Esztergom ) vorrücken.	Secondary sources
Vorrücken bis Gila Point.	Proceed to Gila Point.
Vorrücken bis Gila Point.	Proceed to Gila Point.
Immer zur nächsten Tabulatorposition vorrücken	Always advance to the next tab position
Alle Einheiten. Vorrücken und angreifen!	All units, advance, and maintain fire.
Mai) konnte die Potomac Armee weiter vorrücken.	Gen. Erastus B. Tyler and Col. Peter H. Allabach).
Stattdessen sollte man direkt zum endgültigen Abkommen vorrücken.	Instead, you should jump straight into a final deal.
Wissen Sie, dass Sie in der Erbfolge immer weiter vorrücken?	I don't know if you realise how close this series of tragedies has brought you to the succession.
Wenn diese Manöver sitzen, ist es Zeit, das Vorrücken und Schießen zu üben.	Once you're comfortable with these maneuvers, then it's time to start advancing and shooting.
Das Geld für mein Rad ist mein Geld.	That money was for me.
Er wurde aber wieder nach Bayonne zurückgeschickt, um Wellington am weiteren Vorrücken zu hindern.	He once more tried to show himself a fervent Royalist and was made a peer in 1827.
Mai auf die Straßen, um das Vorrücken der Armee aus den Vororten zu verhindern.	Seeing no way forward, the authorities ordered the army to withdraw on 24 May.
Dann werden wir allmählich auf den Platz vorrücken, wo wir hingehören Gesetzgeber zu sein.	After a lengthy discussion of the many amendments, we reached the conclusion that this was not the right way to treat the matter.
Für solches Geld!	Such money have gotten!
Was für Geld?	What loan?
Dann sollte die hintere Welle auf die vordere Position vorrücken und ihren Verbündeten Deckung geben.	Then have the rear wave advance to take the position at the front, offering your allies cover.
Viel Geld für nichts	Money for Nothing
Geld für die Mafia?	A payment to the Mafia?
Geld für die Reinigung?	Dry cleaning money?
Danke für das Geld.	Thank you for filling my purse.
Tun alles für Geld.	Do anything for money.
Geld für Grant beschaffen.	To raise some money for Grant.
Geld für Grant aufzutreiben.	To try and raise some money for Grant.
Geld für meine Frau?	Money for my wife?
Weder für Geld, noch für Lohn.	Not for money. Not for wages.
In dem Kampf gegen das Vorrücken von SARS genießt nunmehr lediglich die dritte Möglichkeit uneingeschränkte Aufmerksamkeit.	In the fight against the advance of SARS, only this third opportunity is being paid full attention.
Und das Geld... Das Geld hat er mir für Sie mitgegeben.	Well, and the money, the money you gave him, he gave it to me to return it to you.
Schließlich ist das Geld für die Menschen da und nicht die Menschen für das Geld.	After all, money exists to serve people, and not the other way round.
Sie verschwenden also Geld für die Elefanten, statt dieses Geld für Schulen oder Krankenhäuser auszugeben.	So they will pay out for the elephants, instead of paying for schools or hospitals.
Geld, Geld, Geld.	Money money money.
Neue Regeln für heißes Geld	New Rules for Hot Money
Slowakei Kein Geld für Griechenland	Slovakia No Money for Greece Global Voices
Sie streiken für mehr Geld.	They are on strike for money.
Ist Geld wichtig für mich?	Is money important for me?
Ich habe Geld für dich.	I have money for you.
Machst du das für Geld?	Are you doing this for money?
Ist Geld für dich wichtig?	Is money important to you?
Macht Tom das für Geld?	Does Tom do that for money?
Tom macht das für Geld.	Tom is doing that for the money.
Ja, Geld für die Reinigung.	Yes, the money for dry cleaning.
Das Geld für die Gasrechnung.	Stay with us. Sayid, let him split! Don't go!
Nicht für Geld Aus Notwendigkeit	Not for the money out of neccesity
Manche Menschen täuschen für Geld.	Some people deceive for money.
Einige Menschen täuschen für Geld.	Some people deceive for money.
Viel Geld für ein Buch.	That's a lot of money for a book.

Display this page in English