Sie starb zwei Tage nach seiner Ankunft.	She died two days after his arrival.
Zwei Tage später fuhr ich nach Bayswater.	Two days later, I made the tedious journey to Bayswater.
Tod Zwei Tage nach seinem Konzert am 19.	His final concert had been in Los Angeles two days earlier.
Also, ich wurde zwei Tage nach Weihnachten geboren.	So, I was born two days after Christmas.
Schon zwei Tage nach der Scheidung heiratete er Juliette.	When his divorce from Zina became final in 1883, he married Juliette.
Douglas Adams starb zwei Tage nach der offiziellen Namensgebung.	Wish You Were Here The Official Biography of Douglas Adams.
Zwei Tage nach dem Erdbeben gab es nichts mehr.	But it is not like that.
Zwei Tage?	Two days?
Zwei Tage.	Uh, two days.
Zwei Tage!	Two whole days!
Es geschah zwei Tage, nachdem er nach Tokio zurückgekehrt war.	It happened two days after he got back to Tokyo.
Das Ticket ist bis zwei Tage nach dem Kauf gültig.	This ticket is valid for two days after purchase.
Nach zwei Tage verschwand sie und mit ihr das Geld.	She walked out on him a couple of days later. The money disappeared when she did.
Nur zwei Tage.	Two days only.
Zwei Tage mehr.	Two days more.
Zwei Tage lang.	2 days.
Zwei Tage später...	Two days later...
Aber zwei Tage nach unserer Abreise wurde Herr Ruslan Scharipow verhaftet.	But two days after we left Mr Ruslan Sharipov was arrested.
( 2 ) Diese Leitlinie tritt zwei Tage nach ihrem Erlass in Kraft .	2 . This Guideline shall enter into force two days following its adoption .
Ein Massaker an 2.000 Menschen fand zwei Tage nach Paris statt.	A massacre of 2000 happened 2 days after Paris.
Prost wurde schließlich zwei Tage nach dem Saisonfinale von Renault entlassen.	1985In Prost became the first French Formula One World Champion.
Artikel 3 Diese Leitlinie tritt zwei Tage nach ihrer Verabschiedung in Kraft .	Article 3 This Guideline shall enter into force two days after its adoption .
Diese Nebenwirkungen klingen üblicherweise ein bis zwei Tage nach der Behandlung ab.	These side effects usually disappear within one to two days without treatment.
Zwei Tage nach unserem Interview mit der Bryce Familie bekam Matthew Fieber.	Two days after our interview with the Bryce family, Matthew got a fever.
Zwei Tage sind vorüber.	Two days are passed.
Essbare Gewebe zwei Tage	2 days
Essbare Gewebe zwei Tage	Two days
Also zwei Tage entfernt.	Yeah, about a twoday drive.
Artikel 10 Inkrafttreten Diese Leitlinie tritt zwei Tage nach ihrer Verabschiedung in Kraft .	Article 10 Entry into force This Guideline shall enter into force two days following its adoption .
Artikel 10 Inkrafttreten Diese Leitlinie tritt zwei Tage nach ihrer Verabschiedung in Kraft .	3 . The Governing Council of the ECB shall review the derogations yearly .
Artikel 2 Inkrafttreten Diese Leitlinie tritt zwei Tage nach ihrer Verabschiedung in Kraft .	Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force two days after its adoption .
Und Reporterin Claudia Palma teilte das folgende Foto zwei Tage nach den Morden	And reporter Claudia Palma shared the following photo two days after the killings
Er war gerade zwei Tage in Oxford, als er nach Hause zurückgerufen wurde.	He had been at Oxford only two days when he received a summons home.
Lassell, der Hyperion zwei Tage nach den Bonds sichtete, war Herschels Namensschema bekannt.	William Lassell, who saw Hyperion two days after William Bond, had already endorsed Herschel's naming scheme and suggested the name Hyperion in accordance with it.
Dies fand zwei Tage nach dem Angriff der deutschen Wehrmacht auf Polen statt.	This resulted in a number of ethnic Germans leaving the region for Germany.
Manchmal kommt der Herr für zwei Tage nicht nach Hause, oder so etwas.	Sometimes the master doesn't come home for two days, or something like this.
Jaclyn verließ ihres Vater's Haus und ging für zwei Tage, zwei Tage durch Massai Land.	Jaclyn left her father's house and she walked for two days, two days through Masai land.
In einigen Fällen, zum Beispiel bei einer Fahrt nach Dover, könnte eine mögliche Zwei Tage Reise sogar vier Tage beanspruchen.	I know thai meetings have taken place and that the Commission has been giving attention to this.
Ich bleibe zwei Tage hier.	I'll be staying here for two days.
Ich hatte zwei Tage Fieber.	I had fever for two days.
über zwei bis fünf Tage	for two to five days
Aber die letzten zwei Tage ...	But the last two days ...
Das ist zwei Tage her.	That's two days ago.
Ungefδhr zwei Tage pro Woche!	About two days per week!
Zwei Wochen und drei Tage.	Two weeks and three days.

Display this page in English