Übersetzung von "always in fashion" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Always - translation :

Immer

Always in fashion - translation :

Immer in Mode

Fashion - translation :

Mode

Schlüsselwörter : Warst Warum Gibt Hatte Werde Mode Modenschau Weise Alle

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

But I'm always true to you, darling In my fashion	Doch ich bin dir immer treu, Schatz, auf meine Weise.
But I'm always true to you, darling In my fashion	Denn ich bin dir immer treu, Schatz, auf meine Weise.
But I'm always true to you, darling In my fashion	Nein, ich bin dir immer treu, Schatz, auf meine Weise.
She always wears clothes which are out of fashion.	Sie kleidet sich immer altmodisch.
Yeah, I know Oh, you're always true to me, darling In your fashion	Ja, du bist mir immer treu, Schatz, auf deine Weise.
When he said it in a very strong fashion, in this very manly fashion, in this fashion that says,	Er sagte es offen, nicht hinter verschlossenen Türen.
With her reality television history, Jenner's position within the fashion world was always going to be fraught.	Mit ihrer Reality TV Geschichte war Jenners Stellung in der Modewelt immer etwas angespannt.
Naturally, I am always delighted when our plenary powers are reinstated, but we ought to behave in a more precise fashion.	(FR) Mehrere Mitglieder meldeten sich zu Wort, um zu sagen, Herr Tindemans, Sie haben nicht über das Problem des Haushalts 1982 gesprochen.
She's interested in fashion.	Sie interessiert sich für Mode.
In a secular fashion.	Auf säkulare Weise.
It's in fashion now.	Habe ich das gesagt?
What's in fashion in Paris?	Was ist in Paris in Mode?
Jil Sander fashion house Sander founded her own fashion house in Hamburg, Germany in 1968.	Das Unternehmen und damit die Marke JIL SANDER gründete Sander 1968 in Hamburg.
As the Oostlander report demonstrates, this is not always easy and Parliament must ensure that it works in a very orderly fashion here.	Dieses ist, wie der Bericht unseres Kollegen Oostlander zeigt, oftmals gar nicht so einfach, und wir müssen als Parlament darauf achten, hier sehr ordentlich zu arbeiten.
It ends in tragic fashion.	Es endigt auf eine tragische Weise.
Long skirts are in fashion.	Lange Röcke sind in Mode.
in the modern Greek fashion.	Schätze einer Büchersammlung der Renaissance.
in a step wise fashion.	Einzelnachweise
It read in this fashion	Es lesen in dieser Weise
Is she interested in fashion?	Interessiert die sich für Mode?
I certainly did not try to reply in a diplomatic fashion, but in a clear fashion.	Es war sicher nicht meine Absicht, diplomatisch verklausuliert zu antworten, sondern klar und deutlich.
Fashion.	Sitte.
FASHION	MODE
So as a fashion designer, I've always tended to think of materials something like this, or this, or maybe this.	Als Modedesigner war ich schon immer geneigt, von Materialien dies zu denken, oder jenes, oder vielleicht das.
Faded jeans are still in fashion.	Verblichene Jeans sind immer noch in Mode.
She has an interest in fashion.	Sie interessiert sich für Mode.
No woman in fashion says no.	Also, abgemacht. Nein.
Fashion and ...	Neue Wörter entstehen nach Bedarf.
Fashion able ?	Fashion able?
Fashion department?	Abteilung für Galanteriewaren?
For instance, an important part of fashion is fashion journalism.	Es lassen sich klare Globalisierungstendenzen in der Mode beobachten.
We're now in the fashion business, no matter what we do for a living, we're in the fashion business.	Wir befinden uns in der Modeindustrie, egal, womit wir unser Geld verdienen, wir sind Teil der Modeindustrie.
Fashion lines Beyoncé and her mother introduced House of Deréon, a contemporary women's fashion line, in 2005.	Weitere Tätigkeiten House of Deréon Knowles und ihre Mutter gründeten 2005 House of Deréon, eine zeitgenössische Damenmode Linie.
Now it is back in fashion in Washington.	Jetzt ist sie in Washington wieder modern.
This dress was in fashion in those days.	Dieses Kleid war damals in Mode.
Today s fashion in development is no different.	Dieser Ansatz in der Entwicklungspolitik ist auch heute unverändert.
The New French Fashion in Civil Rights	Neue französische Mode bei den Bürgerrechten
Mini skirts are back in fashion again.	Der Minirock ist wieder in Mode.
Mini skirts are back in fashion again.	Miniröcke sind wieder in Mode gekommen.
Black coats are in fashion this winter.	Schwarze Mäntel sind diesen Winter in Mode.
Jeans are now in fashion among girls.	Jeans sind jetzt bei Mädchen in Mode.
Long skirts are very much in fashion.	Lange Röcke sind total modern.
He behaves in a very strange fashion.	Er verhält sich merkwürdig.
And people in the fashion business know what it's like to be in the fashion business they're used to it.	Das Problem ist, die Leute in der Modeindustrie wissen, wie es ist, in der Modeindustrie zu sein, weil sie daran gewöhnt sind.
As you know, Mr Medina, we are in a good position to know that we have to be very careful because European case law does not always follow us, and we must always act in a very disciplined fashion.	Wie Sie wissen, Herr Medina, haben wir die Erfahrung gemacht, dass wir sehr aufpassen müssen, denn die europäische Rechtsprechung gibt uns nicht immer Recht. Wir müssen daher mit äußerster Sorgfalt handeln.

Display this page in English