Übersetzung von "wir Fortschritte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Fortschritte - Übersetzung : Fortschritte - Übersetzung : Fortschritte - Übersetzung : Fortschritte - Übersetzung : Wir Fortschritte - Übersetzung : Fortschritte - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wir machen Fortschritte. | We are making progress. |
| Wir machen Fortschritte und müssen noch mehr Fortschritte machen. | We are making progress, and we need to continue doing so. |
| Haben wir Fortschritte gemacht? | Have we made any progress? |
| Aber wir machen Fortschritte. | But we are making progress. |
| Wir brauchen weitere Fortschritte. | There needs to be more progress. |
| Jetzt machen wir Fortschritte. | Now, we are making progress. |
| Wir haben Fortschritte gemacht. | We have made progress. |
| Wir müssen jetzt Fortschritte anstreben. | In other words these should be a progressive element. |
| Wir haben wichtige Fortschritte gemacht. | We have made significant progress. |
| Wir haben also Fortschritte erzielt. | I would like to say that we have made some progress here. |
| Wir haben also Fortschritte gemacht. | We have therefore made progress. |
| Finden Sie, wir machen Fortschritte? | Do you think we're getting anywhere? |
| Wir haben also wesentliche Fortschritte erzielt. | In conclusion, we have made significant progress. |
| Wir können hoffentlich bald Fortschritte verbuchen. | Hopefully, progress will soon be achieved. |
| Ich hoffe, wir können Fortschritte erzielen. | I hope that we can make progress. |
| Wir können auf einige Fortschritte verweisen. | We can point to some progress. |
| Wir sind nach wie vor überzeugt, dass Fortschritte für Frauen Fortschritte für alle sind. | We remain convinced that progress for women is progress for all. |
| Ansonsten werden wir hier keine Fortschritte machen. | Without that there is not much in it at all. |
| Wir haben andernorts ähnlich hoffnungsvolle Fortschritte erlebt. | We have seen similarly encouraging progress elsewhere. |
| Wir müssen in diesem Bereich Fortschritte erzielen. | We must make progress on this agenda. |
| Wir machen bei unserer Arbeit keinerlei Fortschritte. | We're not making any progress in our work. |
| Wir begrüȣen weitere Fortschritte in dieser Hinsicht. | We welcome additional progress in this regard. |
| Wir haben unsere Fortschritte sehr streng gemessen. | We have measured our progress very rigorously. |
| Hoffentlich können wir so einige Fortschritte machen. | So hopefully we can make some headway. |
| Nächstes Jahr werden wir weitere Fortschritte machen. | We can get more development next year. |
| Sie ist falsch, weil wir Fortschritte machen. | And the reason it's the wrong answer is because of progress. |
| Wir haben in Südosteuropa reale Fortschritte erzielt. | We have made real headway in south east Europe. |
| Wir müssen an allen Fronten Fortschritte erzielen. | We need to advance on all fronts. |
| Wir erwarten Fortschritte, sehen aber nur Rückschritte. | We expect to see Turkey move forward instead all we see is it moving backwards. |
| Ich hoffe, dass wir dort Fortschritte machen. | I hope that we will make progress there. |
| Wir alle fordern, dass Fortschritte gemacht werden. | We are all in favour of setting out a number of steps. |
| Aber wir müssen noch weitere Fortschritte machen. | Nevertheless, we need to make still further progress. |
| Ich weiß nicht, welche Fortschritte wir erreichen können, aber ich hoffe, dass Fortschritte möglich sein werden. | I do not know what progress we can make but I express this hope today. |
| Wir haben in dieser Sache schon Fortschritte erzielt. | We have been making progress on this issue. |
| Wir sind also für Fortschritte in politischer Richtung. | The Commission is gratified to recognize in this text the key lines and basic structures found in its 1975 report on European Union. |
| Wir begrüßen alle weiteren Fortschritte in dieser Hinsicht. | We welcome additional progress in this regard. |
| Wir erwarten substanzielle Fortschritte in allen drei Körben. | We are not against trade with the East, as long as it is done realistically. |
| Wir stellten fest, dass es durchaus Fortschritte gibt. | We have been able to see that progress is being made of course. |
| Natürlich hoffen wir auf Fortschritte bei den Friedensgesprächen. | Naturally, we all hope for progress in the peace talks. |
| Wir können in vielen Bereichen noch Fortschritte erzielen. | We can do better in many areas. |
| Wir haben in allen Bereichen beträchtliche Fortschritte erzielt. | We have made substantial progress on all fronts. |
| Aber wir stellen dabei auch bereits Fortschritte fest. | We are however making progress here too. |
| Haben wir Fortschritte beim Verbot der Billigflaggen erzielt? | How far have we come in banning flags of convenience? |
| Aber wir erkennen an, dass Fortschritte gemacht wurden. | We accept, however, that they have made progress. |
| Wir begrüßen die Fortschritte im Rahmen der Inspektorentätigkeit. | The inspectors have carried out their work, and we acknowledge that they have made progress. |
Verwandte Suchanfragen : Wir Machen Fortschritte - Wie Wir Fortschritte - Wie Wir Fortschritte - Fortschritte, Die Wir Gemacht - Technische Fortschritte - Fortschritte Weiter - Macht Fortschritte - Weitere Fortschritte - Forschung Fortschritte
