Übersetzung von "zur Unterstützung zugewiesen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zugewiesen - Übersetzung : Unterstützung - Übersetzung : Zugewiesen - Übersetzung : Unterstützung - Übersetzung : Zur Unterstützung zugewiesen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Aus dem Fonds werden Mittel zur Unterstützung nationaler Maßnahmen zugewiesen, die fünf Prioritäten zuordenbar sind 11 | The EBF allocates support to national actions that come under five priorities11 |
| j) der Punkt Unterstützung von Antiminenprogrammen wird dem Ausschuss für besondere politische Fragen und Entkolonialisierung (Vierter Ausschuss) zur zweijährlichen Behandlung zugewiesen | (kj) The item entitled Assistance in mine action should shall be allocated for consideration every other year in the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) |
| e) eine P 4 und drei P 3 Stellen, die der Abteilung Logistische Unterstützung der Hauptabteilung Unterstützung der Feldeinsätze zugewiesen werden | (e) One P 4 and three P 3 posts to be assigned to the Logistics Support Division of the Department of Field Support |
| Zugewiesen | Assigned |
| Nicht zugewiesen | Unassigned |
| nicht zugewiesen | Phrase |
| nicht zugewiesen | not assigned |
| NICHT ZUGEWIESEN | UNASSIGNED |
| (Nicht zugewiesen) | (Not attributed) |
| nicht zugewiesen | not allocated |
| zentrale Funktion zur Koordinierung der rechtzeitigen Feststellung und Deckung des Bedarfs an Frequenzen in den Frequenzbereichen, die dem allgemeinen europäischen Flugverkehr zugewiesen wurden, zur Unterstützung der Schaffung und des Betriebs des europäischen Luftverkehrsnetzes | the central function to coordinate the early identification and resolution of frequency needs in the bands allocated to European general air traffic to support the design and operation of European aviation network |
| soweit erforderlich werden den Mitgliedern Aufgaben zur Beschaffung weiterer wissenschaftlicher Informationen zugewiesen | where necessary, members will be required to collect more scientific information, |
| Sequenz bereits zugewiesen | Sequence Already Assigned |
| Keine Ressource zugewiesen | Letter, upper case |
| Keine Ressource zugewiesen | No resource attributed |
| noch nicht zugewiesen . | not yet assigned . |
| B 2 zugewiesen | B 2 assigned to |
| Wert Endpos zugewiesen | Value assigned to final POS |
| Horizontale Verordnung zugewiesen. | Horizontal Regulation . |
| noch nicht zugewiesen | Not yet allocated |
| HOME ist nicht zugewiesen. | HOME not set |
| OLDPWD ist nicht zugewiesen. | OLDPWD not set |
| Noch keine Markierungen zugewiesen. | No tags assigned yet. |
| 350 Patienten randomisiert zugewiesen. | Approximately 350 patients were randomised into each of the 4 study arms in the Part II of the trial. |
| Warnung zur Python Unterstützung | Python support warning |
| Zur Unterstützung der Gewichtsreduktion. | Height |
| Zur Unterstützung der Gewichtsreduktion. | Weight loss aid |
| Unterstützung des Parlaments und Maßnahmen zur Unterstützung politischer Parteien | Strengthening the nexus between migration and development |
| f) eine P 4 und eine P 3 Stelle, die der Abteilung Informations und Kommunikationstechnologie der Hauptabteilung Unterstützung der Feldeinsätze zugewiesen werden | (f) One P 4 and one P 3 to be assigned to the Information and Communications Technology Division of the Department of Field Support |
| Es wird das Programm zur Unterstützung der IKT Politik zur Unterstützung der IKT eingerichtet. | The ICT Policy Support Programme in support of ICT policy is hereby established. |
| h) der Punkt Weltweite Krise der Straßenverkehrssicherheit wird dem Dritten Ausschuss zur zweijährlichen Behandlung zugewiesen | (ih) The item entitled Global road safety crisis should shall be allocated for consideration every other year in the Third Committee |
| (c) Mindestens 30 werden im Wege wettbewerblicher Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen und Ausschreibungen zugewiesen. | (c) at least 30 shall be allocated by way of competitive calls for proposals and calls for tenders. |
| alle anderen Informationen, die zur Durchführung des Verkehrsdienstes, für den Kapazität zugewiesen wurde, erforderlich sind. | all other information required to implement or operate the service for which capacity has been granted. |
| 5.2.2 In der Verordnung 1 2003 werden dem EWN Mittel für die gegenseitige Unterstützung und Interventionen nach Vorgaben der zuständigen Wettbewerbsbehörden sowie für die Beschaf fung der zur Lösung der Fälle notwendigen Informationen zugewiesen. | 5.2.2 Regulation 1 2003 grants the ECN's member authorities the means to help one another and to act on the instructions of the competent authority and more generally to gather all information needed to solve the problems under their consideration. |
| 5.2.2 In der Verordnung 1 2003 werden dem EWN Mittel für die gegenseitige Unterstützung und Inter ventionen nach Vorgaben der zuständigen Wettbewerbsbehörden sowie für die Beschaf fung der zur Lösung der Fälle notwendigen Informationen zugewiesen. | 5.2.2 Regulation 1 2003 grants the ECN's member authorities the means to help one another and to act on the instructions of the competent authority and more generally to gather all information needed to solve the problems under their consideration. |
| Tom wurde die Aufgabe zugewiesen. | Tom was assigned the task. |
| Baden) als Wohnsitz zugewiesen wurde. | such as in Frankfurt in 1848). |
| Momentan ist keine Landkarte zugewiesen | There is no current map |
| Diese Aufgabe wurde Ihnen zugewiesen | You have been assigned this to do |
| Dieses Journal wurde Ihnen zugewiesen | You have been assigned this journal |
| Anweisung kann nicht zugewiesen werdenQIBaseResult | Could not allocate statement |
| Diese 1 zugewiesen wird eine | This 1 is assigned to is |
| Man bekam einen Sozialarbeiter zugewiesen. | You were appointed a social worker. |
| Das Epos wurde bereits zugewiesen. | The epic has already been assigned. |
| Sie sind Captain Guslafson zugewiesen. | You're assigned to the s.S. Roger ames. |
Verwandte Suchanfragen : Zur Arbeit Zugewiesen - Zur Durchführung Zugewiesen - Zur Unterstützung - Maßnahmen Zur Unterstützung - Bemühungen Zur Unterstützung - Zur Unterstützung Gescheitert - Zur Sofortigen Unterstützung - Zur Unterstützung Zertifiziert - Verwendet Zur Unterstützung - Dient Zur Unterstützung - Zur Unterstützung Von - Aufruf Zur Unterstützung
