Übersetzung von "wann immer es" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Immer - Übersetzung : Immer - Übersetzung : Wann - Übersetzung : Wann - Übersetzung : Wann immer es - Übersetzung : Immer - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wann immer es Ihnen passt. | Whenever it's convenient. |
| Komm wann immer es dir passt. | Come whenever it is convenient to you. |
| Macht es, wann immer ihr wollt. | Do it whenever you want. |
| Wann immer es weiterzog, blieb eine Leiche zurück. | Each time it moved, it left a stiff behind it with his fingers stretched out. |
| Wann auch immer. | Any time. |
| Komm mich doch besuchen, wann immer es dir passt! | Come and see me whenever it is convenient for you. |
| Du darfst gerne vorbeikommen, wann immer du es möchtest. | You're more than welcome to pop in whenever you like. |
| Immer, wenn ich mich immer über den Mund grimmig wann immer es einem feuchten, regnerischen | Whenever I find myself growing grim about the mouth whenever it is a damp, drizzly |
| Wann immer du willst. | Any day you like. |
| Wann immer du willst. | Anytime you say. |
| Wann immer du willst. | Whenever you wish. |
| Wann immer du willst. | Whenever you like. |
| Wann immer Sie wollen. | Whenever you wish, of course. |
| Wann immer ihr wollt. | Anytime you say. |
| Wann immer du willst. | Whenever you feel up to a chat. |
| Ich möchte bei dir sein, wann immer es möglich ist. | I want to be with you whenever I can. |
| Dieses Lied vollendet, wann immer ich es höre, meinen Tag. | This song makes my day every time I listen to it. |
| Du könntest es gegen mich verwenden. Wann immer du willst. | If I do this and get away with it, you'll have something on me that you can use whenever you want to. |
| Wann immer sie bereit sind ... | Whenever they're ready ... . |
| Komme, wann immer du möchtest. | Come whenever you'd like. |
| Komm, wann immer du willst. | Come whenever you want to. |
| Komm, wann immer du magst. | Come anytime you like. |
| Du kannst kommen und mich sehen, wann immer es dir passt. | You can come and see me whenever it's convenient for you. |
| Komm, um mich zu sehen, wann immer es für dich passt. | Come and see me whenever it is convenient for you. |
| Wann immer es möglich ist, verweigern Sie Einweg und Wegwerf Plastik! | Whenever possible, refuse single use and disposable plastics. |
| Wann immer du kommst, ich werde immer da sein. | Whenever you come, I'll be always there. |
| Du kannst hier nicht einfach so hereinplatzen, wann immer es dir gefällt. | You can't just barge in here whenever you feel like it. |
| Mir geht es so lala Denn wann immer du mir bist nah | My condition is only soso 'Cause whenever I feel you're close, oh |
| Kommen Sie, wann immer Sie wollen. | Come anytime you like. |
| Wann immer möglich nachfragenno specific preference | Ask Whenever Possible |
| Wann immer du bereit bist, Nat. | Whenever you're ready, Nat. |
| Geht klar, wann immer du willst. | I'm cool, whenever you want. |
| Also, wann immer du bereit bist. | So whenever you're ready to come. |
| Wann immer ich einen Bankier stoppe | Now a banker I stop |
| Komm, wann immer du willst, Schätzchen. | To the cash register, on the double! |
| Wann immer du ein Problem hast... | Now always remember any time you get in trouble you can depend upon me. |
| Wann immer du willst, mit Vergnügen. | Any night at all. Be delighted. |
| Macht Gefangene, wann immer ihr könnt. | Officer Colonel Gilfillan will address the men. |
| Es ist richtig, den Mitgliedstaaten das Eingreifen zu ermöglichen, wann immer es ihnen geboten erscheint. | It is appropriate to allow Member States to intervene if and when it is appropriate to do so. |
| Also, wann immer es möglich ist, Alternativen zu wählen zu Einweg Plastik Artikeln. | So whenever possible, to choose alternatives to single use plastics. |
| Die Fed kommt auf den Markt, wann immer es am meisten nötig ist. | Simply, Fed enters the market, when it is most necessary. |
| Es fragen sich immer mehr Leute, wann Schweden denn seine Verpflichtungen erfüllen wird. | More and more people are wondering when Sweden will fulfil its commitments. |
| Der Arbeitnehmer soll dem Arbeitgeber stets zu Diensten sein, wann immer und wie lange immer letzterer es will. | Workers must be on standby whenever and for however long their employers choose. |
| Du kannst gehen, wann immer du willst. | You are free to leave any time you wish. |
| Ruf mich an, wann immer du willst! | Call me whenever you want. |
Verwandte Suchanfragen : Wann Immer - Wann Immer Es Passt - Wann Immer Es Passt - Wann Immer Wo Immer - Wann Immer Erforderlich - Wann Immer Bequem - Wann Immer Verfügbar - Dass, Wann Immer - Wann Immer Du - Wann Immer Praktisch - Wann Immer Relevant - Wann Immer Geeignet - Wann Immer Sinnvoll - Wann Immer Gebraucht
