Übersetzung von "counsel of choice" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Choice - translation : Counsel - translation : Counsel of choice - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| There was no free choice of legal representation, and public defence counsel were appointed by the court. | Anstatt eine freie Wahl von Anwälten zuzulassen, wurden Pflichtverteidiger vom Gericht eingesetzt. |
| to have adequate time and facilities for the preparation of their defence and to communicate with counsel of their own choice | Sie müssen hinreichend Zeit und Gelegenheit zur Vorbereitung ihrer Verteidigung und zur Beratung mit einem Verteidiger ihrer Wahl haben. |
| Panel of Counsel | Liste der Rechtsbeistände |
| Counsel | 6.2 Am 16. |
| Counsel? | Anwalt? |
| So render good counsel if good counsel will avail. | So ermahne, wo die Ermahnung nützt! |
| So render good counsel if good counsel will avail. | So ermahne , wenn die Ermahnung nützt. |
| So render good counsel if good counsel will avail. | Ermahne nun, so die Ermahnung etwas nützt. |
| So render good counsel if good counsel will avail. | So ermahne, wenn die Ermahnung nützt. |
| Enkelaar (counsel) | Enkelaar (Rechtsbeistand) |
| (c) Remuneration of defence counsel | c) die Vergütung des Verteidigers |
| So render good counsel, for you are simply required to counsel, | So ermahne denn du bist zwar ein Ermahner |
| So render good counsel, for you are simply required to counsel, | So ermahne du bist nur ein Ermahner. |
| So render good counsel, for you are simply required to counsel, | So ermahne. Du bist ja ein Mahner. |
| So render good counsel, for you are simply required to counsel, | So ermahne! Du bist doch nur ein Ermahner, |
| represented by counsel | (durch Rechtsbeistand vertreten) |
| represented by counsel | durch Rechtsbeistand vertreten |
| Construction law counsel | Baurechtsanwalt |
| Article 21 Counsel | Artikel 21 |
| What is your counsel' | Also was weist ihr nun an? |
| Now what counsel ye? | Was ratet ihr nun? |
| What is your counsel' | Was ratet ihr nun? |
| Now what counsel ye? | Was befehlt ihr nun? |
| What is your counsel' | Was befehlt ihr nun? |
| Now what counsel ye? | Was befehlt ihr nun? |
| What is your counsel' | Was befehlt ihr nun? |
| Now what counsel ye? | Also was weist ihr nun an? |
| Legal Counsel, United Nations | Rechtsberater, Vereinte Nationen |
| To hear good counsel | Um zu hören, guten Rat |
| What is this counsel? | Welchen Rat gibt er? |
| Your counsel is needed. | Euer Rat wird gebraucht. |
| General Counsel and Leader of our supervisory board. | Justiziar und Syndikus unserer Aufsichtsräte. |
| Submitted by H.F. Doeleman (counsel) | Doeleman (Rechtsbeistand) |
| I will seek your counsel. | Ich werde Ihren Rat suchen. |
| Yet it is wise counsel. | Dennoch ist es ein kluger Rat. |
| Counsel to the Executive Board | Beraterstab des Direktoriums |
| Young friend, I counsel you. | Sie werden sehen, dann klappt alles. |
| Does the counsel deny that | Leugnet der Verteidiger... |
| The counsel for the defense. | Des Anwalts für die Verteidigung. |
| Why don't you counsel me? | Warum berätst du mich nicht? |
| then that he become of those who believe and counsel each other to be steadfast, and counsel each other to be merciful. | (oder) alsdann unter denen zu sein, die glauben und einander ermahnen zur Geduld und einander ermahnen zur Barmherzigkeit. |
| then that he become of those who believe and counsel each other to be steadfast, and counsel each other to be merciful. | Und daß man hierauf zu denjenigen gehört, die glauben, einander die Standhaftigkeit eindringlich empfehlen und einander die Barmherzigkeit eindringlich empfehlen. |
| then that he become of those who believe and counsel each other to be steadfast, and counsel each other to be merciful. | Und daß man außerdem zu denen gehört, die glauben, einander die Geduld nahelegen und einander die Barmherzigkeit nahelegen. |
| then that he become of those who believe and counsel each other to be steadfast, and counsel each other to be merciful. | Dann war er von denjenigen, die den Iman verinnerlichten und einander zur Geduld ermahnten und einander zur Barmherzigkeit ermahnten. |
| Iodine beginning of your name s Ioshiac counsel of spies | Jod Beginn Ihren Namen Ioshiac Rat der Spione |
Related searches : Of Counsel - Of Choice - Argument Of Counsel - Opinions Of Counsel - Statement Of Counsel - Retention Of Counsel - Fees Of Counsel - Opinion Of Counsel - Advice Of Counsel - Source Of Counsel - Appointment Of Counsel - Assistance Of Counsel
