Übersetzung von "anderem" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Jemand anderem? | Someone else? |
| anderem Rauchtabak . | other smoking tobacco . |
| Unter anderem | Among other aspects |
| Unter anderem Gold. | Among other things, gold. |
| aus anderem Filz | Of other felt |
| aus anderem Filz | Rubber thread and cord, textile covered |
| von anderem Getreide | Long grain |
| von anderem Getreide | Bananas, including plantains, fresh or dried |
| von anderem Getreide | Textiles household |
| aus anderem Filz | all the materials of Chapters 2 and 3 used must be wholly obtained |
| von anderem Getreide | Textiles yarns |
| aus anderem Filz | Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form, flavoured or coloured |
| von anderem Getreide | Relating to Other Machinery and Equipment |
| von anderem Getreide | (CPC 93193) |
| von anderem Getreide | Rice flour |
| von anderem Getreide | Mixtures of beer and non alcoholic beverages of an alcoholic strength by volume of more than 0,5 up to and including 2,25 vol. |
| mit anderem Querschnitt | Of other sections |
| Unter anderem Staatsanwalt Hasterer. | One of them is Hasterer, the state attorney. |
| Unter anderem betonte er | Among other things, he declared |
| Unter anderem im 19. | It is the opium of the people. |
| Unter anderem Format speichern | Save using another format |
| Jemand anderem, wem denn? | Someone else, who? |
| Ich gehe mitjemand anderem. | I'm going with somebody else. |
| Dazu zählen unter anderem | This covers, among others, the following areas |
| andere, darunter unter anderem | Other, including but not limited to |
| KDE funktioniert unter anderem auf | UNIX's that are known to work with KDE include |
| Seine Witze sind unter anderem | Among his jokes are |
| Ich schwimme unter anderem gern. | Swimming is one thing I enjoy. |
| Unter anderem mochte er Geschichte. | He liked history among others. |
| Reden wir von etwas anderem! | Let's talk about something else. |
| Gib niemand anderem diese Nummer. | Don't give anyone else this number. |
| Dies sind unter anderem Nachschlagewerke. | There is one on this very page below. |
| Solche Maßnahmen umfassen unter anderem | Such measures shall encompass, inter alia |
| Unter anderem war ich Schäferin, | So among them, |
| Unter anderem durch falsche Behandlung. | One is through improper nurturing. |
| Ich erlaubte es niemand anderem. | I would not allow anyone else. |
| IQ oder irgendetwas anderem auf. | IQ or anything else. |
| Verbinde dich mit nichts anderem. | Don't associate with nothing else. |
| Verbinde dich mit nichts anderem. | Don't associate yourself with anything. |
| Gefördert werden damit unter anderem | Some of the activities to be supported are |
| Es heißt da unter anderem | I shall try to be brief. |
| Ich komme wegen etwas anderem. | I'm here for something else. |
| Unter anderem von einer Alten, | Among them was an old woman |
| Unter anderem von Ihren Telefongesprächen. | Most of his last letter was all about you and him on the phone. |
| Niemand träumt von etwas anderem. | No one dreams of anything else. |
