Übersetzung von "welches gekennzeichnet ist" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gekennzeichnet - Übersetzung : Welches gekennzeichnet ist - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Welches ist welches? | Which one's which? |
Welches ist Kiki, welches ist Buba? | Which one is Kiki and which one is Buba? |
Welches ist Kiki, welches ist Bouba? | Which one is Kiki and which one is Bouba? |
Welches sind also in diesem Gesamtrahmen, der auch durch kontradiktorische Faktoren gekennzeichnet ist, die eigentlichen Aussichten für eine Erhöhung der Be schäftigung? | I call Mr Papaefstratiou to reply to Mr Arndt who has just stated that the Committee on Social Affairs and Employment was not in favour of the amendment. If that is the case, the rapporteur, in his capacity as rapporteur, cannot state that he is in favour of it. |
als Autobahn besonders gekennzeichnet ist. | is especially sign posted as a motorway. |
Das Vieh ist mit Brandzeichen gekennzeichnet. | The cattle are marked with brands. |
Es ist mit meinem Namen gekennzeichnet. | It has my name on it. |
Verlangsamung, ja nahezu Lähmung gekennzeichnet ist. | According to Lacordaire, in confrontation between the powerful and the weak, it is liberty that oppresses and the law that liberates. |
aktionen hervorruft, ist von Kleinmütigkeit gekennzeichnet. | And this, for us in the European People's Party, is a source of great satisfaction. |
Das ursprüngliche Transeuropäische Automatisierte EchtzeitBrutto Zahlungsverkehrssystem ( TARGET ) wird durch TARGET2 ersetzt , welches durch eine einzige technische Plattform mit der Bezeichnung Gemeinschaftsplattform ( Single Shared Platform SSP ) gekennzeichnet ist . | The original Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ( TARGET ) is being replaced by TARGET2 , which is characterised by a single technical platform called the Single Shared Platform ( SSP ) . |
Welches ist meine? | Which is mine? |
Welches ist neu? | Which is new? |
Welches ist teurer? | Which one is more expensive? |
Welches ist meins? | Which one is mine? |
Welches ist billiger? | Which is cheaper? |
Welches ist besser? | Which one is better? |
Welches ist das? | What's that? |
Welches ist deins? | What's yours? |
Welches ist meins? | Which one's mine? |
Lass uns klären, welches richtig und welches falsch ist. | Let's make clear which is right and which is wrong. |
) gekennzeichnet). | Sino Tibetan I. |
gekennzeichnet. | 2 . |
Gekennzeichnet? | Branded? |
Gekennzeichnet | to which tracers have been added |
Das ursprüngliche Transeuropäische Automatisierte Echtzeit Brutto Zahlungsverkehrssystem ( TARGET ) wird durch TARGET2 ersetzt , welches durch eine einzige technische Plattform mit der Bezeichnung Gemeinschaftsplattform ( Single Shared Platform SSP ) gekennzeichnet ist . | The original Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ( TARGET ) is being replaced by TARGET2 , which is characterised by a single technical platform called the Single Shared Platform ( SSP ) . |
Aquinos Außenpolitik ist von derselben Entschlossenheit gekennzeichnet. | Aquino s foreign policy has also been characterized by the same resoluteness. |
Das Großklima ist durch maritime Einflüsse gekennzeichnet. | The macroclimate is marked by maritime influences. |
Wärme ist also oft durch q gekennzeichnet. | So heat is often denoted by q. |
Der Außenhandel der DDR ist gekennzeichnet durch | LEGAL BASES FOR THE GDR'S EXTERNAL ECONOMIC RELATIONS |
Der Schweinefleischmarkt ist durch zyklische Schwankungen gekennzeichnet. | (NL) The pigmeat market is cyclical. |
Wenn ich Sie also fragen würde, welches davon China ist und welches Indien und welches Land schneller gewachsen ist, | So if I were to ask you, Which is China and which is India, and which country has grown faster? |
Togoland, was heutzutage Togo ist, Kamerun welches heute, ähm... welches heute Kamerun ist | Togoland, which is modern day Togo, Cameroon which makes up er... which modern day Cameroon is part of |
Welches Land ist es? | Which country is that? |
Welches ist Ihr Hauptfach? | What's your major field? |
Welches ist dein Buch? | Which is your book? |
Welches Buch ist besser? | Which book is better? |
Welches Buch ist deins? | Which book is yours? |
Welches Theater ist das? | Which theater is that? |
Welches Tor ist das? | Which gate is that? |
Welches Material ist das? | What's the material? |
Welches Datum ist heute? | What's today's date? |
Welches Tier ist groß? | Which animal is big? |
Welches Tier ist klein? | Which animal is small? |
Welches ist dein Lieblingsgebet? | What is your favorite prayer? |
Welches ist dein Lieblingsgebet? | What's your favorite prayer? |
Verwandte Suchanfragen : Welches Ist - Ist Gekennzeichnet - Ist Gekennzeichnet - Welches Sehr Ist - Welches Ist Das - Welches Zusammengesetzt Ist, - Welches Ist Richtig - Welches Umschlossen Ist - Welches Ist Besser - Welches Ist Besser? - Ist Gekennzeichnet Mit - Gekennzeichnet Ist Durch - Ist Gekennzeichnet Durch - Gekennzeichnet Ist Durch