Sie haben mir früher immer was geliehen.	I never had trouble borrowing from you before.
Was auch immer sonst noch passiert, früher oder später wird der Welt das günstige Öl ausgehen.	Sooner or later, whatever else happens, the world will run out of inexpensive oil.
Tom kommt immer früher.	Tom always arrives early.
Kinder und Jugendliche trinken heute häufiger Alkohol, und sie fangen nicht nur immer früher an zu trinken, sondern sie betrinken sich auch immer früher.	Children and young people are drinking alcohol more frequently and starting not only to drink but to get drunk at an ever younger age.
Was auch immer!	Whatever!
Was auch immer.	Whatever.
Was auch immer...	Whatever...
Was auch immer.	Whatever.
Was auch immer!	No way.
Aber wir waren uns früher immer einig, immer.	But we've always agreed before, always.
Früher warst du immer eifersüchtig.	In the old days you were always jealous.
Es wird immer früher dunkel.	Gets dark earlier these days.
War früher immer guter Laune.	She was always in such a good mood.
Es gibt mehr und mehr Hinweise darauf, dass Kinder und Jugendliche immer früher mit dem Trinken beginnen, das auch immer früher ein Besorgnis erregendes Ausmaß annimmt.	We know the growing evidence shows that children and adolescents are starting drinking at a younger age and drinking at worrying levels at a younger age.
Nur...Was auch immer...	Just ... whatever ...
Aber was auch immer	But, whatever.
Oder was auch immer.	Or whatever.
Was auch immer kommt.	Whatever can come
Was auch immer ist.	Whatever is.
Was auch immer, Thom.	Whatever, Thom.
Ach, was auch immer.	Oh, anything.
Und das ist es auch, was Origami früher einmal war.	And that is what origami used to be.
Früher blieb ich immer lange wach.	I used to stay up late.
Das habt ihr früher immer gesungen.	Why, you used to sing it.
Was auch immer sie wollen.	Whatever they want.
Was auch immer es war.	Whatever it was, mate.
Was auch immer euch einfällt.	Whatever you can come up with.
Was immer es auch ist.	Whatever it is.
Sie wissen, was auch immer.	You know, whatever.
Was auch immer der Grund.	Whatever the reason.
Was auch immer Sie sagen	Whatever you tell
Was immer es auch ist.	Whatever it is?
Was auch immer es ist?	Whatever it is?
Was auch immer das ist.	Whatever this is.
Was auch immer es ist.	Whatever it takes.
Was immer es auch ist!	Whatever it totally is!
Was auch immer existiert. Ja...	Whatever exists. Yes...
Was auch immer du willst!	Just name it!
Was immer Sie auch tragen...	Whatever you wear...
Was auch immer ich verlange?	Whatever I ask?
Was auch immer Du verlangst.	Whatever you ask.
Ich werde immer allein sein... und was auch immer...	I'm gonna be single forever ... and whatever...
Die Mädchen verlieren ihre Jungfräulichkeit immer früher.	Girls are losing their virginity earlier and earlier.
Tom spielte früher immer mit uns Poker.	Tom used to play poker with us.
Tom hat mir früher immer Ratschläge gegeben.	Tom used to give me advice.

Display this page in English