Übersetzung von "zur Erklärung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erklärung - Übersetzung : Erklärung - Übersetzung : Erklärung - Übersetzung : Zur Erklärung - Übersetzung : Zur Erklärung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
ERKLÄRUNG ZUR ABSTIMMUNG | EXPLANATION OF VOTE |
Erklärung zur Anwendung des Gemeinschaftsrechts Kommission Gegenstand der Erklärung | should the act fail to be approved within the deadline by one of the two Institutions, it is deemed not adopted |
Erklärung der Islamischen Republik Pakistan zur Erklärung zu Wiederaufnahmeabkommen. | Statement by the Islamic Republic of Pakistan on the Declaration on readmission agreements. |
ERKLÄRUNG DER ISLAMISCHEN REPUBLIK PAKISTAN ZUR ERKLÄRUNG ZU WIEDERAUFNAHMEABKOMMEN | STATEMENT BY THE ISLAMIC REPUBLIC OF PAKISTAN ON THE DECLARATION ON READMISSION AGREEMENTS |
Erklärung zur Abstimmung Nicholls | Nor is the picture any brighter as regards social policy. |
Erklärung zur Abstimmung Weggen | Adoption of the resolution |
Erklärung zur Abstimmung Griffiths | I have received from the Liberal and Democratic Group a request for the appointment of |
Erklärung zur Abstimmung erstatter | 1 43 81 Explanations of vote Mr Peponis Kappos Approval of the proposal Consideration of Doc. |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung | Believe me when I say that we feel free to think and to say what we want. |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung | President. I call Mr Hänsch. |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung | But this can only happen if the Community has a uniform rate of tobacco tax. |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung | I call Mr J. D.Taylor. |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung | We certainly support this resolution today. |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung | Can we vote first on 7 (a) and then on 7 (b)? |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung | Written explanation of vote. |
Schriftliche Erklärung zur Boserup | The fourth section can probably be a little more subjective. |
Erklärung zur Abstimmung Mäher | Mr Andriessen (Commission) Lady Elles Mr Enright Mr Glinne |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung | I therefore intend to vote against this report. |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung | Sitting of Thursday, 19 November 1981 |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung | Written explanation of vote |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung | President. Mr Narjes, I can hardly conceive of that. |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung | Mr President, I should like to conclude by commenting on the amendments. |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung | Paragraph 11 Amendments Nos 3 and 1 |
Gemeinsame Erklärung zur Schweiz | The Contracting Parties take note of the close relationship between the Union and Switzerland, particularly by virtue of the Agreement concerning the association of Switzerland with the implementation, application and development of the Schengen acquis, which entered into force on 1 March 2008. |
Das Wort für eine Erklärung zu einer Erklärung zur Abstimmung. | Since there are no objections, Mr Doublet's mandate is ratified. |
Antrag zum Verfahren Pannella Erklärung zur Abstimmung Roudy Annahme des Entschließungsantrags Erklärung zur Abstimmung Pannella | No 17 by Miss Roberts and Miss Hooper on behalf of the European Democratic Group |
Ich nehme diese Erklärung zur | MOTIONS FOR RESOLUTIONS DISASTERS' |
Erklärung zur Westeuropäischen Union 4 . | Declaration relating to Western European Union 4 . |
Zur Erklärung sagte sie weiter | Then to clarify, she went on, |
Gemeinsame Erklärung zur traditionellen Fischereitätigkeit | Joint Declaration on traditional fishing activities |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung Hammerich | Explanations of vote Mr Schwencke Mr Cottrell Mrs Viehoff Mr Arndt Mr Forth Mrs Le Roux |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung Fich.... | Written explanation of vote Mr Fich . |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung Dalsass | Written explanation of vote Mr Dalsass Adoption of the resolution |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung Fer nandez | We would certainly not wish to make a scapegoat of the Commission by a hasty and excessively severe in the short term judgement. |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung Hammerich | Squarcialupi report (Doc. 1 848 81) The aged in the Community |
Nun zur Erklärung von Laeken. | I shall now turn to the Laeken Declaration. |
Gemeinsame Erklärung zur Schweizerischen Eidgenossenschaft | Admission guaranteed in any other transit State and in the State of final destination |
Gemeinsame Erklärung zur Republik Island | Joint Declaration Concerning the Republic of Iceland |
Gemeinsame Erklärung zur technischen Hilfe | Turkey and the Union agree to intensify their cooperation to meet the common challenge of managing migration flows and to tackle irregular migration in particular. |
Erklärung Griechenlands zur Erklärung zum Status der Kirchen und weltanschaulichen Gemeinschaften | Declaration by Greece concerning the Declaration on the status of churches and non confessional organisations |
Jeder Antrag für eine Erklärung zur Abstimmung ist unzulässig, sobald die erste Erklärung zur Ab stimmung begonnen hat. | This draft directive is both irrelevant to creating one single job in the Community and a positive deterrent to encouraging badly needed capital investment. |
Wir nehmen Ihre Erklärung zur Kenntnis. | We take note of your statement. |
Erklärung zur Abschaffung der Todesstrafe 2 . | Declaration on the abolition of the death penalty 2 . |
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung lett Bowman | Written explanation of vote Mr Kellett Bowman |
Erklärung zur Abstimmung in schriftlicher Form | (Parliament adopted the resolution) |
Verwandte Suchanfragen : Erklärung Zur Kenntnis - Erklärung Zur Abstimmung - Erklärung Zur Ehre - Erklärung Zur Unterstützung - Erklärung Zur Verfügung Gestellt - Erklärung, - Erklärung, - Bieten Erklärung - Klare Erklärung - Eine Erklärung