Übersetzung von "conscious manner" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Be conscious of God, and speak in a straightforward manner. | Fürchtet Allah und sprecht aufrichtige Worte |
| Be conscious of God, and speak in a straightforward manner. | Handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und sagt ein zutreffendes Wort, |
| O you who believe! Be conscious of God, and speak in a straightforward manner. | O die ihr glaubt, fürchtet Allah und sagt treffende Worte, |
| O you who believe! Be conscious of God, and speak in a straightforward manner. | O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Gott und sprecht zutreffende Worte, |
| Conscious? | Das verstehe ich... |
| Tom's conscious. | Tom ist bei Bewusstsein. |
| Is Tom conscious? | Ist Tom bei Bewusstsein? |
| Tom is conscious. | Tom ist bei Bewusstsein. |
| Are you conscious? | Bist du bewusst? |
| She's conscious now. | Sie ist bei Bewusstsein. |
| Is it conscious? | Hat sie ein Bewusstsein? |
| Instead, he emphasizes the need to become conscious of our narrow consumption of media and to open ourselves to other spheres of thinking in a progressive manner. | Er betont vielmehr die Notwendigkeit, sich unsere Art des Umgangs mit Medien bewusst zu machen und sich nach und nach für andere Sichtweisen zu öffnen. |
| Tom is conscious now. | Tom ist jetzt bei Bewusstsein. |
| I'm very fashion conscious. | Ich bin sehr modebewusst. |
| I get self conscious. | Ich bin bisweilen gehemmt. |
| Tom is environmentally conscious. | Tom ist umweltbewusst. |
| They were very conscious. | Sie handelten da ganz bewusst. |
| It comes completely conscious. | Es ist vollkommen bei Bewusstsein. |
| Other animals are conscious. | Andere Tiere sind sich ihrer selbst bewusst. |
| 1 if animal conscious | 1 wenn das Tier bei Bewusst sein ist |
| 2 if animal conscious | 2 wenn das Tier bei Be wusstsein ist |
| 3 if animal conscious | 3 wenn das Tier bei Bewusst sein ist |
| Genius is said to be self conscious. I cannot tell whether Miss Ingram was a genius, but she was self conscious remarkably self conscious indeed. | Man sagt, daß das Genie selbstbewußt sei ich weiß nicht, ob Miß Ingram ein Genie war, aber sie war selbstbewußt ungewöhnlich selbstbewußt in der That. |
| She's self conscious and insecure. | Sie ist verlegen und unsicher. |
| Conscious listening always creates understanding. | Bewusstes Hören führt immer zum Verstehen. |
| What is a conscious mind? | Was ist Bewusstsein? |
| Environmentally conscious businesses are doable. | Umweltbewusste Unternehmen sind durchführbar. |
| 1 2 if animal conscious | 1 bis 2 wenn das Tier bei Bewusst sein ist |
| 1 3 if animal conscious | 1 bis 3 wenn das Tier bei Be wusst sein ist |
| 2 3 if animal conscious | 2 bis 3 wenn das Tier bei Bewusst sein ist |
| In today's 'rights conscious' world, | Angesichts zunehmender Globalisierung und Transparenz möchte kein Land wegen Verletzung der Menschenrechte öffentlich angeklagt werden. |
| I wasn't conscious of it. | Die Angst steckt in Ihnen. |
| Could he have been conscious? | War er bei Bewusstsein? Bitte? |
| So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind. | Um also ein Bewusstsein zu haben, haben Sie ein Selbst im Bewusstsein. |
| A human is a conscious being. | Der Mensch ist ein denkend Wesen. |
| But were you conscious of memorials? | Aber haben Sie an Gedenkstätten gedacht? |
| I didn't make a conscious decision. | Ich habe diesen Entschluss nie bewusst getroffen. |
| So this is very conscious knowledge. | Das ist also sehr bewusstes Wissen. |
| I'm conscious of how some stereotypes | Mir ist bewusst, wie einige Stereotypen |
| Peace flows from having a conscious, | Frieden kommt aus der bewussten, liebenden Beziehung zu allem Physischen und nicht Physischen |
| But then, why am I conscious? | Aber warum bin ich dann im Besitz eines Bewusstseins? |
| Will robots become conscious one day? | Werden Roboter eines Tages ein Bewusstsein besitzen? |
| Will robots become conscious one day? | Werden Roboter sich eines Tages ihrer bewusst werden? |
| It's not really a conscious decision, | Es gibt keine bewussten Entscheidungen wie |
| The cortex regulates our conscious lives. | Die Großhirnrinde reguliert unser bewusstes Dasein. |
Related searches : Least Conscious - Budget Conscious - Socially Conscious - Conscious About - Style Conscious - Conscious Choice - Bad Conscious - Security Conscious - Fashion Conscious - Safety Conscious - Time Conscious - Conscious Experience
