Übersetzung von "familiar with culture" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Culture - translation :

Kultur

Familiar - translation :

Familiär

Familiar with culture - translation :

Vertraut mit der Kultur

With - translation :

Mit

Schlüsselwörter : Kultur Kulturen Kunst Ihrer Unserer Bekannt Vertraut Kennen Kommt Kennt Zusammen Damit Hatte Mann

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

He is familiar with Japanese culture.	Er ist mit der japanischen Kultur vertraut.
If you're familiar with photographer culture it's very like, things are mounted this way.	Wenn man mit der Fotografie vertraut ist, erkennt man das es sehr ähnlich ist, alles wird so entwickelt.
She was well educated and familiar with the culture of Egypt, its religion, and its language.	von Ägypten gelindert wurde, war den Römern die Bedeutung des Königreichs am Nil bewusst.
Getting Familiar with Anjuta	Erste Schritte mit Anjuta
He is familiar with computers.	Er kennt sich mit Computern aus.
I'm familiar with the situation.	Ich bin mit der Situation vertraut.
We're all familiar with this.	Wir alle kennen das.
You're already familiar with it.	Du bist ja damit schon vertraut.
I'm familiar with your record.	Ich kenne lhre Vergangenheit.
You're familiar with his work?	Sie sind mit seiner Arbeit vertraut? Mmhmm, ja.
I'm familiar with every detail.	Warum nicht?
I'm not familiar with that subject.	Ich bin mit diesem Thema nicht vertraut.
Are you familiar with this area?	Kennst du dich in dieser Gegend aus?
Are you familiar with this area?	Kennen Sie sich in dieser Gegend aus?
Are you familiar with this area?	Kennt ihr euch in dieser Gegend aus?
I am familiar with your name.	Dein Name ist mir bekannt.
I'm not familiar with the boy.	Ich bin mit dem Jungen nicht vertraut.
I am familiar with this computer.	Ich bin mit diesem Computer vertraut.
I am familiar with this subject.	Ich bin mit diesem Thema vertraut.
I am familiar with this neighborhood.	Ich bin mit dieser Umgebung vertraut.
I am familiar with his music.	Ich bin mit seiner Musik vertraut.
He is familiar with this computer.	Er kennt sich mit diesem Computer aus.
He is familiar with the subject.	Er ist mit dem Thema vertraut.
She is familiar with the subject.	Sie ist mit dem Thema vertraut.
She is familiar with Japanese history.	Sie ist vertraut mit japanischer Geschichte.
Tom isn't familiar with that subject.	Tom ist mit dem Thema nicht vertraut.
You're not familiar with his city.	Du kennst seine Stadt nicht.
Tom is familiar with the subject.	Tom ist mit dem Thema vertraut.
Getting familiar with step the tutorials	Einführung zu step Die Anleitungen
Be familiar with your warning symptoms.	Erkennen und beachten Sie Ihre Warnzeichen.
I think you're familiar with it.	Ich glaube ihr kennt das schon.
And I'm familiar with this fellow.	Und ich kenne mich mit diesem Kerlchen hier aus.
Maybe you're familiar with this literature.	Vielleicht ist Ihnen diese Art Literatur bekannt.
You won't be familiar with it.	Der Begriff wird Ihnen nicht geläufig sein.
You are familiar with the problem.	Sie sind bis über die Ohren mit ihren kleinen und großen.
We are now familiar with this.	Davon haben wir inzwischen Kenntnis.
You are familiar with the issues.	Sie kennen die Problematik.
Are you familiar with Bertrand's essay?	Haben Sie Bertrands Exposé gelesen?
They especially support students in making the shift in perspective their own culture becomes a strange one and is looked at from the outside, while the target culture becomes familiar.	Inhaltlich liegt der Fokus also nicht auf den Normen und Werten einer bestimmten fremden Kultur, sondern auf all den Haltungen des Teilnehmers, die interkulturelle Sensibilität verhindern.
We are familiar with the various scandals.	Wir kennen die vielen Skandale, die es da gibt.
Most of us are familiar with electrons.	Die meisten von uns werden mit dem Elektron vertraut sein.
The professor is familiar with contemporary literature.	Der Professor ist mit der Gegenwartsliteratur vertraut.
Mrs Ogawa is familiar with this neighbourhood.	Frau Ogawa ist mit dem Stadtviertel vertraut.
He is familiar with the entertainment world.	Er ist vertraut mit der Unterhaltungsbranche.
Mr. Ogawa is familiar with this neighborhood.	Herr Ogawa ist vertraut mit dieser Nachbarschaft.

Display this page in English