Übersetzung von "dispatching electricity" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| dispatching meat | Versand von Fleisch, |
| A distinction should be made here between the internal delivery and dispatching systems on the one hand and direct dispatching from another Member State on the other. | Gemäß Artikel 7 des Vertrages von Rom ist in seinem Anwendungsbereich jede Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit verboten . |
| The method of dispatching orders can be altered to suit the customer's wishes | Lieferung der Waren per Post oder Kurier. (b) Kontrolle der Pakete auf Übereinstimmung mit den Rechnungen oder Lieferscheinen. |
| Yet, after dispatching 21,000 additional troops to Afghanistan, Obama is considering sending another 14,000. | Obwohl 21.000 zusätzliche Einsatzkräfte entsendet wurden, zieht Obama eine Truppenverstärkung um weitere 14.000 Soldaten in Erwägung. |
| The OEFA is dispatching a third team to supervise the oil spill in Loreto. | OEFA entsendet drittes Team zur Überwachung des Ölunfalls in Loreto |
| (a) dispatching expert teams together with the necessary equipment, in accordance with Article 17 | (a) Entsendung von Expertenteams mit der benötigten Ausrüstung nach Artikel 17 |
| Use of the test for the purpose of dispatching slaughter poultry from the vaccination area in Italy | Anwendung des Tests zum Zweck des Versands von Schlachtgeflügel aus dem italienischen Impfgebiet |
| ElectriCity. | ElectriCity. ( Elektrizitäts Stadt ) |
| Electricity | Elektrizität |
| Electricity | Entscheidung 2007 74 EG der Kommission vom 21. Dezember 2006 zur Festlegung harmonisierter Wirkungsgrad Referenzwerte für die getrennte Erzeugung von Strom und Wärme in Anwendung der Richtlinie 2004 8 EG des Europäischen Parlaments und des Rates |
| Electricity | Gas und Wärme |
| Electricity | Im Falle der Artikel 3, 6, 13, 15, 33 und 38 wird der Partnerschaftsrat jedoch zu gegebener Zeit einen konkreten Zeitplan für die Umsetzung festlegen. |
| Dispatching additional NATO troops, in addition to the planned EU mission, to supervise Kosovo independence would be helpful. | Es wäre hilfreich, zusätzlich zur geplanten EU Mission weitere NATO Truppen zur Überwachung der Unabhängigkeit des Kosovo zu entsenden. |
| WFP succeeded in dispatching over 1.13 million tons of food commodities into Iraq between April and June 2003. | Das WFP konnte von April bis Juni 2003 mehr als 1,13 Millionen Tonnen Nahrungsmittel nach Irak senden. |
| (ff) by arranging both freight and carriers and means of transport for persons dispatching goods or receiving them | ff) durch Bereitstellung von Frachtgut für Spediteure und Transportunternehmer und durch Verschaffung von Transportgelegenheiten für Personen, die Waren versenden oder sich zusenden lassen |
| Subsidised electricity as a proportion of total electricity generated ( ) | Anteil der subven tionierten Elektri zität an der ge samten Elektri zitätserzeugung (in ) |
| The forwarder is given the job of dispatching the cargo from a northern European port, for instance, to Portugal. | Wir sind, um das aufzugreifen, was Hen Orlando über die Funktions und Organisationsweise dieses Marktes gesagt hat, leider nicht in der Lage, diese Zahlen zusammenzustellen. |
| promoting electricity | aus erneuerbaren |
| 2.9 Electricity | 2.9 Strom |
| 3.1 Electricity | 3.1 Elektrizität |
| 3.3.4 Electricity | 3.3.4 Strommarkt |
| 3.4.4 Electricity | 3.4.4 Strommarkt |
| 3.6.1.1 Electricity | 3.6.1.1 Strom |
| 3.9 Electricity | 3.9 Strom |
| 4.3 Electricity | 4.3 Elektrizität |
| 6.3.3 Electricity | 6.3.3 Elektrizität |
| Electricity Cooperative | ElektrizitätsGenossenschaft |
| Electricity meters | Videospiele von der mit einem Fernsehempfangsgerät verwendeten Art |
| Electricity meters | Druckregler |
| Electricity meters | Für die Zuweisung der Zollkontingente unter den SACU Staaten werden die unter jedem Zollkontingent angegebenen historischen Handelsmengen zugrundegelegt. |
| Electricity meters | Bis zur Einführung eines Systems für die Verwaltung von Zollkontingenten auf Ebene der SACU gelten folgende Vereinbarungen |
| Wholesale electricity | Stromgroßhandel |
| ELECTRICITY MARKETS | STROMMÄRKTE |
| Electricity retail | Stromeinzelhandel |
| ELECTRICITY NETWORKS | ELEKTRIZITÄTSNETZE |
| Electricity from renewable energy sources and the internal electricity market | Elektrizität aus erneuerbaren Energieträgern und Elektrizitätsbinnenmarkt |
| In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays. | Wir bekämpfen Elektrizität mit Elektrizität, und nicht mit Chemikalien wie bisher. |
| (11) Electricity highways first electricity highways by 2020, in view of building an electricity highways system across the Union | (11) Stromautobahnen erste Stromautobahnen bis 2020 im Hinblick auf den Bau eines Stromautobahnsystems in der gesamten Union |
| Electricity for cities, at its best, is what's called baseload electricity. | Elektrizität für die Städte, in ihrer besten Form, nennt man Grundlaststrom. |
| Electricity Suppliers and Generators licensed under the Electricity Regulation Act 1999 | Elektrizitätsversorgungs und erzeugungsunternehmen, die über eine entsprechende Genehmigung gemäß dem Electricity Regulation Act 1999 verfügen |
| Production of electricity transmission and distribution of electricity on own account | Stromerzeugung Weiterleitung und Verteilung von Strom für eigene Rechnung |
| Electricity Suppliers and Generators licensed under the Electricity Regulation Act 1999 | Maschinen, die mindestens zwei der Funktionen Drucken, Kopieren oder Übertragen von Fernkopien ausführen und die an eine automatische Datenverarbeitungsmaschine oder ein Netzwerk angeschlossen werden können |
| Use of the test for the purpose of dispatching fresh turkey and chicken meat from the vaccination area in Italy | Anwendung des Tests zum Zweck des Versands von frischem Fleisch von Truthühnern und Hühnern aus dem italienischen Impfgebiet |
| Wires transmit electricity. | Draht leitet Elektrizität. |
| Lightbulbs consume electricity. | Glühbirnen verbrauchen Elektrizität. |
Related searches : Dispatching System - Dispatching Center - Job Dispatching - Power Dispatching - Vehicle Dispatching - Dispatching Costs - Dispatching Time - Dispatching Organisation - For Dispatching - Before Dispatching - Load Dispatching - Personnel Dispatching - Dispatching Goods - Dispatching Process
