Übersetzung von "generally prohibited" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Generally - translation : Generally prohibited - translation : Prohibited - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| In 1841, the employment of Yuna was generally prohibited, as well as mixed bathing. | 1841 wurde die Beschäftigung von yunas generell verboten, außerdem das gemeinsame Baden beider Geschlechter. |
| In 1976, a European directive prohibited more generally any form of sex based discrimination. | Seit 1976 wird durch eine europäische Richtlinie generell jede geschlechtsspezifische Form der |
| Prohibited. | Verboten. |
| Prohibited. | Keine Straftat |
| Prohibited. | Ordnungsstrafe bei Konsum in der Öffentlichkeit. |
| prohibited | unzulässig |
| unfair conditions in contract (see Gema decision and Sabam II judgment) preventing, restricting favouring imports or exports are generally prohibited If they are discovered. | unangemessene Vertragsbedingungen (siehe Ent scheidung Gema und Urteil Sabam II), |
| Prohibited exports | Ausfuhrverbot |
| Parking prohibited! | Parken verboten! |
| Bathing prohibited. | Baden verboten! |
| Prohibited species | Die beiden Vertragsparteien konsultieren einander im Rahmen des Gemischten Ausschusses, um diese Liste auf der Grundlage wissenschaftlicher Empfehlungen zu aktualisieren. |
| is prohibited. | ist verboten. |
| Prohibited areas | Verbotene Gebiete |
| The prohibited month for the prohibited month, and so for all things prohibited, there is the law of equality. | Der Schutzmonat ist für den Schutzmonat, und (für) die unantastbaren Dinge ist Wiedervergeltung. |
| The prohibited month for the prohibited month, and so for all things prohibited, there is the law of equality. | Ein heiliger Monat (darf zur Vergeltung dienen) für einen heiligen Monat. Bei den heiligen Dingen gilt die Wiedervergeltung. |
| Spitting is prohibited. | Spucken ist verboten. |
| Dancing is prohibited. | Tanzen ist verboten. |
| Logging is prohibited. | Das Holzfällen ist verboten. |
| Recipient Reassignment Prohibited | Neuzuweisung des Empfängers ist verboten |
| Action administratively prohibited | Aktion administrativ verboten, fragen Sie Ihren Administrator. |
| Visitors are prohibited. | Besuche sind verboten. |
| Prohibited. your mother . | Verboten. |
| prohibited in 1984. | 1984 wurden Doppelmandate im belgischen Parlament und im Europäischen Parlament (EP) unter sagt. |
| No, it's prohibited! | Nein! Verboten! |
| Transhipment is prohibited. | Umladungen sind verboten. |
| Specific prohibited structures | Verbotene Netze und Netzteile |
| Agree ments to isolate sections of the market such as discount cartels and agreements preventing, restricting favouring imports or exports are generally prohibited if they are dis | In dem Artikel werden verschiedene Beispiele von Mißbrauch aufgeführt nichtangemessene Preise, Einschränkung von Erzeugung oder diskriminierende Praktiken, Bindung der Abnehmer durch Kopplungsgeschäfte. |
| Collective expulsions are prohibited. | Juli 1951 und des Protokolls vom 31. |
| Smoking is strictly prohibited. | Rauchen ist streng verboten. |
| Parking is prohibited here. | Es ist nicht erlaubt, hier zu parken. |
| Swimming is prohibited here. | Schwimmen ist hier verboten. |
| That is strictly prohibited. | Das ist strikt verboten. |
| Fishing is prohibited here. | Angeln ist hier verboten. |
| This is totally prohibited. | Das ist völlig verboten. |
| Name says, is prohibited. | Name sagt, ist verboten. |
| Arnica montana taking prohibited | Arnica montana Entnahme verboten |
| Astacus astacus taking prohibited | Astacus astacus Entnahme verboten |
| That is not prohibited. | Das ist nicht verboten. |
| Collective expulsion is prohibited. | Eine Sammelabschiebung ist verboten. |
| Besides photography is prohibited. | Übrigens ist fotografieren verboten. |
| COMPREHENSIVE GUARANTEE PROHIBITED 99208, | GESAMTBÜRGSCHAFT UNTERSAGT 99208. |
| COMPREHENSIVE GUARANTEE PROHIBITED 99208 | Versendungsland Ausfuhrland, |
| in English Resale prohibited | Englisch Resale prohibited |
| The prohibited activities include | Untersagt sind insbesondere folgende Tätigkeiten |
| Prohibition is hereby officially prohibited. | Verbieten ist hiermit offiziell verboten. |
Related searches : Are Prohibited - Prohibited Conduct - Expressly Prohibited - Prohibited Activities - Prohibited Area - Prohibited Items - Not Prohibited - Prohibited Act - Formally Prohibited - Prohibited Transaction - Get Prohibited - Prohibited Medication
