Übersetzung von "artistic direction" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Artistic - translation :

Artistic direction - translation :

Direction - translation :

Schlüsselwörter : Künstlerische Künstlerischen Künstlerisch Künstlerischer Künstlerisches Richtung Falsche Richtige Welche Andere

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Oscar winning director Danny Boyle was its artistic director, with music direction by Rick Smith of Underworld.	Produzent und künstlerischer Leiter war der Filmregisseur und Oscar Preisträger Danny Boyle, musikalische Leiter waren Rick Smith und Karl Hyde von der Elektronik Band Underworld.
Under the artistic direction of David Vostell, the documentary VOSTELL 60 RÜCKBLICK 92 , ( VOSTELL 60 REVIEW 92 ) was created.	Unter der künstlerischen Leitung von David Vostell entstand über diese Retrospektive ein Dokumentarfilm ( Vostell 60 Rückblick 92 ).
In its first version (1980 to 1989), it was placed under the artistic direction of the German conductor Karl Münchinger.	Erster künstlerischer Leiter war 1980 1989 der deutsche Dirigent Karl Münchinger.
Artistic	Artistic
Artistic	Künstlerisch
I'm artistic.	Ich bin künstlerisch veranlagt.
Artistic Text	Künstlerischer Text
Artistic Comment	GenericName
Very artistic.	Welch ein Kunstwerk.
Restrained. Artistic.	Würdevoll, beherrscht, künstlerisch.
Tom is artistic.	Tom ist künstlerisch.
Are you artistic?	Bist du künstlerisch veranlagt?
Artistic Text Tool	Künstlerischer Text
Artistic Text Shape	Künstlerisches Text ObjektName
Hitzacker is the venue for musical events like the Hitzacker Summer Music Days ( Sommerliche Musiktage Hitzacker ) under the artistic direction of Dr. Markus Fein, and Hitzacker Music Week ( Musikwoche Hitzacker ) under the direction of Ludwig Güttler.	Hitzacker ist Standort musikalischer Veranstaltungen, wie der Sommerlichen Musiktage Hitzacker unter der künstlerischen Leitung von Carolin Widmann oder der Musikwoche Hitzacker unter der künstlerischen Leitung von Ludwig Güttler.
However, in Pécs and Istanbul, difficulties in the governance of the ECOC meant that strong artistic direction was lacking for the cultural programme as a whole.	Allerdings führten in Pécs und Istanbul die Schwierigkeiten mit der Leitungsstruktur der Kulturhauptstadt dazu, dass es an einer starken künstlerischen Leistung für das Kulturprogramm als Ganzes fehlte.
Artistic Text Editing Tool	Künstlerischen Text bearbeiten
How about artistic beauty?	Was ist mit künstlicher Schönheit?
It's an artistic institution.	Es ist eine Institution der Kunst.
Good fingers, strong, artistic.	Gute Finger. Stark. Künstlerhände.
Dignified, restrained, artistic. Classy.	Würdevoll, beherrscht, künstlerisch... elegant!
Tom took some artistic license.	Tom hat sich etwas künstlerische Freiheit gelassen.
Popular and artistic Green, Terisa.	Tätowierte Passionen 1878 1952 .
4.5 Literary and artistic property	4.5 Literarisches und künstlerisches Eigentum
I have absolutely no artistic skills.	Ich habe absolut keine künstlerische Begabung.
I don't have any artistic talent.	Ich habe keinerlei künstlerisches Talent.
(Basics of artistic education, Vol 4).	(Grundlagen der künstlerischen Bildung, Bd.
(Basics of artistic education, Vol 5).	(Grundlagen der künstlerischen Bildung, Bd.
My artistic horizons continue to grow.	Mein künstlerischer Horizont erweitert sich kontinuierlich.
First Is something an artistic object?	Erstens, ist etwas ein Kunstobjekt?
Our artistic desire doesn't go away.	Unser künstlerische Leidenschaft verschwindet nicht.
Oh, I meant to. That's artistic.	Das ist künstlerisch.
They are an artistic taste! said Homais.	Das ist etwas für Kenner! Kellner!
French artistic beauty is second to none.	Die Schönheit der französischen Kunst sucht ihresgleichen.
He was raised in an artistic family.	Er wuchs in einer künstlerischen Familie auf.
It's almost a kind of artistic branding.	Es ist eine Art künstlerisches Branding.
4.5 Protection of literary and artistic property	4.5 Schutz des literarischen und künstlerischen Eigentums
I know the play has artistic value.	Das Stück hat künstlerischen Wert...
I've always wished for more artistic talent.	Ich wollte immer ein Künstler sein.
External links Official Website Official Website artistic staff	Fußnoten die nachstehenden Angaben beziehen sich auf das Jahr 2006
Mary's artistic genius was already evident in kindergarten.	Marias künstlerisches Genie zeigte sich schon im Kindergarten.
The artistic influence of the plays is immeasurable.	eine überarbeitete Version von Der Frieden .
But his artistic development did not stop there.	Seine künstlerische Entwicklung macht allerdings hier nicht Halt.
An artistic medium is the substance or material the artistic work is made from, and may also refer to the technique used.	Zugleich konzentrierte sich die künstlerische Auseinandersetzung sowohl in bildender Kunst wie der Musik oder Literatur immer stärker auf die Untersuchung der eigenen Entstehungsbedingungen.
Rains said For five years five years, mind I was prating to the Theatre Guild about my artistic integrity. My artistic integrity!	Er sagte Fünf Jahre lang hatte ich der Theatre Guild etwas von künstlerischer Integrität erzählt.

Display this page in English