Übersetzung von "wir geben auf" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Geben - Übersetzung :

Give

Geben - Übersetzung :

Giving

Geben - Übersetzung :

Will give

Wir geben auf - Übersetzung :

We give up

Schlüsselwörter : Giving Chance Money Must Give

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wir geben auf.	We're giving up.
Wir geben auf.	We're giving up!
Wir geben auf.	We leave now.
Wir geben Wasser auf seine Kiemen, wir geben ihm Sauerstoff.	We put water over its gills, give it oxygen.
Wir geben nicht auf.	We're not giving up.
So, geben wir auf.	Look, we give up.
Wir geben Tom nicht auf.	We're not giving up on Tom.
Wir geben das Schiff auf.	She's flooding fast! We're going to abandon ship!
Wir geben niemals die Hoffnung auf.	We're never giving up hope.
Besser, wir geben die Mauer auf.	Better abandon the wall before it's too late.
Wir geben alle anderen Produkte auf.	We intend to discontinue every other product.
Manchmal geben wir einfach auf und geben uns dem Säkularismus hin.	Sometimes we just give up and embrace secularism.
Wir geben auf jeden Fall unser Bestes.	We're certainly doing the best we can.
Wir geben nicht auf, bis wir diesen Bauernbengel fertiggemacht haben...	We can't stop at anything until we've smashed this yokel...
Wir geben gern und wir geben viel.	We like to give, and we give a lot.
Ach wissen Sie, wir geben diese Idee auf.	You know what, we're getting out of that business.
Wir geben je doch die Hoffnung nicht auf.	Decision on the requests for an early vote see minutes
Oder er war einfach schneller. Geben wir auf.	Aw, he just outrun us.
Wir geben nicht auf, wofür wir 10 Jahre lange gearbeitet haben.	We ain't giving' up what we worked ten years to get.
Wir geben nicht auf. Ich rede mit Big Eagle.	We're not giving up, you know.
Also was machen wir? Wir geben Verbindungen mit Petrollösungsmitteln auf einen Ölteppich.	So what we're doing, we're putting compounds with petroleum solvents onto a petroleum spill.
Wir in Ulster können jedoch noch immer sagen Wir geben nicht auf .	All too often I feel that we merely pay lip service to the conclusions of the proceedings of the European Council.
Wir müssen, wir wollen Geld geben, und wir wollen es rasch geben.	We need and we want to give money and we want to give it quickly.
Also lasst uns den Leuten einen kleinen Einblick geben auf die Gedanken geben, die wir hatten.	So let's just give these folks a little window into some of the thoughts we've had.
Und dann geben wir 2 auf der linken Seite dazu.	And then we're going to add 2 to the left hand side.
Wenn etwas nicht funktioniert, geben wir auf, sagen Vergessen wir's.	Every time something didn't work, we just threw in the towel and said, Let's forget it. Right?
Wir vertrauen auf die Antworten, die man uns geben wird.	We await the responses with confidence.
Welche Antwort geben wir den Beitrittsländern auf eine solche Frage?	What answer do we give to the applicant States when they ask about this?
Aus geopolitischen und militärischen Gründen geben wir die Menschenrechte auf.	We are giving up human rights for geopolitical and military reasons.
Wir fordern Arafat auf, hierzu die notwendigen Informationen zu geben!	We urge Arafat to provide information on this.
Warum geben wir das Wachstum nicht auf und genießen das, was wir haben?	Why not give up growth and enjoy what we have?
Wir geben Gesellschaften.	We'll have parties.
Nur auf diese Weise können wir der Fahrzeugindustrie eine Zukunft geben.	It is, of course, only in this way that we can create a future for the car industry.
Wir hängen ein Bild auf und geben keinen Laut von uns.	We get the picture and we don't make a sound.
Wir müssen uns einfach einigen auf die Antworten, die wir auf die wichtigsten Fragen des menschlichen Lebens geben.	We simply must converge on the answers we give to the most important questions in human life.
Auf diese Weise geben wir das Wissen an die Kinder weiter, wir weihen sie ein.	So we pass this knowledge down to our children. We initiate the children.
Können wir Hilfestellung geben?	Can we provide assistance?
Geben wir es Tom.	Let's give it to Tom.
Wir geben uns Mühe.	We're trying.
Geben wir unser Bestes.	Let's do our best.
Wir geben 2 dazu.	We're going to add 2.
Geben wir ihm Stacheln!	So why not add a spine?
Wir geben ihr so	I would even say that it
Geben wir es ihnen!	Now let's throw it into 'em!
Wir geben nichts zu.	We admit nothing.

Display this page in English