Übersetzung von "ecologically friendly" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Ecologically - translation :

ökologisch

Ecologically friendly - translation :

Ökologisch freundlich

Friendly - translation :

Freundlich

Schlüsselwörter : Freundlich Freundliche Freundlichen Freundlicher Freundliches

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

So stimulus policies should aim to stimulate not just demand per se they must focus, instead, on stimulating ecologically friendly demand.	Konjunkturbelebung sollte also nicht nur auf die Ankurbelung der Nachfrage per se abzielen, sondern sich stattdessen auf die Impulse für eine umweltfreundliche Nachfrage konzentrieren.
Live ecologically !	Lebe ökologisch !
And ecologically, it was a disaster.	Und ökologisch war es eine Katastrophe.
2) ecologically undesirable developments should be avoided.	Es ist schade, daß die Herren von den Fachausschüssen nicht mehr hier sind.
Should this be condemned ecologically, Frau Breyer?	Frau Breyer, ist es ökologisch verwerflich, daß das passiert?
This is typical in very ecologically sensitive areas.	In vielen Gegenden finden sich Hinweisschilder im Gelände.
It will create incentives for more ecologically friendly design and innovations before products have even come onto the market, and will therefore lessen the environmental burden of products for their entire life cycle.	Sie gibt Impulse für eine umweltfreundlichere Planung und Innovation, schon bevor die Produkte auf den Markt kommen, und verringert so die Umweltbelastung während des gesamten Produktzyklus.
the creation of special zones for ecologically sensitive areas.	die Einrichtung von Sonderzonen für ökologisch sensible Regionen.
... where this is an ecologically and economically viable option.	..., wo sie eine ökologisch und ökonomisch sinnvolle Lösung darstellt.
(ii) A charge of that kind is ecologically positive	Mit anderen Worten, es muß vorbei sein mit den alljährlichen Ad hoc Maßnahmen.
They are considered to be ecologically equivalent to centipedes (Chilopoda).	Sie gelten als ökologisches Äquivalent der Hundertfüßer (Chilopoda).
It's ecologically sound it stops the population explosion of foxes.	Es ist ökologisch vernünftig es stoppt die Bevölkerungsexplosion der Füchse.
That is, of course, what we all want, namely to be able to shop in an environmentally friendly way and so influence producers and the development of society in ways which favour ecologically more sustainable products and services.	Genau dieses Verhalten ist ja unser aller Ziel, nämlich umweltbewußt einzukaufen, um auf die Erzeuger und die weitere gesellschaftliche Entwicklung zugunsten von mehr ökologisch vertretbaren Produkten und Dienstleistungen Einfluß zu nehmen.
However, this specialization has not proved very beneficial either economically or ecologically.	Im allgemeinen hat sich diese Spezialisierung jedoch ökonomisch und ökologisch als wenig sinnvoll erwiesen.
He's friendly.	Er ist freundlich.
Smile, friendly.	Freundlich lächeln.
That's friendly.	Das ist freundlich.
It's friendly.	es ist angenehm.
Real friendly.	Ein echter Freund.
Being friendly.	Nur 'ne Liebenswürdigkeit.
And if he don't act friendly I don't act friendly.	Und wenn er es mir nicht kaufen will... dann lasse ich ihn zappeln.
This development, rural development included, must be environmentally friendly, for what is environmentally friendly is human friendly as well.	Die Entwicklung, einschließlich der des ländlichen Raums, muss mit der Umwelt, d. h. mit dem Menschen in Einklang stehen.
Your guests are always very friendly and I am friendly, too!	Deine Gäste sind freundlich zu mir und ich bin freundlich zu ihnen!
Russia s Gazprom gets tax breaks to support investment in ecologically fragile Arctic areas.	Die russische Gazprom erhält Steuererleichterungen für Investitionen in ökologisch empfindlichen Gegenden der Arktis.
2.5.1 The practice of forestry should be economically, ecologically, socially and culturally sustainable.	2.5.1 Die Forstwirtschaft muss wirtschaftlich, ökologisch, sozial und kulturell nachhaltig gestaltet werden.
The ecologically sustainable transfer of water must not be restricted by Union acts.	Ein ökologisch nachhaltiger Transfer von Wasser darf nicht durch Rechtsvorschriften der Union behindert werden.
This would particularly threaten the ecologically recognised combined production of heat and power.	Diese Situation gefährdet die ökologisch anerkannte kombinierte Strom und Wärmeerzeugung.
This presupposes high quality production and a high degree of ecologically sound farming.	Das verlangt eine hohe Qualität der Produktion und einen hohen Grad an naturnaher Bewirtschaftung.
identifying biologically and ecologically vulnerable zones in Cape Verde and the tropical Atlantic.	die biologisch und ökologisch empfindlichen Gebiete von Kap Verde und in der tropischen Zone des Atlantiks zu bestimmen.
Debt Friendly Stimulus	Schuldenfreundliche Konjunkturanreize
Tom is friendly.	Tom ist freundlich.
Tom was friendly.	Tom war freundlich.
Are you friendly?	Bist du freundlich?
friendly vs. unfriendly).	Aufl.).
Brain friendly learning.	Es ist denkbar einfach.
He looks friendly.	Er wirkt freundlich.
Eco friendly production	Umweltfreundliche Produktion
Eco friendly production	Ökologische Herstellungsverfahren
Eco friendly production.	Ökologische Herstellungsverfahren .
A friendly rescue.	Die Freunde schlafen nicht.
A friendly dinner.	In allen Ehren. Dann können wir reden.
A friendly warning.	Eine freundliche Warnung.
It's very friendly.	Im Büro war sie sehr zutraulich.
A friendly one.	Ein freundlicher Empfang...
She's quite friendly.	Sie ist lieb.

Display this page in English