Übersetzung von "for one part" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

For one part - translation :

Part - translation :

Schlüsselwörter : Rolle Teil Daran Gehört Davon

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

So, I look for one very specific part.	Also suche ich nach einem ganz speziellen Teil.
What is good for one part of the country, or indeed one part of the world, might be a disaster for another.	Das was für einen Teil des Landes oder sogar einen Teil der Welt gut ist, kann für einen anderen Teil ein Desaster darstellen.
PART ONE	ERSTER TEIL
Part one.	Part one.
Part one	Erster Teil
Part One	Teil Eins
PART ONE	TEIL 1 HAUSTIERE
PART ONE	1. TEIL
PART ONE	TEIL EINS
Part One	Die technischen Dienste führen die Genehmigungsprüfungen oder Inspektionen, die in UN Regelungen festgelegt sind, selbst durch oder beaufsichtigen diese, es sei denn, dass alternative Verfahren ausdrücklich zugelassen sind.
Part One	Benennung von technischen Diensten
And the cool part is, one sachet substitutes one bath for five rand.	Das Tolle ist Eines dieser Päckchen ersetzt ein Bad für 5 Rand ( 50 cent).
That '92s part that '92s part one.	Familien. That '92s Teil That '92s Teil eins.
PART ONE PRINCIPLES	sie gilt dann bis zum Tag des Inkrafttretens des Vertrags über eine Verfassung für Europa .
Read part one.	Ursprünglich veröffentlicht durch Human Rights Watch.
For its part, Brazil has never had one at all.	Brasilien schloss ein derartiges Abkommen überhaupt nie ab.
Probably four parts of cilantro for one part of mint.	Die Koriander Minze Mischung ist wahrscheinlich 4 1. Gebt sie in mehreren
VOLUME ONE PART I	Erster Teil
Part one General provisions	Allgemeine Bestimmungen
END OF PART ONE	ENDE DES ERSTEN TEILS
END OF PART ONE	ENDE ERSTER TEIL
of the one part,	einerseits
of the one part,	einerseits,
of the one part,	und
of the one part,	DIE TUNESISCHE REPUBLIK,
of the one part	ZU URKUND DESSEN haben die unterzeichneten, hierzu gehörig befugten Bevollmächtigten dieses Abkommen unterschrieben.
of the one part	einerseits,
of the one part,	DAS KÖNIGREICH MAROKKO, nachstehend Marokko genannt,
and one tenth part for every lamb of the seven lambs	und ein Zehntel auf ein jegliches Lamm der sieben Lämmer
And for a smaller part we can still hold one third of the part with a small jaw	Für einen kleineren Teil können wir immer noch ein Drittel des Teils mit einem kleinen Kiefer halten
For its part, the European Parliament tabled two resolutions, one in January	Ein Hauptunterschied besteht darin, daß in dem vom Parlament vorgeschlagenen Plan verbindliche Zeitpunkte zu dessen Verwirklichung enthalten sind, der Plan des Delors Ausschusses dagegen nur in der ersten Phase eine Frist vorsieht.
Anyone noticed a difference between part one and part two?	Hat jemand einen Unterschied wahrgenommen zwischen Teil eins und zwei?
Part One In the Beginning .	In Göttinger Miszellen.
A 61 6 (Part One).	A 61 6 (Part One).
of the one part, and	einerseits und
on the one part, and	einerseits und
of the one part, and	DIE REPUBLIK ALBANIEN, im Folgenden Albanien ,
of the one part, and	DIE LIBANESISCHE REPUBLIK, nachstehend Libanon genannt,
of the one part, and	Einerseits, und
of the one part, and	DIE REPUBLIK KASACHSTAN
of the one part, and	DIE SOZIALISTISCHE REPUBLIK VIETNAM,
of the one part, and	DIE REPUBLIK DER PHILIPPINEN, im Folgenden Philippinen ,
of the one part, and	einerseits
In 1809 it was split into one part responsible for the city Karlsruhe (Stadtamt), and one for the surrounding municipalities (Landamt).	1809 wurde das Oberamt Karlsruhe in ein Landamt Karlsruhe und ein Stadtamt Karlsruhe geteilt, 1865 jedoch wieder zum Bezirksamt Karlsruhe vereinigt.
One part Demera rum, two parts gold rum, one part light rum... One lime juice and with a dash of absinthe.	Ein Teil DemeraRum, zwei Teile goldener Rum, ein Teil heller Rum... einmal Limonensaft und ein Schuss Absinth.

Display this page in English