweise
They're photographable. They're measurable.	Man kann sie fotografieren und messen.
But belief is not measurable.	Aber Glaube ist nicht messbar.
2.1 Ambitions and measurable targets	2.1 Zielvorstellungen und messbare Zielgrößen
Outcomes	Differenz1
Outcomes	CELSENTRI
Outcomes	Behandlungserfolg
Outcomes	Ergebnisse
Each employee works towards measurable objectives.	1 3 enthalten Vorwort und Allgemeines) Kap.
ARTEMIS Outcomes	ARTEMIS Behandlungserfolg
TITAN Outcomes	TITAN Behandlungserfolg
Clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes.	Exakt definierte Ergebnisse und Kohärenz zwischen dem Ziel und den erwarteten Ergebnissen
Response rates (for patients with measurable disease)	Ansprechraten (von Patienten mit messbarer Erkrankung)
a patients with measurable disease at baseline	Patienten mit messbarer Erkrankung zu Behandlungsbeginn
4.4.6 (20 (ii)) No objectively measurable criteria.	4.4.6 20. Zu ii) Keine objektiv messbaren Kriterien.
a) measurable targets for the objectives and	a) messbaren Zielwerten und
Outcomes and activities	Ergebnisse und
This is measurable as a change in capacitance.	Die Ebenen sind voneinander isoliert angebracht.
(Such sets are, in fact, not Lebesgue measurable.	Das Borel Maß ist bewegungsinvariant und normiert, aber nicht vollständig.
Public trust will be reinforced through measurable results.	Öffentliches Vertrauen wird durch messbare Ergebnisse gestärkt.
4.3.4 Question 20 (ii) No objectively measurable criteria.	4.3.4 Zur Frage 20 ii) Keine objektiv messbaren Kriterien.
Several outcomes are possible.	Dabei sind verschiedene Ergebnisse möglich.
Quality of life outcomes	Auswirkungen auf die Lebensqualität
Intravenous administration of bivalirudin produces measurable anticoagulation within minutes.	Eine intravenöse Anwendung von Bivalirudin führt innerhalb von Minuten zu einer messbaren Antikoagulation.
If it is not measurable, it does not exist.	Wenn es nicht messbar ist, dann existiert es nicht.
Sets that can be assigned a Lebesgue measure are called Lebesgue measurable the measure of the Lebesgue measurable set A is denoted by λ( A ).	Das Lebesgue Maß (nach Henri Léon Lebesgue) ist das Maß im euklidischen Raum, das geometrischen Objekten ihren Inhalt (Länge, Flächeninhalt, Volumen, ) zuordnet.
If is a measurable function of the set to the reals (including ), then we can write formula_16where formula_17 formula_18Note that both and are non negative measurable functions.	Dabei ist formula_13 eine positive reelle Zahl, formula_17 die (messbare) Menge, auf der die Funktion den Wert formula_13 annimmt, und formula_19 die charakteristische Funktion zu formula_17.
Second, outcomes are not predictable.	Zweitens sind die Ergebnisse unvorhersehbar.
Prenatal care improves pregnancy outcomes.	mit großen Plänen schwanger gehen ).
taken n ( ) 4 Outcomes a	eingenommenen NRTIs n ( ) 4 Ergebnisse a
Treatment Outcomes Index) was seen.	Behandlungsergebnis Index).
Treatment Outcomes Index) was seen.	Treatment Outcomes Index) festgestellt werden.
Wealth, not culpability, shapes outcomes.	Vermögen, nicht Verschulden, beeinflusst das Ergebnis.
It had the following outcomes	Es wurden folgende Ergebnisse erzielt
evaluation of project outcomes	Projektergebnisse und bewährter
This also causes the often measurable earthquakes in the area.	Die tektonischen Verschiebungen zeigen sich auch in den häufigen Erdbeben.
For math teachers majoring in math there's a measurable effect.	Für Mathelehrer, die Mathe als Hauptfach nehmen, ist die Wirkung messbar.
But they influence each other in profound and measurable ways.	Sie beeinflussen einander auf eine tiefe und spürbare Weise.

Display this page in English