Übersetzung von "zu suchen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Suchen - Übersetzung : Suchen - Übersetzung : Suchen - Übersetzung : Suchen - Übersetzung : Zu suchen - Übersetzung : Suchen - Übersetzung : Suchen - Übersetzung : Suchen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Verbesserungsmöglichkeiten zu suchen. | enee to what we produce ourselves. |
| Ich habe hier nichts zu suchen. Ich habe hier nichts zu suchen. | Not supposed to be here. |
| Die Uhr zu suchen. | To find the watch! |
| Mich zu suchen, warum? | Look for me, what for? |
| Tom schien irgendwas zu suchen. | Tom seemed to be looking for something. |
| Tom schien irgendwas zu suchen. | It looked like Tom was searching for something. |
| Tom scheint jemanden zu suchen. | Tom appears to be looking for someone. |
| Tom scheint jemanden zu suchen. | Tom seems to be looking for someone. |
| Tippen Sie, um zu suchen. | Type to search. |
| Auf dem Balkon zu suchen. | Look at the balcony. |
| Uns sinnlos suchen zu lassen! | Having us run about on a wild goose chase! |
| Öffnet den Dialog Nach Artikeln suchen, um in der aktuellen Gruppe zu suchen. | Opens the Search for Articles dialog box for searching in the active group. |
| Es kommt deshalb darauf an, den Weg der geringsten Kosten zu suchen und weiterhin danach zu suchen. | I am also of the opinion that certain monopoly positions should be acted against and prevented. |
| Tom hat hier nichts zu suchen. | Tom doesn't belong here. |
| Das hat hier nichts zu suchen. | That doesn't belong in here. |
| Ich kam, um dich zu suchen. | I came looking for you. |
| Ich kam, um Sie zu suchen. | I came looking for you. |
| Ich kam, um euch zu suchen. | I came looking for you. |
| Das werden wir zu verhindern suchen. | We'll try not to let that happen. |
| Wow, überhaupt diese Nahrung zu suchen. | Wow, look at all this food. |
| Ich habe hier nichts zu suchen. | I'm not supposed to be here. And that was the moment for me. |
| Du brauchst nicht danach zu suchen. | You don't have to go looking for it. |
| Wäre hier eine Lösung zu suchen? | Should that be a solution? |
| Was haben Sie hier zu suchen? | Nobody asked you to be butting in here, did they? |
| Kommt, wir suchen etwas zu essen. | Come on, we find something to eat. |
| Hat er hier was zu suchen? | Should he be here at all? |
| Sie haben hier nichts zu suchen. | You have no business to be here. |
| Was haben Sie hier zu suchen? | What's the idea of prowling around here? |
| Was habt ihr hier zu suchen? | What are you boys doing down here? |
| Was wir hier zu suchen haben? | What are we doing down here? |
| Was hast du hier zu suchen? | How come you're here, young 'un? |
| Du hast hier nichts zu suchen. | You ain't got no right here. |
| Was hat sie hier zu suchen? | What's she doing in here? |
| Sie haben hier nichts zu suchen. | You've got no business to come here. |
| Sie haben hier nichts zu suchen. | You shouldn't be here. |
| Sie haben hier nichts zu suchen. | You have no rights here! I have my rights! |
| Es hat hier nichts zu suchen. | Whether a bugle or a cornet, it doesn't belong here. |
| Sie brauchen nicht weiter zu suchen. | You don't need to look no further. |
| Was hast du hier zu suchen? | What're you doing here, stupid dog? |
| Ich hab dort nichts zu suchen. | There's nothing in it for me. |
| Um nach dem Wortanfang zu suchen wählen Sie Suchen Übereinstimmung Am Wortanfang anstatt den Knopf Suchen in der Werkzeugleiste oder die Eingabetaste zu drücken. Gleichermaßen wählen Sie Suchen Übereinstimmung Irgendwo im Wort, um nach Text irgendwo in einem Wort zu suchen. Diese Suchmodi arbeiten mit beiden Sprachen. | To search for the beginning of a word, instead of pressing the Search button on the toolbar or pressing Return on the text entry in the toolbar, choose using the Search Match Type Match Beginning. Similarly, choose Search Match Type Match Anywhere to search for your text anywhere in a word. These search modes work for searches of both languages. |
| Eliezer gehen zu Abrahams Sohn Isaak zu suchen. | Eliezer going to look to Abraham's son Isaac. |
| Und Juda kam zusammen, den HERRN zu suchen auch kamen sie aus allen Städten Juda's, den HERRN zu suchen. | Judah gathered themselves together, to seek help from Yahweh. They came out of all the cities of Judah to seek Yahweh. |
| Und Juda kam zusammen, den HERRN zu suchen auch kamen sie aus allen Städten Juda's, den HERRN zu suchen. | And Judah gathered themselves together, to ask help of the LORD even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD. |
| Gringoire begann nach neuen Lösungen zu suchen. | Gringoire began to seek fresh expedients. |
Verwandte Suchanfragen : Suchen Zu Handeln - Suchen Zu Emulieren - Suchen Zu Verwalten - Suchen Zu Zeigen, - Suchen Zu Nehmen - Suchen Zu Definieren - Suchen Zu Liefern - Versuchen, Zu Suchen - Suchen Zu übernehmen - Suchen Zu Beweisen, - Suchen Zu Mildern - Suchen Zu Informieren - Suchen Zu ändern - Recht Zu Suchen
