Übersetzung von "freundliche" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Freundliche - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Freundliche Unterstützung | Very nice help |
| Eine freundliche Warnung. | A friendly warning. |
| Der freundliche George. | Gentle George. Deceitful George. |
| Mir behagen freundliche Menschen. | I like people who are friendly. |
| Ein paar freundliche Worte. | Come on, skipper. Make him a friendly speech. |
| Foto, freundliche Leihgabe von Solazyme. | Photo courtesy of Solazyme. |
| Danke für die freundliche Aufnahme. | Thanks for having me here. |
| Betrachte es als freundliche Warnung! | Consider it a friendly warning. |
| Betrachtet es als freundliche Warnung! | Consider it a friendly warning. |
| Sie haben diese freundliche Form. | There's this friendly shape. |
| Deine freundliche Citibank sogar 47. | And your friendly Citibank had 47 times. |
| Es gibt öko freundliche Shrimps. | We have eco friendly shrimp. |
| Danke für ihre freundliche Aufmerksamkeit. | Thank you for your kind attention. |
| Lassen Sie das freundliche Getue! | Cut the good fellow stuff. |
| Nochmals danke für Ihre freundliche Unterstützung. | Thank you again for your kind assistance. |
| Der Frühling ist eine freundliche Jahreszeit. | Spring is a delightful season. |
| Toms freundliche Art hat uns getäuscht. | Tom's friendly manner deceived us. |
| Betrachten Sie es als freundliche Warnung! | Consider it a friendly warning. |
| Der freundliche aRts Guru von nebenan | Friendly, neighborhood aRts guru |
| Gute Worte, ein paar freundliche Worte | Good words, some kind words |
| Der Wunsch nach Liebe, freundliche Gesinnung. | The wish for love, the notion of kindness. |
| Ich danke für die freundliche Zustimmung. | Thank you for your friendly show of agreement. |
| Vielen Dank für die freundliche Bewirtung. | Thanks a lot. You've been real friendly. |
| Tom scheint eine freundliche Person zu sein. | Tom appears to be a friendly person. |
| Vielen Dank Shauneen für die freundliche Einführung. | Recovery and New Beginnings . |
| Ich danke Ihnen für Ihre freundliche Einladung. | I thank you for this kind invitation. |
| Die freundliche Pracht, die Kaiserinwitwe von China. | Her kindly splendor, the dowager empress of China. |
| Was fuer eine freundliche und großzügige Geste. | It's a handsome and generous deed. |
| Der freundliche Fahrer hat sogar einen Umweg gemacht | The friendly driver even made a detour for Raphael |
| Ich bin für dieses freundliche Angebot außerordentlich dankbar. | I am extremely grateful for the courteous offer that has been made. |
| Geh zum Teufel! lautete die freundliche Aufforderung seines Schwagers. | Go to the devil! was his brother in law's recommendation. |
| das sind die Automaten. Sie haben diese freundliche Form. | These are the dispensers. There's this friendly shape. |
| Dies ist eine freundliche Erinnerung an eine überfällige Rechnung. | This is a friendly reminder about an overdue invoice. |
| Unser Land hat stets freundliche Beziehungen zu Ihrem unterhalten. | Our country has always had friendly relations with yours. |
| Herr Präsident, ich bedanke mich für die freundliche Begrüßung! | Mr President, thank you for the warm reception. |
| Sie war auf sehr großzügige und freundliche Weise tätig. | She has worked in a very open handed and friendly way. |
| Keine freundliche Tat, so klein sie sei, ist je umsonst. | No act of kindness, no matter how small, is ever wasted. |
| Stadt Neubrandenburg Ich werde nie die freundliche Vorderstadt Neubrandenburg vergessen . | Leipzig Hesse, 1901 Notes References External links Works by Fritz Reuter at Lexikus |
| Diese vergleichsweise freundliche Situation spiegelt Kolumbiens relative günstige makroökonomischen Bedingungen wider. | This comparatively benign situation reflects Colombia s relatively favorable macroeconomic conditions. |
| Worin sich Sarkozy allerdings unterscheidet, ist seine offensichtlichere Atlantik freundliche Haltung. | Where Sarkozy does distinguish himself is in adopting a more openly pro Atlantic stance. |
| Die freundliche Plattenfirma, die fair zu ihren Künstlern und Kunden ist. | The non evil record label that is fair to artists and customers alike |
| Unternehmen erleben ständig Reorganisationen, Beteiligung, strategische Allianzen, freundliche oder feindliche Übernahmen. | Undertakings are subject to constant restructuring, new holdings, strategic alliances and friendly or hostile takeovers. |
| Sie war die einzig wirklich freundliche Person, die ich je kannte. | She was the only completely kind person I ever knew. |
| Obendrein erklärte Sarkozy, dass Frankreich zu ausschließliche freundliche Beziehungen gegenüber Deutschland unterhielte. | For good measure, Sarkozy said that France had become too exclusively friendly with Germany. |
| Freundliche Worte und Vergebung sind besser als ein Almosen, dem Beleidigungen nachfolgen. | Saying a word that is kind, and forgiving is better than charity that hurts. |
Verwandte Suchanfragen : Freundliche Rückmeldung - Freundliche Grüße - Freundliche Person - Freundliche Grüße - Freundliche Information - Freundliche Gesellschaft - Freundliche Anfrage - Freundliche Haltung - Freundliche Beleuchtung - Freundliche Person - Freundliche Unterstützung - Freundliche Übernahme - Freundliche Zusammenarbeit - Freundliche Beratung
