Übersetzung von "govern and prevail" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Govern - translation :

Regieren

Govern and prevail - translation :

Regieren und herrschen

Prevail - translation :

Herrschen

Schlüsselwörter : Regieren Regieren Regiert Beherrschen Herrschen Siegen Obsiegen Durchsetzen Oberhand Besiegen

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Obey those who govern you and the laws by which they govern.	Gehorcht denen, die euch beherrschen und die Gesetze, mit denen sie herrschen.
Individual interests and privileges prevail.	Einzelstaatliche Interessen und Vorrechte gewinnen die Oberhand.
I govern and she loves	Ich regiere, und sie liebt!
Hunger and misery still prevail there.	Herr Haferkamp hat diese beiden Lager vor ganz kurzer Zeit selbst besucht.
Non govern.	Arbeitnehmer Arbeitgeber
How could we govern others when we cannot govern ourselves?	Wie können wir andere regieren, wenn wir uns nicht selbst regieren können?
NATO Must Prevail	Die NATO muss die Oberhand behalten
You shall prevail.	Und ihr seid die Überlegenen!
We shall prevail.	Wir werden uns durchsetzen.
Justice must prevail.	Die Gerechtigkeit muss siegen.
And those who govern the event,	dann bei denen, die jegliche Angelegenheit (des irdischen Lebens) lenken!
And those who govern the event,	den eine Angelegenheit Regelnden!
And those who govern the event,	Und die Angelegenheiten regeln!
And those who govern the event,	dann den die Angelegenheit Regelnden!
In its absence, bias and populism prevail.	Falls diese fehlt, führt dies zu Vorurteilen und Populismus.
Maoists can t govern.	Maoisten können nicht regieren.
Like national govern	Das sagt fast jeder.
Laws don't govern.	Gesetze. Gesetze regieren nicht, Männer tun das.
Shall they then prevail?	Werden sie etwa die Sieger sein?!
Overall , downside risks prevail .	Insgesamt überwiegen die Abwärtsrisiken .
Sometimes reason does prevail.	Manchmal setzt sich die Vernunft durch.
Which system should prevail?	Welches System sollte sich durchsetzen?
Common sense should prevail.	Hierbei sollte Vernunft walten.
Justice doesn't always prevail.	Gerechtigkeit siegt nicht immer.
Truth will always prevail.	Die Wahrheit wird sich immer durchsetzen.
Would they still prevail?	Können sie denn siegen?
Shall they then prevail?	Können sie denn siegen?
Would they still prevail?	Werden denn sie die Sieger sein?
Shall they then prevail?	Werden denn sie die Sieger sein?
Would they still prevail?	Werden nun sie die Sieger sein?
Shall they then prevail?	Werden nun sie die Sieger sein?
Would they still prevail?	Werden sie etwa die Sieger sein?!
Well being will prevail.	Wohlsein wird überwiegen.
So will evil prevail?	Wird das Böse die Oberhand behalten?
Earthly justice will prevail.	Schon die irdische Gerechtigkeit wird sie ereilen.
May the right prevail.	Lasst die Hörner zum Kampf erschallen, möge die Gerechtigkeit siegen.
We shall persist, and our democracy shall prevail.	Wir werden nicht aufgeben und unsere Demokratie wird sich durchsetzen.
In Iraq and beyond, when Bush says that freedom will prevail, many interpret him to mean that America will prevail.	Wenn Bush sagt, dass die Freiheit sich durchsetzen wird , verstehen viele Menschen im und jenseits des Irak, dass er meint, Amerika werde sich durchsetzen.
But they didn't govern.	Die Armen regierten.
The worst will govern!	Das ist es! Die Schlechten werden regieren.
The Labour Govern ment.	Hoffnungen zu wecken und sie dann zu vernichten, ist das Schlimmste was man tun kann.
But the Belgian govern	Frauen haben es aber
But which one will prevail?	Aber welches von ihnen wird die Oberhand gewinnen?
Facts must prevail over dogmas	Fakten sollten über Dogmen siegen
The wrongdoers will not prevail.	Siehe, die Ungerechten sind nie erfolgreich.

Display this page in English