Übersetzung von "continues with" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Continues with - translation :

With - translation :

Schlüsselwörter : Weitergeht Weiterhin Fort Dauert Spielt Zusammen Damit Hatte Mann

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Montevideo continues with a long term relationship with Montevideo, Uruguay.	Geografie Montevideo liegt etwa 200 Kilometer westlich von Minneapolis.
With EU enlargement, their importance continues to grow.	Durch die EU Erweiterung nahm ihre Bedeutung weiter zu.
The Court continues to work closely with OLAF.	Der Rechnungshof arbeitet auch weiterhin eng mit OLAF zusammen.
With doubt, the dream continues with trust, suddenly you are awake.	Wenn du zweifelst, bleibt der Traum. Wenn du vertraust, wirst du plötzlich erwachsen.
He rejoined in 2009 and continues with the group.	Zwischen April und Mai 2009 fanden Konzerte zum 30.
Confusion continues to prevail with regard to these aspects.	Zu diesen Aspekten ist aber weiterhin alles unklar.
And this populism continues to confuse production with consumption.	Und diese Demagogie setzt sich fort, wenn Erzeugung und Konsum durcheinander gebracht werden.
Israel continues to violate international law with complete impunity.	Israel verletzt weiterhin völlig ungestraft das Völkerrecht.
Russia's political and strategic accommodation with the West continues apace.	Die politische und strategische Annäherung Russlands an den Westen kommt rasch voran.
They mate with his domesticated geese, and his flock continues.	Sie paaren sich mit seinen gezähmten Gänsen, und seine Schar lebt fort.
Hareega continues	Hareega fährt fort
She continues	Weite führt sie aus
uwe_a continues	uwe_a schreibt weiter
and continues	und berichtet weiter
And continues	Und erfährt fort
He continues	Er fährt fort
He continues	Er schreibt weiter
Hiba continues	Hiba fährt fort
Malik continues	Malik fügt hinzu
Haruna continues	Weiter schreibt Haruna
Terrorism continues.	Der Terrorismus geht weiter.
Cohen continues	Cohen erklärt weiter
She continues	Sie schreibt weiter
It continues.	Sie wird fortgesetzt.
He continues	Er fuhr fort
continues laughing	lacht weiter
(Applause continues)	Tony Robbins
She continues	Sie fährt fort
(Applause continues)	Danke schön.
Cheering Continues	Ruhe. Ruhe!
Chattering Continues	(Musik dauert an)
Knocking Continues	(es klopft and der Tür)
Buzzing Continues	(es klingelt an der Tür)
? Piano Continues	(Musik dauert an)
CONTINUES SINGING	(Singt weiter)
Scatting Continues	bababeebabeebabababebaboo...
HISSING CONTINUES	(ZISCHEN GEHT WEITER) (ZISCHEN GEHT WEITER)
and continues	6. und besteht
Estonia continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .	Weiterhin Currency Board Regelung , zu der sich Estland einseitig verpflichtet hat .
Lithuania continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .	Weiterhin Currency Board Regelung , zu der sich Litauen einseitig verpflichtet hat .
Estonia continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .	Currency Board Regelung , zu der sich Estland einseitig verpflichtet hat .
Lithuania continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .	Currency Board Regelung , zu der sich Litauen einseitig verpflichtet hat .
Yemen's Political Limbo Continues with Al Houthi's 'Unconstitutional' Declaration Global Voices	Jemens politischer Schwebezustand setzt sich mit al Houthis 'verfassungswidriger' Erklärung fort
It continues to Engelhartszell, with the only Trappist monastery in Austria.	Der weitere Verlauf führt nach Österreich, nach Engelhartszell.
It continues with recommendations on the Lisbon Strategy goals and concludes with recommendations on governance.	Anschließend folgen Empfehlungen zu den Lissabon Zielen und abschließend werden Empfeh lungen zur Governance gegeben.

Display this page in English