Übersetzung von "arrange for sending" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

Arrange - translation : Arrange for sending - translation : Sending - translation :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

China wasted no time sending a negotiator to Taipei to arrange for a summit on investment protection and medical co operation.
China schickte unverzüglich einen Unterhändler nach Taipeh, um ein Gipfeltreffen zu Investitionssicherheit und medizinischer Zusammenarbeit vorzubereiten.
I'll arrange for the divorce.
Ich werde alles für die Scheidung veranlassen.
Martinez, arrange for my escort.
Bereiten Sie eine Eskorte vor.
Arrange for his care, will you?
Sie kümmern sich um ihn, ja?
I'll arrange for supplies at once.
Ich kümmere mich um die Vorräte.
I shall arrange the ball for...
Ich werde den Ball arrangieren.
Arrange
Anordnen
Sending for the police!
Die Polizei zu holen!
Sending for the police.
Die Polizei zu rufen...
Please arrange for that report's immediate publication.
Bitte sorgen Sie für die sofortige Veröffentlichung dieses Berichts.
Would you also arrange for the servants?
Würdest du auch für die Bediensteten sorgen?
Arrange for Sir Edwin to accompany you.
Sir Edwin soll Sie begleiten.
Arrange icons
Symbole anordnen
Arrange Objects
Objekte anordnen
Still, I'll arrange letters of credit for you.
Ich besorge Ihnen einen Kredit.
Well, I'll arrange for your bail and fine.
Ich kümmere mich um lhr Bußgeld.
I'll arrange the details for our next meeting.
Ich kümmere mich bis zum nächsten Treffen um die Details.
Am I forgiven for sending for you?
Vergibst du mir die Entführung?
Setup for Sending and Receiving Messages
Einstellungen zum Senden und Empfangen von NachrichtenComment
I don't remember sending for you.
Ich habe Euch nicht rufen lassen.
That's why they're sending for you.
Deswegen holen sie dich ab.
They're sending us back for that?
Darum fahren wir zurück?
Conditions for sending the train composition
Bedingungen für das Senden der Zugbildung
For use by the sending institution.
Angabe zur Verwendung seitens des absendenden Trägers.
He shall arrange for its publication in the OfficialJournal.
Er sorgt für die Veröffentlichung im Amtsblatt.
You want me to arrange a party for you.
Wollen Sie, dass ich eine Party.
to arrange for and service meetings of the Parties
die Tagungen der Vertragsparteien zu organisieren und zu betreuen
Format Arrange Objects
Format Objekte anordnen
Arrange the clothes!
Arrangieren Sie die Kleidung!
I'll arrange everything!
Ich bereite alles vor!
I'll arrange it.
Ich werde es arrangieren.
I'll arrange it.
ich arrangiere das.
Each Member shall either arrange or allow an importer to arrange for the proper storage of perishable goods pending their release.
Jedes Mitglied trifft Vorkehrungen, damit verderbliche Waren bis zu ihrer Überlassung ordnungsgemäß gelagert werden, oder ermöglicht einem Einführer, entsprechende Vorkehrungen zu treffen.
Sending Transfer is sending data to partner
Senden Die Übertragung sendet Daten an die Gegenstelle
Arrange the sheet on the bed in the morning they did not arrange.
Ordnen Sie die Laken auf dem Bett in der Früh nicht arrangieren wollte.
(e) Make and arrange for the keeping of sound recordings
e) es fertigt Tonaufzeichnungen an und sorgt für ihre Aufbewahrung
Article 15 Service in sufficient time to arrange for defence
Artikel 15 Für die Verteidigung rechtzeitige Zustellung
He shall arrange for its publication in the Official Journal.
Er sorgt für die Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften.
He shall arrange for its publication in the Official Journal.
Er sorgt für die Veröffentlichung im Amtsblatt.
Then we'll arrange a reception for Mir Jutra's men here.
Und dann bereiten wir Mir Jutra einen Empfang.
I imagine he wants me to arrange something for you.
Möchte sicherlich, dass ich etwas für Sie arrangiere.
And arrange for the purchase of the Dead Man's Gulch.
Und leiten Sie alles für den Kauf von Dead Man's Gulch in die Wege.
I'll arrange at once for your return to the East.
Du kehrst nach Boston zurück.
For you to arrange this meeting has been quite expensive.
Es war teuer, dieses Treffen zu arrangieren.
He shall arrange for its publication in the Official Journal.
Er veranlasst die Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union.

 

Related searches : Arrange Sending - Sending For - For Sending - Arrange For - For Sending You - Deadline For Sending - Address For Sending - Asked For Sending - Ready For Sending - Ask For Sending - For Sending Over - For Sending Back - Thanks For Sending - For Sending Through