Übersetzung von "nutzt" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Nutzt - Übersetzung :

Makes use of

Nutzt - Übersetzung :

Takes advantage of

Nutzt - Übersetzung :

Is taking advantage

Schlüsselwörter : Useless Point Does

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Nutzt Netzwerke.	Use networks.
Nutzt weniger Papier.	Use less paper.
Es nutzt Sonnenenergie.	It uses solar power.
So nutzt z.B.	Rep. 201 (K.B.
Schreien nutzt nichts.	No use yelling, kid.
Das nutzt nichts.	No, it's no use.
Warum nutzt KDE Qt?	Why does KDE use Qt?
Wer nutzt diese Technik?	So who's using it?
IDLE (nutzt Python 3.4)	IDLE (using Python 3.4)
Tom nutzt Mozilla Firefox.	Tom uses Mozilla Firefox.
Tom nutzt Google Chrome.	Tom uses Google Chrome.
Sie nutzt selbstorganisierende Systeme.	Nature uses self organizing systems.
Es nutzt die Webcam.	It uses the webcam.
Nutzt die Quellen direkt!	It's illogical and irrational.
Er nutzt ihnen nichts.	It will get them nowhere.
Wer kontrolliert und nutzt sie?	Who will control and utilize them?
Er nutzt seine Zeit gut.	He makes good use of his time.
Du nutzt ihre Schwäche aus.	You're taking advantage of her weakness.
Er nutzt dich nur aus.	He's using you.
Wie viele Apps nutzt du?	How many apps do you use?
Wie viele Apps nutzt ihr?	How many apps do you use?
Diesen Umstand nutzt die Kultur .	All Culture citizens can communicate in this variant.
Es nutzt Landschaft als Hauptidee.	It uses landscape as a major idea.
Er nutzt die anderen aus.	It takes advantage of the others.
Nutzt mein Unwissen nicht aus.	Don't take advantage of me.
Bewusstlos nutzt er uns nichts.	You'll knock him out, then what good is he?
Nutzt das was? Ja, Sir.	Does that help?
Alles im Universum nutzt sich ab.	Everything in the universe wears out.
nutzt sie als Vorlage oder Korrektiv.	...
Welche Bogsoftware nutzt du, und warum?	Q Which blog software do you use? Why?
Tom nutzt das Internet zum Spanischlernen.	Tom is using the Internet to learn Spanish.
Ich glaube, Tom nutzt mich aus.	I feel like Tom is using me.
Tom nutzt immer noch Windows 95.	Tom still uses Windows 95.
Offenbar nutzt sie nicht ihre Sehkraft.	So he's not using vision to do it.
Aber man nutzt einen kurzen Schlag.	But you do use a small flick.
Und es nutzt den Elektronen Tunneleffekt.	And this device uses electron tunneling.
Sie nutzt Magnete für den Antrieb.	It uses magnets for propulsion.
Er muß arbeitsmarktpolitisch ge nutzt werden.	We do not regard what we formulated in December 1982, and in the previous year, and now again in March, as a cut and dried solution there is no patent solution.
Das organisierte Verbrechen nutzt neue Geschäftszweige.	Organised crime is using new kinds of businesses.
Sie nutzt die Mittel der NATO.	It is using NATO resources.
Liebling, was nutzt ein gefangener Ehemann?	Think it over, darling. A husband in jail is no use at all.
Nutzt die Chance, die ich gab.	Be off! Make the most of the chance i've offered you.
Er nutzt die Schwächen anderer aus.	I do not consider he has the right to make a livelihood by exploiting the weaknesses of his fellow men.
Sonst nutzt sie, um zu siegen.	Otherwise, use them to win the day.
Torsten Reil nutzt Biologie für bessere Computeranimationen	Torsten Reil builds better animations

Display this page in English