Übersetzung von "veranlassen eine Revolution" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Revolution - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Woman Another Idea Thing Revolution Revolution Televised Long French Arrange Arrangements Necessary Immediately Investigation

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sie werden eine Neufassung veranlassen.	You are going to produce a new version.
Eine weitere große Revolution ist die Kommunikations Revolution.	Another major revolution the communications revolution.
Eine universelle Revolution	A Universal Revolution
Eine Revolution ausgebrochen.	Therés a revolution.
Diese Revolution hatte tatsächlich eine finanzielle Revolution zur Folge.	Indeed, the Glorious Revolution enabled a revolution in finance.
Dies ist eine Revolution der Jugend Dies ist eine Revolution der Jugend	this is a revolution of the youth this is a revolution of the youth
Die Revolution von 1956 war eine echte Revolution mit Barrikaden.	The 1956 revolution was a real one, with barricades.
Eine Revolution des Bankgeschäfts	ब कर क र त
Wir brauchen eine Revolution.	We need a revolution.
Warum eine Revolution inszenieren?	(Translated from Vietnamese) Why stage a revolution?
Eine samtene Klima Revolution?	A Velvet Climate Revolution?
Russland Eine Ethische Revolution	Russia An Ethical Revolution Global Voices
DAS ist eine Revolution.	THAT's a revolution.
Eine Revolution findet statt.	There is a revolution.
Da tobt eine Revolution.	There's a revolution going on.
Eine Revolution hat begonnen.	In our time, a revolution has begun.
Das ist eine Revolution.	This is a tidal wave, and unless we stop it quick...
Es ist eine wahre Revolution, eine kulturelle Revolution, weil es eine Veränderung des Paradigmas und Mentalität ist.	In a society of wastefulness, a short life product creates a problem of waste. If a society produces nutrients, short life products could turn into something new.
Industrielle Revolution Manchester spielte eine Schlüsselrolle während der Zeit der Industriellen Revolution.	Industrial Revolution Manchester's history is concerned with textile manufacture during the Industrial Revolution.
Eine wirklich große Revolution. Aber bei dieser Revolution gab es auch Verluste.	But there were casualties of this revolution.
Wir haben eine Revolution bewirkt.	We have engineered a revolution.
) Eine Revolution und ihre Folgen.	) Eine Revolution und ihre Folgen.
Die offene Bildung eine Revolution	The Open Education Revolution
Eine technische Revolution ist erfolgt.	A revolution has occurred in technology.
Wir brauchen eine politische Revolution.	We need a political revolution.
Es war wie eine Revolution.	It felt like a revolution.
Hier findet eine Revolution statt!	This is a revolution!
Es ist eine echte Revolution.	It's truly a revolution.
Eine Revolution in der Kriegsführung.	A new weapon that will revolutionize warfare.
Zu wenig für eine Revolution.	Scarcely enough to start a revolution.
Was ist los? Eine Revolution?	What's going on, a revolution?
Als nächstes veranlassen wir eine sogenannte Diffusionstensor Bildgebung.	The next thing we do is we collect what's called a diffusion tensor imaging.
Nötigenfalls kann sie veranlassen, dass eine Organisation ersetzt wird.	Where necessary, it may replace the organisation.
Wo könnte eine solche Revolution herkommen?	Where might that revolution come from?
Die Ukraine braucht eine samtene Revolution	Ukraine Needs A Velvet Revolution
Es ist eine Revolution des Volkes!	It's a true ppls rev!
Dies ist wohl kaum eine Revolution.	This is hardly a revolution.
In Mexiko brach eine Revolution aus.	A revolution broke out in Mexico.
Eine Erinnerung an die sandinistische Revolution.	Sandinistas The Party And The Revolution.
Wisst ihr, das ist eine Revolution.	You know, this is a revolution.
Ich denke, es ist eine Revolution.	I think this is a revolution.
Und das ist eine große Revolution.	And this is indeed a great revolution.
Es ist eine Revolution des Bewusstseins.	This is a revolution in consciousness.
Sowas bietet Teibstoff, für eine Revolution!	That's what provides fuel for the revolution!
Präsident Kennedy sagte, dass wer eine friedliche Revolution unmöglich macht, gewaltsame Revolution unvermeidlich macht.	President Kennedy said that those who make peaceful revolution impossible make violent revolution inevitable.

Display this page in English