Übersetzung von "market noise" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| (Typing noise) (Typing noise) | (Tippgeräusch) (Tippgeräusch) |
| The Council of Ministers of the Internal Market have neglected the noise aspect enormously. | Vom Rat Binnenmarkt ist die Lärmfrage sträflich vernachlässigt worden. |
| E Spaceship noise Laser noise (Laughter) | Laser Geräusch (Lachen) |
| Noise emitted by locomotives, multiple units and coaches subdivides into stationary noise, starting noise, and pass by noise. | Die von Lokomotiven, Triebzügen und Reisezugwagen ausgehenden Lärmemissionen unterteilen sich in Stand , Anfahr und Fahrgeräusch. |
| Noise emitted by freight wagons subdivides into pass by noise and stationary noise. | Die von Güterwagen ausgehenden Lärmemissionen unterteilen sich in Fahr und Standgeräusch. |
| Add noise add noise in an image. | Rauschen hinzufügen fügt Rauschen einem Bild hinzu. |
| Noise reduction reduce noise in an image. | Rauschen reduzieren reduziert das Rauschen eines Bildes. |
| We know, therefore, that noise is noise. | Wir wissen also, dass Lärm wirklich Lärm ist. |
| The rolling stock subsystem TSI noise includes limits for stationary noise, starting noise, pass by noise and interior noise for driver's cabs caused by conventional rolling stock. | Die TSI Lärmemissionen des Teilsystems Fahrzeuge enthält Grenzwerte für das Standgeräusch, Anfahrgeräusch, Fahrgeräusch und Innengeräusch im Führerstand konventioneller Bahnfahrzeuge. |
| Noise emitted by locomotives, multiple units and coaches subdivides into the stationary noise, the starting noise, and the pass by noise. | Bei den von Lokomotiven, Triebzügen und Reisezugwagen ausgehenden Lärmemissionen sind Geräusche im Standbetrieb, Anfahrgeräusche und Vorbeifahrtgeräusche zu unterscheiden. |
| Noise | Rauschen |
| Noise | Noise |
| (Noise) | (Lärm) |
| (Noise) | (Geräusch des Zuges) |
| (Noise) | Ich pieke das mal mit dem Stift hier an. |
| Noise | Geräusche |
| (Noise) | (Zurufe) |
| Noise | Geräusche |
| Noise | Rauschen |
| This noise is known as photon shot noise. | Weiterhin steigt das Rauschen mit steigender Sensortemperatur. |
| T0416 D0261 D0804 T1273 noise level, noise pollution | Kernbrennstoff Beförderung gefährlicher Güter, radioaktiver Abfall |
| Noise emitted by freight wagons subdivides into the pass by noise and the stationary noise. | Bei den von Güterwagen ausgehenden Lärmemissionen sind Vorbeifahrtgeräusche und Geräusche im Standbetrieb zu unterscheiden. |
| In science, Brownian noise (), also known as Brown noise or red noise, is the kind of signal noise produced by Brownian motion, hence its alternative name of random walk noise. | 1 f² Rauschen (auch Brownsches , Brown oder Rotes Rauschen genannt) bezeichnet ein Rauschen mit einem Amplitudenverlauf umgekehrt proportional zum Quadrat der Frequenz ( 1 f²). |
| (16) Consdidering the need for the consistent application of the noise assessment method within the EU aviation market, this Regulation sets out common rules in the field of noise operating restrictions. | (16) In Anbetracht der Notwendigkeit, die Lärmbewertungsmethode innerhalb des EU Luftverkehrsmarkts einheitlich anzuwenden, werden in dieser Verordnung gemeinsame Regeln für lärmbedingte Betriebsbeschränkungen festgelegt. |
| I support the idea of noise mapping and I support legislation under single market rules to introduce limits on noise from new equipment being introduced and sold throughout the European Union. | Ich unterstütze den Vorschlag der Ausarbeitung von Lärmkarten sowie von Vorschriften, gemäß den Regeln des Binnenmarktes Grenzwerte für die Lärmemissionen neuer Ausrüstungen festzulegen, die überall in der Europäischen Union eingeführt und verkauft werden. |
| Low noise tyres may be available on the European market, but they are not yet a compulsory requirement. | Es gibt zwar lärmarme Reifen auf dem europäischen Markt, sie sind jedoch noch nicht zwingend vorgeschrieben. |
| Northern Ireland bilateral agreement, maintaining peace, Republic of Ireland, noise protection approximation of laws, machinery, noise level machinery, noise level noise level, two wheeled vehicle | Anwendung des Gemeinschaftsrechts, Handelsgesellschaft, konsolidiertes Konto, Veröffentlichung der Konten TIMI Arbeitsbedingungen T1469 Betriebsmodernisierung, Entwicklungsplan, Innovation, Technologietransfer τιοιο |
| Noise Reduction | Rauschunterdrückung |
| Noise reduction | Rauschreduktion |
| workplace) noise. | 3). |
| music) noise. | B. bestimmte Musik). |
| Add Noise | Rauschen hinzufügenimage filter |
| Noise Reduction | Rauschen reduzierenimage filter |
| Noise algorithm | Rauschalgorithmus |
| Noise generator | Generator für Störungen |
| Breath Noise | Atemgeräusch |
| Noise Filter | RauschfilterComment |
| Noise Generator | A3Name |
| tracking noise | in Bezug auf |
| Random Noise... | Weißes Rauschen... |
| (Wind noise) | (Windgeräusch) |
| (Siren noise) | (Geräusch einer Sirene) |
| (Blowing noise) | (Pustgeräusch) |
| rotor noise | RotorgerŠusche |
| Kissing noise | Kuss Geräusch |
Related searches : Electronic Noise - Noise Interference - Noise Disturbance - Noise Measurement - Measurement Noise - Road Noise - Noise Impact - High Noise - Make Noise - Noise Control - Image Noise - Environmental Noise - Transient Noise
