Übersetzung von "wurde in Kombination mit" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Kombination - Übersetzung : Würde - Übersetzung : Würde - Übersetzung : Wurde - Übersetzung : Wurde - Übersetzung : Wurde - Übersetzung : Würde - Übersetzung : Wurde in Kombination mit - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Kombination mit Epoprostenol Die Kombination von Tracleer und Epoprostenol wurde in zwei Studien untersucht
Combination with epoprostenol The combination of Tracleer and epoprostenol has been investigated in two studies
Kombination mit TNF Inhibitoren RoActemra wurde nicht in Kombination mit TNF Inhibitoren oder anderen biologischen Therapien der RA untersucht.
Combination with TNF antagonists There is no experience with the use of RoActemra with TNF antagonists or other biological treatments for RA.
In manchen Studien wurde Kaletra in Kombination mit Efavirenz oder Nevirapin eingenommen.
In some studies, Kaletra was used in combination with efavirenz or nevirapine.
Kombination mit Insulin In klinischen Prüfungen ist eine erhöhte Inzidenz an Herzinsuffizienz beobachtet worden, wenn Rosiglitazon in Kombination mit Insulin angewendet wurde.
Combination with insulin An increased incidence of cardiac failure has been observed in clinical trials when rosiglitazone is used in combination with insulin.
Sirolimus wurde nicht ausführlich in Kombination mit anderen immunsuppressiven Mitteln untersucht.
Sirolimus in combination with other immunosuppressive agents has not been extensively investigated.
Raptiva wurde nicht in Kombination mit immunsuppressiven systemischen antipsoriatischen Arzneimitteln untersucht.
Raptiva has not been studied in combination with immunosuppressive systemic antipsoriasis medicinal products.
Remicade wurde nur in Kombination mit einer konventionellen immunsuppressiven Therapie untersucht.
Remicade has been studied only in combination with conventional immunosuppressive therapy.
Mitotan wurde allein oder in Kombination mit einer Chemotherapie mit verschiedenen Wirkstoffen angewendet.
Mitotane was given alone or combined with chemotherapy with various agents.
4 Kombination mit Insulin In klinischen Prüfungen ist eine erhöhte Inzidenz an Herzinsuffizienz beobachtet worden, wenn Rosiglitazon in Kombination mit Insulin angewendet wurde.
Combination with insulin An increased incidence of cardiac failure has been observed in clinical trials when rosiglitazone is used in combination with insulin.
22 Kombination mit Insulin In klinischen Prüfungen ist eine erhöhte Inzidenz an Herzinsuffizienz beobachtet worden, wenn Rosiglitazon in Kombination mit Insulin angewendet wurde.
Combination with insulin An increased incidence of cardiac failure has been observed in clinical trials when rosiglitazone is used in combination with insulin.
40 Kombination mit Insulin In klinischen Prüfungen ist eine erhöhte Inzidenz an Herzinsuffizienz beobachtet worden, wenn Rosiglitazon in Kombination mit Insulin angewendet wurde.
Combination with insulin An increased incidence of cardiac failure has been observed in clinical trials when rosiglitazone is used in combination with insulin.
Eine Kombination mit zwei Induktoren wurde nicht untersucht.
Combination with two inducers has not been studied.
Die Gabe von Efficib in Kombination mit Insulin wurde nicht ausreichend untersucht.
The use of Efficib in combination with insulin has not been adequately studied.
Die Gabe von Janumet in Kombination mit Insulin wurde nicht ausreichend untersucht.
The use of Janumet in combination with insulin has not been adequately studied.
4 Sirolimus wurde nicht ausführlich in Kombination mit anderen immunsuppressiven Mitteln untersucht.
Sirolimus in combination with other immunosuppressive agents has not been extensively investigated.
Die Gabe von Velmetia in Kombination mit Insulin wurde nicht ausreichend untersucht.
The use of Velmetia in combination with insulin has not been adequately studied.
Die Wirksamkeit der Behandlung mit Xolair in Kombination mit spezifischer Immuntherapie wurde nicht nachgewiesen.
Efficacy of Xolair treatment in combination with specific immunotherapy has not been established.
Gewichtszunahme In klinischen Studien mit Rosiglitazon wurde eine Zunahme des Körpergewichtes nachgewiesen, die in Kombination mit Insulin noch verstärkt wurde.
Weight gain In clinical trials with rosiglitazone there was evidence of dose related weight gain, which was greater when used in combination with insulin.
In einer weiteren Studie wurde die Wirkung von NovoNorm in Kombination mit Metformin untersucht.
Another study looked at the effect of adding NovoNorm to metformin.
In einer weiteren Studie wurde die Wirkung von Prandin in Kombination mit Metformin untersucht.
Another study looked at the effect of adding Prandin to metformin.
Die Kombination wurde nicht in Reproduktionsstudien untersucht.
The combination has not been tested in reproductive toxicity studies.
Beromun wurde in vier Hauptstudien an insgesamt 188 Patienten untersucht, denen es in Kombination mit Melphalan verabreicht wurde.
Beromun has been studied in four main studies involving a total of 188 patients, in which it was given in combination with melphalan.
in Kombination mit Methotrexat
in combination with methotrexate
Seine Anwendung in Kombination mit Hydrochlorothiazid wurde ebenfalls bei 1 736 Patienten untersucht.
Its use in combination with hydrochlorothiazide was also examined in 1,736 patients.
Seine Anwendung in Kombination mit Hydrochlorothiazid wurde ebenfalls bei 1 736 Patienten untersucht.
Its use in combination with hydrochlorothiazide was also examined in 1,736 patients).
Xeloda wurde außerdem in Kombination mit Oxaliplatin zur Behandlung des fortgeschrittenen Magenkarzinoms angewendet.
Xeloda has also been used in combination with oxaliplatin for the treatment of advanced gastric cancer.
Die Wirksamkeit von Lamotrigin in Kombination mit Stimmungsstabilisierern wurde noch nicht ausreichend untersucht.
The efficacy of lamotrigine in combination with mood stabilisers has not been adequately studied.
Gewichtszunahme In klinischen Studien mit Rosiglitazon wurde eine dosisabhängige Zunahme des Körpergewichtes nachgewiesen, die in Kombination mit Insulin noch verstärkt wurde.
Weight gain In clinical trials with rosiglitazone there was evidence of dose related weight gain, which was greater when used in combination with insulin.
Hypoglykämie Wenn BYETTA in Kombination mit einem Sulfonylharnstoff gegeben wurde, war die Inzidenz von Hypoglykämien im Vergleich zur Gabe von Placebo in Kombination mit Sulfonylharnstoff erhöht.
Hypoglycaemia When BYETTA was used in combination with a sulphonylurea, the incidence of hypoglycaemia was increased over that of placebo in combination with a sulphonylurea.
22 wenn Pioglitazon in Kombination mit Insulin oder bei Patienten mit Herzinsuffizienz in der Anamnese angewendet wurde.
Heart failure has been reported rarely with marketing use of pioglitazone, but more frequently when pioglitazone was used in combination with insulin or in patients with a history of cardiac failure.
35 wenn Pioglitazon in Kombination mit Insulin oder bei Patienten mit Herzinsuffizienz in der Anamnese angewendet wurde.
Heart failure has been reported rarely with marketing use of pioglitazone, but more frequently when pioglitazone was used in combination with insulin or in patients with a history of cardiac failure.
In diesen Studien wurde Rebetol in Kombination mit Interferon alfa 2b oder mit Peginterferon alfa 2b angewendet.
In addition, a further two studies have looked at its use in 565 patients also infected with HIV, where it was used in combination with either interferon alfa 2b or peginterferon alfa 2b.
Die Wirksamkeit der Kombination von MabThera mit Methotrexat wurde mit der einer Kombination von Placebo (Scheinbehandlung) und Methotrexat verglichen.
The effectiveness of adding MabThera to methotrexate was compared with that of adding placebo (a dummy treatment).
4 Gewichtszunahme In klinischen Studien mit Rosiglitazon wurde eine dosisabhängige Zunahme des Körpergewichtes nachgewiesen, die in Kombination mit Insulin noch verstärkt wurde.
Weight gain In clinical trials with rosiglitazone there was evidence of dose related weight gain, which was greater when used in combination with insulin.
Die Anwendung von Amprenavir in Kombination mit Ritonavir wurde bei Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion nicht untersucht.
The use of amprenavir in combination with ritonavir has not been studied in patients with hepatic impairment.
Über Hautausschläge wurde häufiger bei Patienten berichtet, die mit Amprenavir in Kombination mit Efavirenz behandelt wurden.
A higher incidence of rash was reported in patients treated with amprenavir in combination with efavirenz.
Dies wurde auch mit niedrigeren Dosen dieses anderen Angiotensin II Antagonisten in Kombination mit Hydrochlorothiazid beobachtet.
These findings were also observed with lower doses of this other angiotensin II antagonist when given in combination with hydrochlorothiazide.
VIRAMUNE wurde in Kombination mit den antiviralen Arzneimitteln Zidovudin und Didanosin mit anderen antiviralen Arzneimitteln verglichen.
VIRAMUNE, taken in combination with zidovudine and didanosine (other antiviral medicines), was compared to other 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.
Als Zusatzmedikation zur Unterstützung einer Glaukomtherapie wurde AZOPT primär in Kombination mit Timolol geprüft.
AZOPT was primarily evaluated in concomitant administration with timolol during adjunctive glaucoma therapy.
Die absolute Bioverfügbarkeit von Saquinavir in Kombination mit Ritonavir wurde beim Menschen nicht untersucht.
The absolute bioavailability of saquinavir co administered with ritonavir has not been established in humans.
Die absolute Bioverfügbarkeit von Lopinavir in Kombination mit Ritonavir wurde beim Menschen nicht ermittelt.
The absolute bioavailability of lopinavir co formulated with ritonavir in humans has not been established.
Die absolute Bioverfügbarkeit von Lopinavir in Kombination mit Ritonavir wurde beim Menschen nicht ermittelt.
All patients converted to open label Kaletra at the 400 100 mg twice daily
Es wurde keine pharmakokinetische Studie zur Anwendung von Fosamprenavir in Kombination mit Didanosin durchgeführt.
Didanosine chewable tablet no pharmacokinetic study has been performed with fosamprenavir in combination with didanosine.
2001 wurde in den USA versucht, bunte Mischungen mit verschiedenfarbigen Brunnenkresse Typen in Kombination mit essbaren Blüten anzubieten.
See also Fools watercress Apium nodiflorum References External links Rorippa nasturtium aquaticum (ITIS) GLANSIS Species Fact Sheet
In dieser Studie wurde Apidra in Kombination mit einem intermediär wirksamen Insulin und mit oral eingenommenen Antidiabetika angewendet.
In this study, Apidra was used in combination with an intermediate acting insulin and antidiabetic medicines taken by mouth.

 

Verwandte Suchanfragen : In Kombination Mit - In Kombination Mit - In Kombination Mit - Kombination Mit - Kombination Mit - Mit Kombination - In Kombination - In Kombination - Dies In Kombination Mit - Die Kombination Mit - Eine Kombination Mit - Mit Einer Kombination - Durch Kombination Mit