Übersetzung von "image sticking" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
We're happy that they're sticking with a very powerful and aggressive image and not wiffle waffling. | Wir sind froh das sie beim sehr kraftvollen, und aggressiven Image bleiben und wiffeln waffeln |
Self sticking. | Kgl. |
'Sticking travelling expenses together.' | Reisekosten zusammenheften. |
Think you're sticking hogs? | Denkst du, du schlachtest Säue? |
My shirt is sticking... | Ich klebe. |
Sticking in the ground | Ewig steh'n auf einem Bein |
Where is the sticking point? | Wo liegt der Stolperstein? |
So I'm sticking with it. | Also bleibe ich dabei. |
I'm sticking with my plan. | Ich halte an meinem Vorhaben fest. |
Sticking needles into these dimwits. | Er steckt Nadeln in diese Dummköpfe. |
And so we were sticking away. | Uns o klebten und klebten wir... |
I'm sticking to my original plan. | Ich bleibe bei meinem ursprünglichen Plan. |
You see that thing sticking out? | Siehst du das Ding, das da raus hängt? |
Where is my hair sticking out? | Wo waren die Haare Danke Liebling Thank you, thank you so much.. Eine Minute, das ist gut ? dann das zweite Ding, das mich geweckt... |
Okay, fellas, I'm sticking with you. | Gut, Freunde, ich bleibe bei euch. |
His ears are still sticking out. | Man sieht die Ohren. |
You're just sticking your neck out. | Sie riskieren viel zu viel. |
My shirt is sticking to me. | Mein Hemd klebt an mir. |
You're sticking your neck way out. | Du nimmst viel auf dich, um zu helfen. |
No, we're sticking to my plan, okay. | Nein, wir halten uns an meinen Plan , okay. |
No, we're sticking to my plan, okay. | Nein, wir halten uns an meinen Plan , okay. |
Melong (sticking tongue out way of teasing) | Melong (Zungerausstrecken, Art zum ärgern) |
There's a sticking point here for me. | Da hänge ich wirklich. Dieses kann nicht... |
There are, however, a few sticking points. | Es gibt allerdings einzelne Kritikpunkte. |
Are you sticking by him or us? | Hältst du zu ihm oder zu uns? |
You're always sticking your foot into something. | Andauernd musst du deinen Fuß in etwas reinstecken. |
Stop sticking your noses in my business. | Stecken Sie Ihre Nase nicht in meine Sachen. |
results from the trimming of sticking points | sich um Fleischabschnitte von der Stichstelle handelt |
So what are the main potential sticking points? | Was sind also die wichtigsten potenziell schwierigen Punkte? |
A pencil is sticking out of your pocket. | Aus deiner Tasche hängt ein Bleistift heraus. |
A pencil is sticking out of your pocket. | Aus Ihrer Tasche hängt ein Bleistift heraus. |
Stop sticking your nose into other people's business. | Höre auf deine Nase in die Angelegenheiten anderer zu stecken. |
I'm sticking holiday photos all over the wall. | Ich beklebe die Wand mit Urlaubsfotos. |
The bone is sticking out of my leg. | Der Knochen ragt aus meinem Bein raus. |
Stop sticking your nose in other people's business. | Hören Sie auf, Ihre Nase in Angelegenheiten zu stecken, die Sie nichts angehen. |
You're sticking at the windows for two hours. | Sie sind an den Fenstern kleben zwei Stunden. |
That's our story and were sticking to it. | Das ist unsere Geschichte und wir bleiben dabei. |
Randomly sticking and putting products on my face? | Zufällig produkte auf mein Gesicht kleben? |
Lopez just left it sticking in my bedroll. | Lopez hat es einfach in meiner Bettrolle stecken lassen. |
Don't you go sticking your nose in anything. | Misch dich nicht überall ein. |
How many candles you sticking in the cake? | Wie viele Kerzen steckst du auf die Torte? |
President Uribe s unwavering fortitude in sticking to his policy of democratic security admittedly, its flaws were rightly and severely criticized by human rights groups radically changed Colombia s course and national self image. | Präsident Uribes unerschütterliches Bestehen auf seiner Politik der demokratischen Sicherheit die zugegebenermaßen ihre Fehler hatte und berechtigterweise von Menschenrechtsgruppen kritisiert wurde hat den Kurs des Landes und dessen nationales Selbstbewusstsein radikal verändert. |
The real sticking point for QE relates to traction. | Der echte Casus knacksus bei der quantitativen Lockerung betrifft ihre Zugkraft. |
There are quite a few sticking points there too. | Hier stellen sich noch einige recht schwierige Probleme. |
The Bush administration is sticking to its game plan. | Die Bush Administration geht streng nach ihrem Plan vor. |
Related searches : Sticking Around - Sticking Plaster - Sticking With - Is Sticking - Sticking Together - Ring Sticking - Electrode Sticking - By Sticking - Sticking Force - Are Sticking - Valve Sticking - Sticking Power - Sticking(p) - Sticking Point