Übersetzung von "Erklärung zur Abstimmung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Abstimmung - Übersetzung : Erklärung - Übersetzung : Erklärung - Übersetzung : Abstimmung - Übersetzung : Erklärung - Übersetzung : Abstimmung - Übersetzung : Abstimmung - Übersetzung : Erklärung zur Abstimmung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

ERKLÄRUNG ZUR ABSTIMMUNG
EXPLANATION OF VOTE
Erklärung zur Abstimmung Nicholls
Nor is the picture any brighter as regards social policy.
Erklärung zur Abstimmung Weggen
Adoption of the resolution
Erklärung zur Abstimmung Griffiths
I have received from the Liberal and Democratic Group a request for the appointment of
Erklärung zur Abstimmung erstatter
1 43 81 Explanations of vote Mr Peponis Kappos Approval of the proposal Consideration of Doc.
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung
Believe me when I say that we feel free to think and to say what we want.
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung
President. I call Mr Hänsch.
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung
But this can only happen if the Community has a uniform rate of tobacco tax.
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung
I call Mr J. D.Taylor.
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung
We certainly support this resolution today.
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung
Can we vote first on 7 (a) and then on 7 (b)?
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung
Written explanation of vote.
Erklärung zur Abstimmung Mäher
Mr Andriessen (Commission) Lady Elles Mr Enright Mr Glinne
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung
I therefore intend to vote against this report.
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung
Sitting of Thursday, 19 November 1981
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung
Written explanation of vote
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung
President. Mr Narjes, I can hardly conceive of that.
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung
Mr President, I should like to conclude by commenting on the amendments.
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung
Paragraph 11 Amendments Nos 3 and 1
Antrag zum Verfahren Pannella Erklärung zur Abstimmung Roudy Annahme des Entschließungsantrags Erklärung zur Abstimmung Pannella
No 17 by Miss Roberts and Miss Hooper on behalf of the European Democratic Group
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung Hammerich
Explanations of vote Mr Schwencke Mr Cottrell Mrs Viehoff Mr Arndt Mr Forth Mrs Le Roux
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung Fich....
Written explanation of vote Mr Fich .
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung Dalsass
Written explanation of vote Mr Dalsass Adoption of the resolution
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung Fer nandez
We would certainly not wish to make a scapegoat of the Commission by a hasty and excessively severe in the short term judgement.
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung Hammerich
Squarcialupi report (Doc. 1 848 81) The aged in the Community
Schriftliche Erklärung zur Abstimmung lett Bowman
Written explanation of vote Mr Kellett Bowman
Erklärung zur Abstimmung in schriftlicher Form
(Parliament adopted the resolution)
Das Wort für eine Erklärung zu einer Erklärung zur Abstimmung.
Since there are no objections, Mr Doublet's mandate is ratified.
Erklärung zur Abstimmung Bonaccini Annahme des Entschließungsantrags
Mr Schwartzenberg Explanation of vote Mr Bonaccini Adoption of the resolution
Erklärung zur Abstimmung Pannella Annahme des Entschließungsantrags
Explanation of vote Mr Pannella
Dies ist eher eine Erklärung zur Abstimmung.
It is more by way of an explanation of vote.
Zu nächst einmal die Erklärung zur Abstimmung.
We also propose that Rule 65 (4) should be simply deleted.
Erklärung zur Abstimmung Hord Annahme des Entschließungsantrags
President. I call the Socialist Group.
Erklärung zur Abstimmung Lomas Annahme des Entschließungsantrags.....
Adoption of the resolution Mrs Fourcade
Erklärung zur Abstimmung Romualdi Annahme des Entschließungsantrags
Caborn was based upon the 1973 document that had been sent to the Council.
Erklärung zur Abstimmung Wurtz Annahme des Entschließungsantrags
Expknation of vote Mr Wurtz .... Adoption of the resolution
Erklärung zur Abstimmung Combe Annahme des Entschließungsantrags
Mr Vgenopoulos (S) Mr Kyrkos (COM) Mr Kaloyannis Mr Adamou Mr Contogeorgis (Commission)
Das war die formale Erklärung zur Abstimmung.
That was the formal declaration of vote.
Da ich für einmal das Recht auf eine Erklärung zur Abstimmung hatte, galt meine Wortmeldung also einer Erklärung zur Abstimmung.
For once, Mr President, I was entitled to give an explanation of vote, and it was therefore for that purpose that I asked for the floor.
Würden Sie bitte Ihre Erklärung zur Abstimmung abgeben?
You have the floor. Will you please give your explanation of vote ?
(Zurufe Soll dies eine Erklärung zur Abstimmung sein? )
(Cries of 'Is this an explanation of vote ?')
Ich habe auch eine Erklärung zur Abstimmung abgegeben.
However, I believe that there
Betriebsordnung, Erklärung zur Abstimmung Betriebsordnung, Erweiterung der Gemeinschaft
Dublin Foundation, living conditions, working conditions drug addiction
Erklärung zur Abstimmung Maij Weggen, Muntingh, Arndt (S)
Explanations of vote Mrs Maij Weggen Mr Muntingh Mr A mdt (S)
Wünscht jemand eine Erklärung zur Abstimmung ab zugeben?
And I fully support the motion, so far as it goes, but I think the restrained

 

Verwandte Suchanfragen : Zur Abstimmung - Zur Abstimmung - Zur Abstimmung - Zur Abstimmung - Zur Abstimmung - Zur Erklärung - Zur Erklärung - Rufen Zur Abstimmung - Stehen Zur Abstimmung - Zur Abstimmung Mit - Abstimmung Abstimmung - Erklärung Zur Kenntnis - Erklärung Zur Ehre - Erklärung Zur Unterstützung