Übersetzung von "award a penalty" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Award - translation : Award a penalty - translation : Penalty - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| She is the recipient of an Academy Award, an Emmy Award, three Golden Globe Award and a Grammy Award. | Sie wurde unter anderem mit den Filmpreisen Oscar und Golden Globe, dem Fernsehpreis Emmy sowie dem Musikpreis Grammy ausgezeichnet. |
| Award of a supplement | Gewährung einer Zulage |
| The Venus Award is a film award in the adult film industry. | Oktober 2010 kehrte der Venus Award zurück und wurde im Berliner Wintergarten Varieté verliehen. |
| 034 Maximum penalty maximum penalty foreseen, | 034 Höchststrafe angedrohte Höchststrafe |
| Respected for her versatility, she received a Juvenile Academy Award and won a Golden Globe Award as well as Grammy Awards and a Special Tony Award. | Sie wurde im Laufe ihrer Karriere mit bedeutenden Preisen wie dem Juvenile Award, Grammy, Golden Globe Award und Tony Award ausgezeichnet. |
| Why have a death penalty? | Warum die Todesstrafe? |
| A history of the award. | Dabei kennt der Preis keine strengen Kategorien. |
| Throughout her career she has received nine Emmy Award nominations, twelve Screen Actors Guild Award nominations, and a Golden Globe Award nomination. | Neben drei Emmy Nominierungen erhielt Kudrow auch Nominierungen für den Golden Globe, Screen Actors Guild Award und American Comedy Award. |
| A financial penalty shall not include | Unter den Ausdruck Geldstrafe oder Geldbuße fallen nicht |
| The decision imposing a financial penalty | Entscheidung über die Zahlung einer Geldstrafe oder Geldbuße |
| Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides. | über wen eine Strafe kommt, die ihn schänden wird, und auf wen eine ewige Strafe niederfährt. |
| Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides. | über wen eine Strafe kommen wird, die ihn in Schande stürzt, und (über wen) eine beständige Strafe hereinbrechen wird. |
| Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides. | über wen eine Pein, die ihn zuschanden macht, kommen und auf den eine beständige Pein niedergehen wird. |
| Penalty | Strafe |
| He never received a Nebula award. | Kornbluth für The Meeting ). |
| You've just won a Darwin award. | Sie haben soeben einen Darwin Award gewonnen. |
| Rejection from a given award procedure | Ablehnung in einem konkreten Vergabeverfahren |
| a copy of the award decision | eine Kopie des Beschlusses über die Gewährung der Hilfen |
| The City the City won the 2010 Arthur C. Clarke Award, 2010 Hugo Award, and 2010 World Fantasy Award, as well as being a Nebula Award nominee in the Best Novel category. | 2005 gewann er erneut den Locus Award für den besten Fantasy Roman mit Iron Council , und 2010 gewann sein The City the City wiederum den Locus und den Arthur C. Clarke Preis. |
| Numerous other awards such as Charles Cros Academy Award, Edison Prize, Golden Tulip Award, French recording industry Academy Award, Golden Europa Award. | Zahlreiche andere Auszeichnungen, wie z.B. Preis der Académie Charles Cros, Edison Preis, Golden Tullp Preis, Preis der französischen Schallplattenakademie, Golden Europa Preis. |
| A questioner asked about a Penalty to befall | Ein Fragender fragt nach einer Strafe, die hereinbrechen wird |
| A questioner asked about a Penalty to befall | Es fragt ein Fragesteller nach einer Strafe, die hereinbrechen wird |
| A questioner asked about a Penalty to befall | Ein Fragesteller fragt nach einer Pein, die eintreffen wird |
| It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, | Und es ist ein Phänomen der Resonanz für welches er sogar letzten September einen MacArthur Fellowship Award auch |
| a financial penalty is the most common penalty imposed by the courts, although other penalties are available | die Geldstrafe ist die am häufigsten von den Gerichten verhängte Strafe, obwohl auch andere Strafen möglich sind |
| For them is a penalty Grievous indeed. | Ihnen wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein. |
| So announce to them a Penalty Grievous, | Darum verkünde ihnen eine schmerzliche Strafe. |
| For them is a penalty Grievous indeed. | Für sie wird es schmerzhafte Strafe geben. |
| So announce to them a Penalty Grievous, | So verkünde ihnen schmerzhafte Strafe, |
| For them is a penalty Grievous indeed. | Bestimmt ist für sie eine schmerzhafte Pein. |
| So announce to them a Penalty Grievous, | So verkünde ihnen eine schmerzhafte Pein, |
| Removal as a penalty or legal consequence | Abschiebung als Strafe oder Nebenstrafe |
| Expulsion as a penalty or legal consequence | Ausweisung als Strafe oder Nebenstrafe |
| The film was nominated for an Oscar, a Golden Globe, a BAFTA film award, and a Writers Guild of America award. | Die Drehbuchautoren wurden 1977 für den Writers Guild of America Award nominiert. |
| For her role as Dr. Ryan Stone, Bullock was nominated for the Academy Award, Golden Globe Award, BAFTA Award, Screen Actors Guild Award and Broadcast Film Critics Association Award for Best Actress. | Für diese Rolle erhielt sie zahlreiche Nominierungen als beste Hauptdarstellerin, darunter für den Oscar, Golden Globe, Critics' Choice Award, Screen Actors Guild Award und British Academy Film Award. |
| Moves Penalty | Strafpunkte |
| Total Penalty | Gesamtstrafe |
| Penalty Disciplines | Für die Zwecke des Absatzes 3 bezeichnet der Ausdruck Strafen diejenigen Strafen, die von der Zollverwaltung eines Mitglieds für Verletzungen der Zollgesetze, sonstigen Zollvorschriften oder Zollverfahrensbestimmungen des Mitglieds verhängt werden. |
| Penalty Disciplines | Verfahren bei Rechtsbehelfen oder Überprüfungen Absatz 4 |
| Penalty disciplines | Maßnahmen zur Förderung der Rechtsbefolgung und der Zusammenarbeit |
| Is there a CLlO award for that? | Gibt es dafür einen CLIO Award? |
| G Gained a Duke of Edinburgh Award. | Mit dem Duke of Edinburgh Preis ausgezeichnet. net. |
| Aniston gained worldwide recognition for portraying Rachel Green on the popular television sitcom Friends (1994 2004), a role which earned her a Primetime Emmy Award, a Golden Globe Award, and a Screen Actors Guild Award. | Weltweite Bekanntheit erlangte sie durch die Rolle der Rachel Green in der erfolgreichen Sitcom Friends (1994 2004), die ihr Kritikerpreise wie den Emmy, den Golden Globe und den Screen Actors Guild Award einbrachte. |
| It goes without saying that a prompt release excludes the death penalty or any other kind of penalty. | Es versteht sich von selbst, dass eine sofortige Freilassung die Todesstrafe oder jede andere Strafart ausschließt. |
| Freeman also won a Drama Desk Award and a Clarence Derwent Award for his role as a wino in The Mighty Gents . | Das Broadway Musical The Mighty Gents brachte ihm einen Drama Desk Award und eine Tony Nominierung ein. |
Related searches : A Penalty - Serve A Penalty - As A Penalty - Carry A Penalty - Give A Penalty - Receive A Penalty - Imposed A Penalty - Forfeits A Penalty - Miss A Penalty - Impose A Penalty - Incur A Penalty - Charge A Penalty - Pay A Penalty
