Übersetzung von "verlangte Zahlung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zahlung - Übersetzung : Zahlung - Übersetzung : Verlangte Zahlung - Übersetzung : Verlangte - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Vor Zahlung einer Finanzhilfe der Gemeinschaft verlangte Informationen | Information required prior to the granting of Community financial support |
| Sofort nachdem ihm das Patent zuerkannt wurde, klagte er zwei Importeure der gelben Bohnen und verlangte die Zahlung von Lizenzgebühren. | As soon as Proctor was awarded the patent, he sued two importers of the yellow beans, demanding that they pay royalties. |
| Verlangte Angaben | Required particulars |
| Verlangte Daten | Data requirements |
| Tom verlangte mehr. | Tom demanded more. |
| Er verlangte bessere Bezahlung. | He demanded better pay. |
| Tom verlangte eine Erklärung. | Tom demanded an explanation. |
| Er verlangte ihren Personalausweis. | He asked her for her ID. |
| Man verlangte nach Malcolm. | He never said, and if he did, you know, he should.... should have brought them to justice. |
| Man verlangte nach mir? | Someone wanted me? |
| Der Staatsanwalt verlangte Sie. | The DA's office called. Bryan would like to see you. |
| Der Staatsanwalt verlangte mich. | Say, my secretary tells me Mr. Bryan wants to see me. |
| Sie verlangte, es zu sehen. | She begged to see. |
| Sarah verlangte ihr Geld zurück. | Sarah demanded that she be given a refund. |
| Der Türsteher verlangte ihren Personalausweis. | The bouncer asked to see her I.D. |
| Der Türsteher verlangte Toms Personalausweis. | The bouncer asked to see Tom's I.D. |
| Dann verlangte er mehr davon. | He started demanding it. |
| a) Sicherheiten und verlangte Versicherungen | a) the sureties and insurance required |
| Eure Majestät verlangte nach mir. | Your Majesty sent for me. |
| Der Colonel verlangte nach mir. | The Colonel has sent for me. |
| Verlangte API und PNR Daten | API and PNR information collected |
| Zahlung | Payment |
| Zahlung | Payment |
| ZAHLUNG | PAYMENTS |
| Die kolumbianische Regierung verlangte mehr Geld. | The Colombian government demanded more money. |
| Ich gab Tom, was er verlangte. | I gave Tom the things he wanted. |
| Und er verlangte schlussendlich einen Waffenstillstand. | And he eventually called for a ceasefire. |
| Als Gegenleistung verlangte die Europäische Union | In exchange, the rest of the European Union said |
| Malcolm verlangte medizinische Behandlung für Hinton. | John F. Kennedy had been assassinated. Mr. Muhammad had his son call Malcolm. |
| Niemand verlangte nach Elijah Muhammads Reden. | Does Malcolm know who bombed his house? I don't know. |
| Artikel 6, Von Drittländern verlangte Sicherheitsmaßnahmen | Article 6, 'Security measures required by third countries' |
| Der Kaiser verlangte nicht nach mir. | The emperor did not ask me. |
| Periodische Zahlung | Periodic Payment |
| Letzte Zahlung | Final Payment |
| Zahlung überspringen | Skip schedule |
| Zahlung am | Payment date |
| laufende Zahlung | periodical payment |
| Erste Zahlung | First payment |
| Laufende Zahlung | Periodic Payment |
| Zahlung von | Payment from |
| Eine Zahlung | Balloon payment |
| EINE ZAHLUNG | But there's a small complication. |
| Erhaltene Zahlung | Cash received |
| Die Zeitung verlangte eine wirklich gründliche Säuberung . | The paper demanded a truly thorough clean up. |
| Der Polizist verlangte von ihm, sich auszuweisen. | He was then told to identify himself. |
Verwandte Suchanfragen : Verlangte Informationen - Verlangte Waren - Verlangte Aktion - Verlangte Betrag - Verlangte Für - Er Verlangte, Dass - Verlangte Zu Wissen, - Vorläufige Zahlung - Erste Zahlung - Halter Zahlung - Reverse-Zahlung
