Übersetzung von "among other uses" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Among - translation :

Among other uses - translation :

Other - translation :

Schlüsselwörter : Anderem Unter Freunden Zwischen Leben Neulich Anderes Gegenseitig Einander Kennen Nutzt Verwendet Benutzt Nimmt Benutzen

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Money is useful for buying food, sustenance, among all its other uses.	Geld ist wichtig, um Nahrung zu kaufen ganz abgesehen von all den anderen Dingen.
8 is equal to payments of other taxes on production ( D. 29 ) recorded among uses of S. 13 , minus the receipt of other subsidies on production ( D. 39 ) recorded among the uses of S. 13 .	8 sind gleich der unter der Verwendung von S. 13 ausgewiesenen Leistung der sonstigen Produktionsabgaben ( D. 29 ) minus dem unter der Verwendung von S. 13 ausgewiesenen Erhalt der sonstigen Subventionen ( D. 39 ) .
PHP 5 uses Zend engine 2 which, among other things, offers many additional OOP features.	PHP 4 ist die aktuellste Generation von PHP, die die Zend engine als Sprachkern nutzt.
For Other Uses	Andere Einsatzzwecke
For other uses	Oszilloskope und Oszillografen
For other uses	Elektrizitätszähler
For other uses	ein Jahr nach dem 1. Januar, der auf den in Absatz 2 dieses ANHANGS genannten Zeitpunkt folgt, wird jeder Zoll auf 50 des Zollsatzes weiter abgebaut, den Südafrika am Tag vor dem Inkrafttreten dieses Abkommens auf Ursprungserzeugnisse der EU erhoben hat,
For other uses	am 1. Januar, der auf den in Absatz 2 dieses ANHANGS genannten Zeitpunkt folgt, wird jeder Zoll auf 67 des Zollsatzes weiter abgebaut, den Südafrika am Tag vor dem Inkrafttreten dieses Abkommens auf Ursprungserzeugnisse der EU erhoben hat,
For other uses	Teile von Patronen für Gewehre mit glattem Lauf, a.n.g. Bleigeschosse für Luftgewehre und pistolen
Other land uses	sonstige Flächennutzung
Other, for dental uses	Elektrizitätszähler
Other, for dental uses	Andere Instrumente, Apparate und Geräte
Other, for dental uses	zu dem in Absatz 2 dieses ANHANGS genannten Zeitpunkt wird jeder Zoll auf 83 des Zollsatzes abgebaut, den Südafrika am Tag vor dem Inkrafttreten dieses Abkommens auf Ursprungserzeugnisse der EU erhoben hat,
Other, for dental uses	Fisch Zölle auf Ursprungserzeugnisse der Positionen in der Stufe B des Stufenplans der SACU werden nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen schrittweise abgebaut
Other, for dental uses	Patronen für Gewehre mit glattem Lauf
Among the complaints are that the government uses gerrymandering.	Anschließend wurde die neue Wahlkreiseinteilung gerichtlich angegriffen.
Many other uses are possible.	Andere Anordnungen sind unüblich.
Other uses See Bailiff References	Zur Kulturgeschichte eines Juristenberufs.
Other uses of bio waste	Andere Verwendungen für Bioabfall
Kerosene as propellant other uses	Kerosin als Treibstoff für andere Zwecke
41 is equal to social benefits other than social transfers in kind ( D. 62 ) recorded among uses of S. 13 .	41 sind gleich den unter der Verwendung von S. 13 ausgewiesenen monetären Sozialbeiträgen ( D. 62 ) .
45 is equal to social benefits other than social transfers in kind ( D. 62 ) recorded among uses of S. 13 .	45 sind gleich den unter der Verwendung von S. 13 ausgewiesenen monetären Sozialbeiträgen ( D. 62 ) .
OTHER USES OF UNPROCESSED PRODUCTS AND OTHER PRODUCTS	SONSTIGE VERWENDUNG NICHT VERARBEITETER ERZEUGNISSE UND SONSTIGER ERZEUGNISSE
See Stone circle (disambiguation) for other uses.	Embanked Stone Circle) und die Ring Cairns.
Other, for medical, surgical or veterinary uses	Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder zum Nachweis von ionisierenden Strahlen
Other, for medical, surgical or veterinary uses	Mikrotome Teile und Zubehör
Other, for medical, surgical or veterinary uses	am 1. Januar, der auf den in Absatz 2 dieses ANHANGS genannten Zeitpunkt folgt, wird jeder Zoll auf 67 des Zollsatzes weiter abgebaut, den Südafrika am Tag vor dem Inkrafttreten dieses Abkommens auf Ursprungserzeugnisse der EU erhoben hat,
Other, for medical surgical or veterinary uses	Diagrammpapier für Registriergeräte, in Rollen, Bogen oder Scheiben
Other, for medical, surgical or veterinary uses	zu dem in Absatz 2 dieses ANHANGS genannten Zeitpunkt wird jeder Zoll auf 83 des Zollsatzes abgebaut, den Südafrika am Tag vor dem Inkrafttreten dieses Abkommens auf Ursprungserzeugnisse der EU erhoben hat,
Other, for medical, surgical or veterinary uses	Hülsen für Gewehre mit glattem Lauf
For other uses of the term, see Ornament.	Neben der Kunst tritt das Ornament in der Musik als evtl.
For uses other than the production of oil	anderes Gemüse
Other uses are as a pickling Other uses are agent for metal surfaces, an etching agent for glass surfaces and surface cleaning.	Andere Verwendungszwecke sind die Beizung von Metalloberflächen, die Ätzung von Glasoberflächen und die Oberflächenreinigung.
29 is equal to intermediate consumption ( P. 2 ) recorded among uses of S. 13 .	29 sind gleich den unter der Verwendung von S. 13 ausgewiesenen Vorleistungen ( P. 2 ) .
31 is equal to intermediate consumption ( P. 2 ) recorded among uses of S. 13 .	31 sind gleich den unter der Verwendung von S. 13 ausgewiesenen Vorleistungen ( P. 2 ) .
they also have other uses in them and drinks.	Und in ihnen gibt es für sie Nützliches und zum Trinken.
For other uses, see Perception (disambiguation) and Percept (disambiguation).	Diese werden auch Perzepte genannt und laufend mit gespeicherten Vorstellungen (Konstrukten und Schemata) abgeglichen.
His death, however, was also put to other uses.	Die Kaserne trug diesen Namen bis Januar 2005.
other uses also they have in them, and beverages.	Und sie haben an ihnen noch (anderen) Nutzen und (auch) Trank.
they also have other uses in them and drinks.	Und sie haben an ihnen noch (anderen) Nutzen und (auch) Trank.
other uses also they have in them, and beverages.	Und sie haben an ihm (allerlei) Nutzen und (etwas) zu trinken.
they also have other uses in them and drinks.	Und sie haben an ihm (allerlei) Nutzen und (etwas) zu trinken.
other uses also they have in them, and beverages.	Und sie haben an ihnen allerlei Nutzen und etwas zu trinken.
they also have other uses in them and drinks.	Und sie haben an ihnen allerlei Nutzen und etwas zu trinken.
other uses also they have in them, and beverages.	Und in ihnen gibt es für sie Nützliches und zum Trinken.

Display this page in English